-
101 directed spraying
Сельское хозяйство: направленное опрыскивание -
102 double-sided spraying
Сельское хозяйство: двустороннее опрыскивание -
103 douche
[duːʃ]1) Общая лексика: душ, обливание, обливать, обливать водой, обливаться (из душа), обливаться водой, облить водой, облиться, облиться водой, поливать (из душа), поливать из душа, полить, принимать душ, принятие душа, промывание, промывать, прополаскивать, прополоскать, спринцевание, спринцевать, спринцовка, шприц, клизма2) Медицина: применять душ3) Металлургия: опрыскивать, орошать, смачивать4) Экология: опрыскивание, орошение, смачивание5) Табуированная лексика: подмываться, спринцеваться (UK - принимать душ), лох (из мультфильма South Park), чмо -
104 douching
['duːʃɪŋ]Общая лексика: опрыскивание, промывание, спринцевание -
105 drizzling
Кулинария: опрыскивание, опрыскивающий -
106 enurination
Этология: опрыскивание мочой -
107 fillmass water spraying
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: опрыскивание утфеля горячей водой (при спуске)Универсальный англо-русский словарь > fillmass water spraying
-
108 fine-droplet spraying
Сельское хозяйство: мелкокапельное опрыскивание -
109 fogging
['fɒgɪn]1) Общая лексика: фото потускнение2) Медицина: вуаль, затемнение, потускнение (рентгеновской плёнки), потускнение (рентгеновской пленки), предотвращение аккомодации (при рефрактометрии глаза)3) Военный термин: окутывание туманом, окутывающий туманом4) Техника: образование тумана, отпотевание, помутнение5) Строительство: создание (требуемой) воздушно-влажностной среды6) Железнодорожный термин: сигналы, подаваемые при плохой видимости7) Автомобильный термин: образование тумана (металла), потускнение (металла), потускнение (поверхности металла)8) Горное дело: "парение" бурильного молотка при неналаженном мокром бурении9) Металлургия: образование вуали10) Телевидение: вуалирование11) Вычислительная техника: затуманивание, создание иллюзии глубины12) Космонавтика: запотевание13) Картография: появление вуали14) Экология: аэрозольное орошение, туманообразование15) Авиационная медицина: запотевание (остекления)16) Макаров: мелкокапельное опрыскивание, создание воздушно-влажностной среды, создание требуемой воздушно-влажностной среды, вуалирование (в фотографии), отпотевание (конденсата на стеклах, оптике), вуаль (фото), затемнение (фото), потускнение (фото)17) Электрохимия: тускнение -
110 foliage spraying
Сельское хозяйство: некорневая подкормка, опрыскивание листьев -
111 foliage treatment
Макаров: дефолиация, опрыскивание листьев (напр. растворами удобрений) -
112 fruit spraying
Макаров: опрыскивание фруктовых деревьев -
113 ground treatment of plants
Экология: наземная обработка растений (опыливание, опрыскивание, фумигация)Универсальный англо-русский словарь > ground treatment of plants
-
114 gun spraying
Сельское хозяйство: опрыскивание с брандспойтом -
115 helicopter spraying
Сельское хозяйство: опрыскивание с вертолёта -
116 high-pressure spraying
1) Сельское хозяйство: высоконапорное опрыскивание (с гидравлическим распиливанием)2) Полимеры: распыление под высоким давлениемУниверсальный англо-русский словарь > high-pressure spraying
-
117 high-volume spraying
Сельское хозяйство: высокообъёмное опрыскивание -
118 insecticide spraying
Техника: опрыскивание инсектицидом -
119 large-drop spraying with pesticide
Экология: крупнокапельное опрыскивание пестицидомУниверсальный англо-русский словарь > large-drop spraying with pesticide
-
120 local spraying
Сельское хозяйство: направленное опрыскивание
См. также в других словарях:
опрыскивание — сбрызгивание, брызгание, вспрыскивание, опыливание, кропление, окропление, обрызгивание, набрызгивание, брызганье Словарь русских синонимов. опрыскивание сущ. • брызгание • прысканье • кропление • сбрызгивание • взбрызгивание … Словарь синонимов
ОПРЫСКИВАНИЕ — нанесение с помощью опрыскивателей пестицидов и других химических веществ в капельно жидком состоянии на обрабатываемую поверхность … Большой Энциклопедический словарь
ОПРЫСКИВАНИЕ — ОПРЫСКИВАНИЕ, опрыскивания, ср. Действие по гл. опрыскивать опрыскать. Прибор для опрыскивания растений. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
опрыскивание — ОПРШЫСКАТЬ, аю, аешь; анный; сов., кого что. Обдать со всех сторон брызгами. О. растение водой. О. волосы духами. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ОПРЫСКИВАНИЕ — англ.spraying нем.Besprengung; Spritzung франц.pulvérisation см. > … Фитопатологический словарь-справочник
опрыскивание — см. Опрыскать. * * * опрыскивание обработка с помощью опрыскивателей пестицидами и другими химическими веществами в капельножидком состоянии растений, почвы, помещений и др. * * * ОПРЫСКИВАНИЕ ОПРЫСКИВАНИЕ, нанесение с помощью опрыскивателей… … Энциклопедический словарь
опрыскивание тестовой заготовки [хлебобулочного изделия] — Увлажнение поверхности тестовой заготовки [хлебобулочного изделия] водой, паровоздушной или пароводяной смесью. [ГОСТ Р 51785 2001] Тематики хлебопекарное производство … Справочник технического переводчика
опрыскивание тестовых заготовок (хлебобулочных изделий) — Увлажнение водой поверхностей тестовых заготовок (хлебобулочных изделий). [ГОСТ 16814 88] Тематики хлебопекарное производство … Справочник технического переводчика
опрыскивание угля маслом — (для предотвращения смерзания) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN coal spraying with oil … Справочник технического переводчика
опрыскивание угля раствором антифриза — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN coal spraying with anti freezing solution mist … Справочник технического переводчика
ОПРЫСКИВАНИЕ РАСТЕНИЙ — обычно проводится с помощью соответствующих наземных или авиационных средств (машин). Обычное опрыскивание с расходом жидкости 1000 л на 1 га производят наземными машинами. Малообъемное опрыскивание с расходом жидкости от 25 до 400 л/га может… … Пестициды и регуляторы роста растений