-
61 опрыскивание контактным ядом
Forestry: contact sprayУниверсальный русско-английский словарь > опрыскивание контактным ядом
-
62 опрыскивание концентрированным раствором
Medicine: concentrate sprayingУниверсальный русско-английский словарь > опрыскивание концентрированным раствором
-
63 опрыскивание листьев
1) Agriculture: foliage spraying2) Makarov: foliage treatment (напр. растворами удобрений)Универсальный русско-английский словарь > опрыскивание листьев
-
64 опрыскивание мочой
Ethology: enurination, urine sprayingУниверсальный русско-английский словарь > опрыскивание мочой
-
65 опрыскивание наземными средствами
Agriculture: ground sprayingУниверсальный русско-английский словарь > опрыскивание наземными средствами
-
66 опрыскивание нисходящей струёй
Agriculture: overhead sprayingУниверсальный русско-английский словарь > опрыскивание нисходящей струёй
-
67 опрыскивание растений
Ecology: spraying of plantsУниверсальный русско-английский словарь > опрыскивание растений
-
68 опрыскивание с брандспойтом
Agriculture: gun sprayingУниверсальный русско-английский словарь > опрыскивание с брандспойтом
-
69 опрыскивание с вертолёта
Agriculture: helicopter sprayingУниверсальный русско-английский словарь > опрыскивание с вертолёта
-
70 опрыскивание с воздуха
General subject: air spraying, air-sprayingУниверсальный русско-английский словарь > опрыскивание с воздуха
-
71 опрыскивание с дозированием пропорционально-поступательной скорости
Agriculture: proportional-to-ground sprayingУниверсальный русско-английский словарь > опрыскивание с дозированием пропорционально-поступательной скорости
-
72 опрыскивание с самолёта
Agriculture: aeroplane sprayingУниверсальный русско-английский словарь > опрыскивание с самолёта
-
73 опрыскивание с самолётов
Универсальный русско-английский словарь > опрыскивание с самолётов
-
74 опрыскивание сельскохозяйственных культур с воздуха
Aviation: aerial crop sprayingУниверсальный русско-английский словарь > опрыскивание сельскохозяйственных культур с воздуха
-
75 опрыскивание соляным раствором
Agriculture: brine sprayingУниверсальный русско-английский словарь > опрыскивание соляным раствором
-
76 опрыскивание утфеля горячей водой
Sakhalin energy glossary: fillmass water spraying (при спуске)Универсальный русско-английский словарь > опрыскивание утфеля горячей водой
-
77 опрыскивание фруктовых деревьев
Makarov: fruit sprayingУниверсальный русско-английский словарь > опрыскивание фруктовых деревьев
-
78 опрыскивание хлеба
Makarov: washing of bread (водой)Универсальный русско-английский словарь > опрыскивание хлеба
-
79 опрыскивание шлаковых ковшей
Engineering: slag-pot washingУниверсальный русско-английский словарь > опрыскивание шлаковых ковшей
-
80 опрыскивание плёнкообразующими веществами
Agriculture: (почвы) mulch sprayingУниверсальный русско-английский словарь > опрыскивание плёнкообразующими веществами
См. также в других словарях:
опрыскивание — сбрызгивание, брызгание, вспрыскивание, опыливание, кропление, окропление, обрызгивание, набрызгивание, брызганье Словарь русских синонимов. опрыскивание сущ. • брызгание • прысканье • кропление • сбрызгивание • взбрызгивание … Словарь синонимов
ОПРЫСКИВАНИЕ — нанесение с помощью опрыскивателей пестицидов и других химических веществ в капельно жидком состоянии на обрабатываемую поверхность … Большой Энциклопедический словарь
ОПРЫСКИВАНИЕ — ОПРЫСКИВАНИЕ, опрыскивания, ср. Действие по гл. опрыскивать опрыскать. Прибор для опрыскивания растений. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
опрыскивание — ОПРШЫСКАТЬ, аю, аешь; анный; сов., кого что. Обдать со всех сторон брызгами. О. растение водой. О. волосы духами. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ОПРЫСКИВАНИЕ — англ.spraying нем.Besprengung; Spritzung франц.pulvérisation см. > … Фитопатологический словарь-справочник
опрыскивание — см. Опрыскать. * * * опрыскивание обработка с помощью опрыскивателей пестицидами и другими химическими веществами в капельножидком состоянии растений, почвы, помещений и др. * * * ОПРЫСКИВАНИЕ ОПРЫСКИВАНИЕ, нанесение с помощью опрыскивателей… … Энциклопедический словарь
опрыскивание тестовой заготовки [хлебобулочного изделия] — Увлажнение поверхности тестовой заготовки [хлебобулочного изделия] водой, паровоздушной или пароводяной смесью. [ГОСТ Р 51785 2001] Тематики хлебопекарное производство … Справочник технического переводчика
опрыскивание тестовых заготовок (хлебобулочных изделий) — Увлажнение водой поверхностей тестовых заготовок (хлебобулочных изделий). [ГОСТ 16814 88] Тематики хлебопекарное производство … Справочник технического переводчика
опрыскивание угля маслом — (для предотвращения смерзания) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN coal spraying with oil … Справочник технического переводчика
опрыскивание угля раствором антифриза — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN coal spraying with anti freezing solution mist … Справочник технического переводчика
ОПРЫСКИВАНИЕ РАСТЕНИЙ — обычно проводится с помощью соответствующих наземных или авиационных средств (машин). Обычное опрыскивание с расходом жидкости 1000 л на 1 га производят наземными машинами. Малообъемное опрыскивание с расходом жидкости от 25 до 400 л/га может… … Пестициды и регуляторы роста растений