-
81 durchstimmbares optisches Filter n
Deutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > durchstimmbares optisches Filter n
-
82 filtre de Wood
-
83 verre de Wood
-
84 filtre clarifiant non-linéaire
нелинейный просветляющийся фильтр
просветляющийся фильтр
Фильтр, пропускание которого быстро увеличивается под воздействием внешнего электромагнитного излучения.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. К вантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > filtre clarifiant non-linéaire
-
85 selektiver sättigbarer Schalter
нелинейный просветляющийся фильтр
просветляющийся фильтр
Фильтр, пропускание которого быстро увеличивается под воздействием внешнего электромагнитного излучения.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. К вантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > selektiver sättigbarer Schalter
-
86 saturable absorber
нелинейный просветляющийся фильтр
просветляющийся фильтр
Фильтр, пропускание которого быстро увеличивается под воздействием внешнего электромагнитного излучения.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. К вантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > saturable absorber
-
87 wedge
[wedʒ]1) Общая лексика: (что-л.) клинообразное, вклинивать, вклиниваться, вклиниться, врезаться, втискивать, выклиниваться (о жиле, пласте; обыкн. wedge out), забивать клинья, загонять (в тесное помещение), закреплять клином, клин, линейчатый клин, нечто имеющее форму клина, протиснуться (куда-л.), разминать или раскатывать руками глину (в гончарном производстве), раскалывать при помощи клина, раскалывать с помощью клина, расклинивать, разминать руками глину (в гончарном производстве), раскатывать руками глину (в гончарном производстве), клинышек (женская стрижка), заклинивать (обыкн. wedge up), танкетка, платформа (обуви)2) Авиация: заклиниваться3) Морской термин: барический клин4) Медицина: клиновидный фильтр5) Военный термин: боевой порядок углом вперёд6) Техника: барический гребень, выклинивать, забивать клин, закрепить клином; клин, клиновая заключка (для печатной формы), клиновидный, клиновой, клинообразный, крепить клином; клин, крепиться клином; клин, метео отрог, оптический клин, отрог (высокого давления), подклинивать, полоса высоких давлений, призма (в расчёте фундаментов), пуансон типа "клин", разбивать клиньями7) Математика: треугольная призма9) Железнодорожный термин: шпонка10) Автомобильный термин: башмак, вбивать клин, заклинивать, защемлять, защемляться11) Горное дело: вбивать подшашку, ножка целика, подшашка13) Лесоводство: закреплять при помощи клиньев, клинообразная площадь, расширение пропила с помощью клина (для направленной валки дерева или предотвращения зажима пильной шины)14) Металлургия: клиновой кирпич15) Полиграфия: сет-клин (в монотипе)16) Вычислительная техника: замкнутый геометрический объект, построенный на основе эллипса, сектор диаграммы17) Нефть: отклонять (скважину при помощи клина), отклоняющий клин, скользящая клиновидная зажимная плашка, направляющий клин (скважинного отклонителя), выклинивание18) Космонавтика: заклинить19) Метрология: (оптический) клин21) Нефтегазовая техника деревянный блок для труб, направляющий клин скважинного отклонителя22) Оружейное производство: затворный клин23) Океанология: отрог высокого давления24) Макаров: начало важных событий, начало перемены, начало поворота25) Табуированная лексика: пенис, совокупляться, затягивать ( чьи-л.) трусы между ягодицами (см. wedgie)26) Нефть и газ: выступ27) Яхтенный спорт: (stern) подпорный клин (на кормовой части днища катера)28) Алюминиевая промышленность: клин (tightening wedge - установочный клин)29) Шоу-бизнес: (wedge monitor) ведж-динамик, ведж (низкопрофильный динамик клиновидной формы (т.е. сужающийся по высоте к задней стенке), часто использующийся на сцене как монитор подзвучки) -
88 tunable filter
1) Техника: перестраиваемый фильтр2) Автоматика: перестраиваемый фильтр (напр. оптический) -
89 CD
- холоднотянутый (о проволоке)
- распределение соединений
- плотность электрического тока
- отражение вызова
- отклонение вызова
- описание схемы
- обнаружение несущей
- обнаружение конфликтов
- обессоливающий фильтр конденсатоочистки
- межцентровое расстояние
- компакт-диск
- календарный день
- депозитный сертификат
- главный распределительный пункт (в СКС)
- вызывное устройство
вызывное устройство
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
главный распределительный пункт
главный кросс
распределительный пункт капмуса
распределительный пункт комплекса зданий или территории
распределительный узел территории
распределитель кампуса
кроссовая внешних магистралей
Распределительный пункт, который находится в логическом центре СКС и разделяющий СКС на подсистемы.
