-
1 опрокидывающий момент
опрокидывающий момент м. суд. Kentermoment n; маш. Kippmoment n; Schwerpunktmoment n; kritisches Moment nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > опрокидывающий момент
-
2 опрокидывающий момент
rus опрокидывающий момент (м)deu Kippmoment (n)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > опрокидывающий момент
-
3 опрокидывающий момент
adj1) Av. Abkippmoment, Störmoment2) eng. Nutzlastmoment (у башенных кранов, измеряется в кНм или в т*м), Schwerpunktmoment, Kippmoment3) construct. Umsturzmoment4) nav. Krängungsmoment5) shipb. Instabilitätsmoment, Kentermoment, Stabilitätsmoment, kenterndes MomentУниверсальный русско-немецкий словарь > опрокидывающий момент
-
4 опрокидывающий момент
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > опрокидывающий момент
-
5 опрокидывающий момент
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > опрокидывающий момент
-
6 опрокидывающий момент
Russian-german polytechnic dictionary > опрокидывающий момент
-
7 опрокидывающий момент опоры
adjrailw. MastmomentУниверсальный русско-немецкий словарь > опрокидывающий момент опоры
-
8 опрокидывающий момент от ветра
adjroad.wrk. WindumsturzmomentУниверсальный русско-немецкий словарь > опрокидывающий момент от ветра
-
9 опрокидывающий момент от ветровой нагрузки
adjconstruct. WindumsturzmomentУниверсальный русско-немецкий словарь > опрокидывающий момент от ветровой нагрузки
-
10 опрокидывающий момент от действия ветра
adjrailw. WindumsturzmomentУниверсальный русско-немецкий словарь > опрокидывающий момент от действия ветра
-
11 ветровой опрокидывающий момент
Универсальный русско-немецкий словарь > ветровой опрокидывающий момент
-
12 минимальный опрокидывающий момент
Универсальный русско-немецкий словарь > минимальный опрокидывающий момент
-
13 момент
(м)1. Zeitpunkt (m); Moment (m);2. Moment (n);пусковой момент — Anlaufmoment (n);
изгибающий момент — Biegungsmoment (n);
крутящий момент — Drehmoment (n);
момент инерции — Massenträgheitsmoment (n); Trägheitsmoment (n);
момент в пяте арки, свода — Kämpfermoment (n);
опрокидывающий момент — Kippmoment (n);
момент массы — Massenmoment (n);
эпюра моментов — Momentendiagramm (n);
момент рыскания — Schermoment (n);
момент заделки — Einspannungsmoment (n);
момент опоры — Auflagermoment (n); Stützmoment (n);
момент трения — Reibungsmoment (n)
-
14 опрокидывающий
Kipp-;опрокидывающая сила — Kippkraft (f);
опрокидывающий момент — Kippmoment (n); Umsturzmoment (n);
опрокидывающийся жёлоб, лоток — Kipprinne (f);
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > опрокидывающий
-
15 момент
мMoment nмомент, восстанавливающий — парус aufrichtendes Moment n, Stabilitätsmoment n
момент, вращающий — Drehmoment n
момент, голевой — Torchance f; Torgelegenheit f; torreife Situation f
использовать голевой момент — die Torchance nutzen; die Torgelegenheit nutzen
момент, игровой — Spielsituation f
момент «обращения» (к движениям гребца в лодке) — Umkehrpunkt m
момент, опасный — gefährliche Situation f
момент, опрокидывающий — Kippmoment n
момент, острый — см. момент, голевой
момент отрыва — ( от земли) Abdruckmoment n; ( от стола отрыва) Abflugmoment n, Absprungmoment n
момент подвисания — конн. Schwebemoment n
момент силы тяжести — Moment n der Schwerkraft
-
16 момент, опрокидывающий орудие при выстреле
nУниверсальный русско-немецкий словарь > момент, опрокидывающий орудие при выстреле
-
17 опрокидывающий вращающий момент
adjelectr. KippdrehmomentУниверсальный русско-немецкий словарь > опрокидывающий вращающий момент
-
18 опрокидывающий крутящий момент
adjautom. KippdrehmomentУниверсальный русско-немецкий словарь > опрокидывающий крутящий момент
-
19 опрокидывающий вращающий момент
Russian-german polytechnic dictionary > опрокидывающий вращающий момент
См. также в других словарях:
опрокидывающий момент — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN overturning momenttilting momentoverturn torque … Справочник технического переводчика
ОПРОКИДЫВАЮЩИЙ МОМЕНТ — предельный кренящий момент, превышение которого, согласно расчету, приводит к опрокидыванию судна. Для определения опрокидывающего момента используют диаграммы остойчивости. Опрокидывающий момент при его статич. действии равен макс. ординате… … Морской энциклопедический справочник
опрокидывающий момент — rus опрокидывающий момент (м) eng tilting moment fra moment (m) de renversement deu Kippmoment (n) spa par (m) de basculamiento … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
опрокидывающий момент колеса — Моп Момент пары сил, действующей в поперечной плоскости колеса, приложенный к колесу со стороны автомобиля. [ГОСТ 17697 72] Тематики автомобили, качение колеса Обобщающие термины внешние силы, моменты и реакции, приложенные к колесу … Справочник технического переводчика
опрокидывающий момент, создаваемый грузом максимальной массы — Mо.м Произведение номинальной грузоподъемности Qном и вылета от ребра опрокидывания Lр Mо.м = QномLр. [ГОСТ Р 52064 2003] Тематики подъемно транспортное оборуд. прочее Обобщающие термины параметры и размерные характеристики подъемников … Справочник технического переводчика
Опрокидывающий момент колеса — 40. Опрокидывающий момент колеса моп См. чертеж к термину 37 Источник: ГОСТ 17697 72: Автомобили. Качение колеса. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
опрокидывающий момент, создаваемый грузом максимальной массы Мо.м — 164 опрокидывающий момент, создаваемый грузом максимальной массы Мо.м Произведение номинальной грузоподъемности Qном и вылета от ребра опрокидывания Lp Мо.м=QномLp Источник: ГОСТ Р 52064 2003: Подъемники с рабочими платформами. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Максимальный вращающий момент (опрокидывающий момент) двигателя переменного тока — 2.16. Максимальный вращающий момент (опрокидывающий момент) двигателя переменного тока наибольший вращающий момент, развиваемый двигателем при его рабочей температуре и номинальных значениях напряжения и частоты, без резкого снижения частоты… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
максимальный (опрокидывающий) момент Tb — 3.4 максимальный (опрокидывающий) момент Tb (breakdown torque): Наибольшее значение вращающего момента в установившемся режиме, развиваемого двигателем без резкого снижения скорости при номинальных значениях напряжения и частоты. Это определение… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Синхронный опрокидывающий момент — 2.17. Синхронный опрокидывающий момент наибольший вращающий момент, развиваемый синхронным двигателем при рабочей температуре, синхронной частоте вращения и при номинальных значениях напряжения, частоты питания и тока возбуждения. Источник: ГОСТ… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
момент грузовой — момент грузовой: Произведение значений наибольшего вылета манипулятора на соответствующие им значения суммарной силы тяжести рабочего органа, ротатора и груза. Источник: ГОСТ Р 52291 2004: Погрузчики леса. Оборудование рабочее манипуляторного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации