-
1 optical method
-
2 optical technique
-
3 photoelasticity method
Англо-русский металлургический словарь > photoelasticity method
-
4 méthode de lumière polarisée (en photo-élasticité)
метод поляризационно-оптический
Метод экспериментального исследования напряжённого состояния конструкций на моделях из светопрозрачных и оптически активных материалов, в которых под нагрузкой возникает двойное лучепреломление поляризованного белого света.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > méthode de lumière polarisée (en photo-élasticité)
-
5 Spannungsoptik
метод поляризационно-оптический
Метод экспериментального исследования напряжённого состояния конструкций на моделях из светопрозрачных и оптически активных материалов, в которых под нагрузкой возникает двойное лучепреломление поляризованного белого света.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Spannungsoptik
-
6 polarized light method (in photo-elasticity)
метод поляризационно-оптический
Метод экспериментального исследования напряжённого состояния конструкций на моделях из светопрозрачных и оптически активных материалов, в которых под нагрузкой возникает двойное лучепреломление поляризованного белого света.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > polarized light method (in photo-elasticity)
-
7 photoelastic method
Англо-русский металлургический словарь > photoelastic method
-
8 optical method
оптический метод измерения
(напр. плотности дымовых газов ТЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > optical method
-
9 photoelastic method
Большой англо-русский и русско-английский словарь > photoelastic method
-
10 photoelastic technique
Большой англо-русский и русско-английский словарь > photoelastic technique
-
11 photomechanics method
Большой англо-русский и русско-английский словарь > photomechanics method
-
12 photoelastic method
метод фотоупругости, поляризационно-оптический метод ( для исследования деформаций и напряжений)Англо-русский словарь технических терминов > photoelastic method
-
13 photoelastic technique
метод фотоупругости, поляризационно-оптический метод ( для исследования деформации и напряжений)Англо-русский словарь технических терминов > photoelastic technique
-
14 photomechanics method
метод фотоупругости, поляризационно-оптический метод ( для исследования деформаций и напряжений)Англо-русский словарь технических терминов > photomechanics method
-
15 spannungsoptisches Verfahren
метод фотоупругости; оптический метод исследования напряженийDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > spannungsoptisches Verfahren
-
16 photoelastic test
оптический метод исследования напряжений, метод фотоупругости -
17 spannungsoptische Untersuchung
оптический метод исследованияDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > spannungsoptische Untersuchung
-
18 optical alignment technique
English-Russian dictionary of microelectronics > optical alignment technique
-
19 optical reduction technique
English-Russian dictionary of microelectronics > optical reduction technique
-
20 spannungsoptisches Verfahren
оптический метод исследования напряжения (стекла)Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > spannungsoptisches Verfahren
См. также в других словарях:
оптический метод — optinis metodas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Sportininko lankstumo kontrolės metodas, judesio amplitudės matavimas registruojant vaizdą. Sąnarių taškuose tvirtinami ženklintuvai. Ženklintuvų padėties keitimo duomenys… … Sporto terminų žodynas
оптический метод экспонирования — Метод, при котором интервал времени между экспонированием последовательных кадров образуется за счет разной длины хода световых лучей. [ГОСТ 24449 80] Тематики регистрация фотографическая высокоскоростная … Справочник технического переводчика
оптический метод измерения — (напр. плотности дымовых газов ТЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN optical method … Справочник технического переводчика
ПОЛЯРИЗАЦИОННО - ОПТИЧЕСКИЙ МЕТОД ИССЛЕДОВАНИЯ — напряжений, метод изучения напряжений в деталях машин и строит. конструкциях на прозрачных моделях. Основан на свойстве большинства прозрачных изотропных материалов (стекло, целлулоид, желатин, пластмассы оптически чувствительные или пьезооптич.… … Физическая энциклопедия
визуально-оптический метод оптического излучения — визуально оптический метод Метод оптического неразрушающего контроля, основанный на наблюдении объекта контроля или его изображения с помощью оптических или оптико электронных приборов. [ГОСТ 24521 80] Тематики контроль неразрушающий оптический… … Справочник технического переводчика
Поляризационно-оптический метод исследования — напряжении, метод изучения напряжений в деталях машин и строительных конструкциях на прозрачных моделях. Основан на свойстве большинства прозрачных изотропных материалов (стекло, целлулоид, желатин, пластмассы оптически чувствительные или … Большая советская энциклопедия
ПОЛЯРИЗАЦИОННО-ОПТИЧЕСКИЙ МЕТОД — исследования напряжений (метод фотоупругости) экспериментальный метод исследования напряжённо деформиров. состояния элементов машин и конструкций на прозрачных моделях из оптически чувствит. материалов. Метод основан на искусств, врем,… … Физическая энциклопедия
Визуально-оптический метод оптического излучения — Визуально оптический метод оптического излучения; визуально оптический метод: метод оптического неразрушающего контроля, основанный на наблюдении объекта контроля или его изображения с помощью оптических или оптико электронных приборов...… … Официальная терминология
визуально-оптический метод оптического излучения — 2.2.17 визуально оптический метод оптического излучения; визуально оптический метод: Метод оптического неразрушающего контроля, основанный на наблюдении объекта контроля или его изображения с помощью оптических или оптико электронных приборов.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
визуально-оптический метод — Метод оптического НК, основанный на наблюдении объекта контроля или его изображения с помощью оптических или оптико электронных приборов. [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения… … Справочник технического переводчика
электро-оптический метод экспонирования — Метод, при котором экспонирование фотоматериала осуществляется при помощи затворов типа Керра, Фарадея или Поккельса. [ГОСТ 24449 80] Тематики регистрация фотографическая высокоскоростная … Справочник технического переводчика