-
81 оптовый торговец
оптовый торговецסִיטוֹנַאי ז' -
82 оптовый магазин
-
83 оптовый продажа
-
84 оптовый торговец
-
85 оптовый торговля
-
86 оптовый потребитель
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > оптовый потребитель
-
87 оптовый тариф
оптовый тариф м. Festmengentarif m; Pauschaltarif mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > оптовый тариф
-
88 оптовый торговец
1. distributor2. jobber3. merchantоптовый торговец; оптовик — wholesale merchant
торговец, имеющий патент — recognized merchant
торговец смертью, фабрикант оружия — death merchant
торговцы смертью; торговцы оружием — merchants of death
4. warehouseman5. wholesale merchantоптовый торговец, оптовик — wholesale dealer
6. wholesale dealerугольщик, торговец углём — charcoal dealer
7. option traderбыть торговцем; иметь магазин — be in trade
быть торговцем, иметь магазин — to be in trade
объединение торговцев; картель — trade combination
8. option traders9. wholesalerоптовые торговцы, оказывающие покупателям лишь ограниченные услуги — limited-function wholesalers
Русско-английский большой базовый словарь > оптовый торговец
-
89 оптовый торговец
оптовый торговец, оптовик — wholesale dealer
оптовый торговец; оптовик — wholesale merchant
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > оптовый торговец
-
90 оптовый торговец
wholesaler имя существительное:jobber (оптовый торговец, недобросовестный делец, комиссионер, биржевой маклер, брокер, человек, работающий сдельно) -
91 оптовый банковский бизнес
оптовый банковский бизнес
Межбанковское кредитование, а также предоставление займов другим крупным финансовым институтам, пенсионным фондам и государственным учреждениям либо получение займов от них. В США оптовым банковским бизнесом называют также банковские услуги крупным корпорациям по особым ставкам.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оптовый банковский бизнес
-
92 оптовый потребитель
оптовый потребитель
(напр. электроэнергии)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оптовый потребитель
-
93 оптовый рынок
оптовый рынок
Межбанковский денежный рынок (топеу market); межбанковский рынок краткосрочных кредитов (ссуд).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оптовый рынок
-
94 оптовый рынок электроэнергии
оптовый рынок электроэнергии
Покупка и продажа электроэнергии у производителей перепродавцами (которые продают розничным потребителям) наряду с вспомогательными услугами, необходимыми для поддержания надежности и качества электроэнергии на уровне передачи (Термины Рабочей Группы правового регулирования ЭРРА).
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]EN
wholesale power market
The purchase and sale of electricity from generators to resellers (who sell to retail customers) along with the ancillary services needed to maintain reliability and power quality at the transmission level (ERRA Legal Regulation Working Group Terms).
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оптовый рынок электроэнергии
-
95 оптовый тариф
оптовый тариф
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оптовый тариф
-
96 оптовый тариф (на электроэнергию, тепло)
оптовый тариф (на электроэнергию, тепло)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оптовый тариф (на электроэнергию, тепло)
-
97 Оптовый рынок электрической энергии (мощности)
Power engineering: electric power wholesale market (EPWM)Универсальный русско-английский словарь > Оптовый рынок электрической энергии (мощности)
-
98 оптовый банк
Banking: wholesale bank -
99 оптовый бассейн
Naval: model tank -
100 оптовый денежный рынок
Finances: wholesale money marketУниверсальный русско-английский словарь > оптовый денежный рынок
См. также в других словарях:
ОПТОВЫЙ — ОПТОВЫЙ, оптовая, оптовое (торг.). 1. Продающийся оптом. Оптовый товар. 2. прил., по знач. связанное с торговлей оптом. Оптовая цена. Оптовый покупатель. Оптовый торговец. Оптовая торговля. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
оптовый — (не рекомендуется оптовый) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ОПТОВЫЙ — ОПТОВЫЙ, ая, ое. 1. см. опт. 2. В торговле: осуществляемый крупными партиями, продаваемый или покупаемый такими партиями. Оптовая торговля. Оптовые цены. О. покупатель (покупатель товара оптом). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова … Толковый словарь Ожегова
оптовый — ОПТОВЫЙ, ая, ое. 1. см. опт. 2. В торговле: осуществляемый крупными партиями, продаваемый или покупаемый такими партиями. Оптовая торговля. Оптовые цены. О. покупатель (покупатель товара оптом). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова … Толковый словарь Ожегова
оптовый — ОПТОВЫЙ, ая, ое. 1. см. опт. 2. В торговле: осуществляемый крупными партиями, продаваемый или покупаемый такими партиями. Оптовая торговля. Оптовые цены. О. покупатель (покупатель товара оптом). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова … Толковый словарь Ожегова
оптовый — прил., кол во синонимов: 2 • гуртовой (10) • крупнооптовый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Оптовый рынок электроэнергии и мощности — Оптовый рынок электрической энергии и мощности, оптовый рынок электроэнергии сфера обращения особых товаров электрической энергии и мощности в рамках Единой энергетической системы России в границах единого экономического пространства… … Википедия
оптовый рынок электрической энергии — (мощности) (далее оптовый рынок) сфера обращения особого товара электрической энергии (мощности) в рамках Единой энергетической системы России в границах единого экономического пространства Российской Федерации с участием крупных производителей и … Справочник технического переводчика
Оптовый Магазин-Диспонент — См. Магазин диспондент оптовый Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Оптовый Рынок — См. Рынок оптовый Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ОПТОВЫЙ ТОРГОВЕЦ — (оптовик) крупное коммерческо посредническое пред приятие, которое занимается закупкой товаров и организацией товароснаб жения розничных торговцев или отдельных потребителей. Словарь финансовых терминов … Финансовый словарь