[Дмитрий Мацкевич. Справочное руководство. Основные понятия, требования, рекомендации и правила проектирования и инсталляции СКС LANMASTER. Версия 2.01]
главный распределительный пункт
главный кросс
распределительный пункт капмуса
распределительный пункт комплекса зданий или территории
распределительный узел территории
распределитель кампуса
кроссовая внешних магистралей
Кросс (распределительный пункт), в котором осуществляется распределение и заделка магистральных кабелей 1-ого уровня.
[СН РК 3.02-17-2011]
главный кросс
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]
Тематики
Синонимы
- главный кросс
- кроссовая внешних магистралей
- распределитель кампуса
- распределительный пункт капмуса
- распределительный пункт комплекса зданий или территории
- распределительный узел территории
EN
депозитный сертификат
Отчуждаемый сертификат, выдаваемый банком в обмен на срочный вклад (до пяти лет). Впервые эти сертификаты появились в США в 1960-х гг. С 1968 г. британские банки стали выпускать депозитные сертификаты с номиналом, обозначенным в фунтах стерлингов. Цель выпуска депозитных сертификатов состояла в том, чтобы дать торговым банкам (merchant banks) возможность отвлечь средства от клиринговых банков (clearing banks), предлагая конкурентоспособные процентные ставки. Однако в 1971 г. клиринговые банки также начали выпускать депозитные сертификаты, так как их свойство отчуждаемости и более высокая в среднем доходность позволили им приобрести растущую популярность среди относительно крупных инвесторов. Сформировался вторичный рынок депозитных сертификатов, главными участниками которого стали учетные дома (discount houses) и банки, действующие на межбанковском рынке. Сертификаты выпускаются на различные суммы, колеблющиеся от 10 000 ф. ст. до 50 000 ф. ст. В целях упрощения отчуждения частей депозитных вкладов сертификаты можно разделить на более мелкие номиналы. См. также: roll-over CD (возобновляемый депозитный сертификат).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]
депозитный сертификат
Переуступаемый финансовый инструмент, являющийся подтверждением банковского депозита с фиксированными условиями. Срок погашения определяется законодательством той или иной страны.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
компакт-диск
Устройство хранения больших объемов информации. Данные записываются и считываются с применением лазерной технологии.
[ http://www.morepc.ru/dict/]
компакт-диск
КД
Оптический диск малого диаметра.
Примечание
На компакт-диск обычно записывают цифровые оптические фонограммы определенного формата. На компакт-дисках записывают также видеосигналы и сигналы данных. В соответствии с этим различают "компакт-диск-видео", "компакт-диск запоминающего устройства".
[ ГОСТ 13699-91]Тематики
Синонимы
- CD-ROM
- КД
EN
межцентровое расстояние
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
обессоливающий фильтр конденсатоочистки
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
обнаружение конфликтов
Способность системы с множественным доступом к среде обнаруживать попытки двух или более станций одновременно передавать данные. Такая ситуация называется конфликтом или коллизией. В сетях Ethernet CSMA/CD коллизии являются нормальным явлением. При возникновении конфликта все станции должны прервать передачу и пытаться повторить ее по истечении случайного промежутка времени.
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]Тематики
EN
обнаружение несущей
Интерфейсный сигнал, используемый модемом для того, чтобы показать подключенному к локальному модему терминальному устройству получение сигнала от удаленного модема.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
описание схемы
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
отклонение вызова
(МСЭ-Т Q.1741).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
отражение вызова
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
плотность электрического тока
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
распределение соединений
Дополнительная услуга или возможность услуги, которая позволяет распределить входящие вызовы по нескольким адресам в соответствии с определением обслуживаемого абонента (МСЭ-R M.1224).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
холоднотянутый (о проволоке)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > CD
-
90 laser beam spatial filter
пространственный фильтр лазерного излучения
Оптический преобразователь, изменяющий распределение интенсивности лазерного излучения в пространстве по заданному закону.
