-
1 опрокидыватель
опрокидыватель
Механическое устройство для разгрузки путём опрокидывания вагонов и вагонеток с глухим кузовом
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > опрокидыватель
-
2 опрокидыватель с устройством для очистки
Dictionnaire russe-français universel > опрокидыватель с устройством для очистки
-
3 опрокидыватель - перестановщик вагонеток
nDictionnaire russe-français universel > опрокидыватель - перестановщик вагонеток
-
4 опрокидыватель для вагонеток
nDictionnaire russe-français universel > опрокидыватель для вагонеток
-
5 опрокидыватель с устройством для очистки кузовов вагонеток
nDictionnaire russe-français universel > опрокидыватель с устройством для очистки кузовов вагонеток
-
6 круговой опрокидыватель с подачей вагонеток по челночной схеме
adjeng. culbuteur à tiroirDictionnaire russe-français universel > круговой опрокидыватель с подачей вагонеток по челночной схеме
-
7 круговой опрокидыватель с разгрузкой вагонеток при протягивании состава
adjeng. culbuteur passantDictionnaire russe-français universel > круговой опрокидыватель с разгрузкой вагонеток при протягивании состава
См. также в других словарях:
Опрокидыватель вагонеток — (a. car dumper, car tippler; н. Wagenkipper, Wipper; ф. culbuteur des berlines, basculeur de berlines; и. volquete, plataforma de descarga, valcador, valcador de vagonetas) устройство для разгрузки шахтных вагонеток путём их поворота или… … Геологическая энциклопедия
опрокидыватель — Механическое устройство для разгрузки путём опрокидывания вагонов и вагонеток с глухим кузовом [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN dumping geartipping device DE Kipper FR basculeurculbuteur … Справочник технического переводчика
Опрокидыватель — – механическое устройство для разгрузки путём опрокидывания вагонов и вагонеток с глухим кузовом. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: Грузоподъемные механизмы Рубрики… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Опрокидыватель — м. Устройство для разгрузки открытых вагонов, вагонеток и т.п. путём опрокидывания. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ОПРОКИДЫВАТЕЛЬ — механическое устройство для разгрузки путём опрокидывания вагонов и вагонеток с глухим кузовом (Болгарский язык; Български) преобръщач (Чешский язык; Čeština) překlápěč (Немецкий язык; Deutsch) Kipper (Венгерский язык; Magyar) billentőpad… … Строительный словарь
опрокидыватель — я; м. Устройство для разгрузки вагонеток с сыпучим грузом посредством их опрокидывания … Энциклопедический словарь
опрокидыватель — я; м. Устройство для разгрузки вагонеток с сыпучим грузом посредством их опрокидывания … Словарь многих выражений
Закладочный комплекс — (a. stowage facilities; н. Versatzkomplex; ф. installation de remblayage; и. instalacion para colocar el relleno atibacion) совокупность сооружений и оборудования, обеспечивающих комплексную механизацию заполнения закладочным материалом… … Геологическая энциклопедия
Бункер-поезд — (бункерный поезд) подземная транспортная установка на колёсно рельсовом ходу, состоящая из шарнирно соединённых секций платформ, имеющих высокие борта. Содержание 1 Общая характеристика 2 Разновидности бункер поездов … Википедия
Бункер подземный — (a. underground bunker; н. Tiefbunker; ф. silo souterrain, tremie souterraine; и. tolva subterranea) подземная горн. выработка для аккумулирования (кратковременного хранения) полезного ископаемого или породы; располагается около ствола… … Геологическая энциклопедия
виппер — [< англ. whipper опрокидыватель] – приспособление для разгрузки рудничных вагонеток путём их опрокидывания Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК», 2007 … Словарь иностранных слов русского языка