[ ГОСТ 15093-90]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > laser beam spatial filter
-
91 acousto-optic tunable filter
Универсальный англо-русский словарь > acousto-optic tunable filter
-
92 filter optical
Техника: фильтр оптический -
93 neutral wedge
1) Техника: серый клин2) Оптика: нейтральный клин3) Полиграфия: серый оптический клин4) Телевидение: градационный клин5) Метрология: клиновой нейтральный фильтр -
94 waveguide tunable filter
Автоматика: волноводный перестраиваемый фильтр (напр. оптический)Универсальный англо-русский словарь > waveguide tunable filter
-
95 filtre de Wood
сущ.мед. фильтр Вуда (оптический) -
96 verre de Wood
сущ.мед. фильтр Вуда (оптический) -
97 tunable filter
перестраиваемый фильтр (напр. оптический)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > tunable filter
-
98 waveguide tunable filter
волноводный перестраиваемый фильтр (напр. оптический)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > waveguide tunable filter
-
99 holographisches Filter
nголограммный фильтр (голограммный оптический элемент, осуществляющий фильтрацию пространственных частот) -
100 optisches Raumfilter
См. также в других словарях:
ОПТИЧЕСКИЙ ФИЛЬТР — устройство дляфильтрации частотного либо углового спектра оптического излучения. Частотные О. ф. (светофильтры) используютсядля выделения или подавления нек рого заданного участка спектра широкополосногооптич. излучения. Осн. характеристики таких … Физическая энциклопедия
оптический фильтр — Один из трех фильтров, предназначенных для разделения первичных цветов (красного, зеленого и синего). [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN separation filter … Справочник технического переводчика
ОПТИЧЕСКИЙ ФИЛЬТР — то же, что (см.) … Большая политехническая энциклопедия
оптический фильтр — optinis filtras statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. optical filter vok. optisches Filter, n rus. оптический фильтр, m pranc. filtre optique, m … Fizikos terminų žodynas
Оптический фильтр — 43. Оптический фильтр Устройство, предназначенное для выделения или подавления одной или нескольких составляющих либо областей спектра оптического излучения Источник: ГОСТ 24453 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
оптический фильтр (в измерении излучения) — оптический фильтр Устройство, предназначенное для выделения или подавления одной или нескольких составляющих либо областей спектра оптического излучения. [ГОСТ 24453 80] Тематики измерение лазерного излучения … Справочник технического переводчика
волноводный перестраиваемый оптический фильтр — волноводный перестраиваемый фильтр Перестраиваемый оптический фильтр, в котором излучение распространяется в оптическом волноводе. [ГОСТ 15093 90] Тематики лазерное оборудование Синонимы волноводный перестраиваемый фильтр EN waveguide tunable… … Справочник технического переводчика
перестраиваемый оптический фильтр — перестраиваемый фильтр Устройство управления лазерным излучением, предназначенное для выделения или подавления одной или нескольких составляющих спектра лазерного излучения по заданному закону во времени. [ГОСТ 15093 90] Тематики лазерное… … Справочник технического переводчика
контрольный оптический фильтр — Контрольный фильтр с линзой двукратного увеличения, применяемый для определения загрязненности жидкости. [ГОСТ Р 51109 97] Тематики промышленная чистота … Справочник технического переводчика
контрольный оптический фильтр — 4.8 контрольный оптический фильтр: Контрольный фильтр с линзой двукратного увеличения, применяемый для определения загрязненности жидкости. Источник: ГОСТ Р 51109 97: Промышленная чистота. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
перестраиваемый оптический фильтр — derinamasis optinis filtras statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. tunable optical filter vok. durchstimmbares optisches Filter, n rus. перестраиваемый оптический фильтр, m pranc. filtre optique accordable, m … Radioelektronikos terminų žodynas