-
1 опробование пласта
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > опробование пласта
-
2 опробование пласта
1) Engineering: formation sampling2) Oil: fluid test, formation test, formation testing3) oil&gas: layer testУниверсальный русско-английский словарь > опробование пласта
-
3 опробование пласта
* * *formation sampling, fluid test, formation test, formation testingРусско-английский словарь по нефти и газу > опробование пласта
-
4 опробование пласта
Russian-English mining-engineering dictionary > опробование пласта
-
5 опробование пласта
Русско-английский политехнический словарь > опробование пласта
-
6 опробование пласта испытателем, спущенным на бурильных трубах со сдвоенным пакером
опробование пласта испытателем, спущенным на бурильных трубах со сдвоенным пакером
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > опробование пласта испытателем, спущенным на бурильных трубах со сдвоенным пакером
-
7 опробование пласта кабельным испытателем
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > опробование пласта кабельным испытателем
-
8 Опробование пласта испытателем на бурильных трубах в обсаженной скважине
Sakhalin energy glossary: drill steam testУниверсальный русско-английский словарь > Опробование пласта испытателем на бурильных трубах в обсаженной скважине
-
9 опробование пласта бурильной штангой
Sakhalin S: drill stem testУниверсальный русско-английский словарь > опробование пласта бурильной штангой
-
10 опробование пласта испытателем
1) Oil: drill-stem test, drillstem test2) oil&gas: DSTУниверсальный русско-английский словарь > опробование пласта испытателем
-
11 опробование пласта испытателем, спущенным на бурильных трубах со сдвоенным пакером
1) Oil: SPDST (straddle packer drill stem test), straddle packer drill stem test2) Drilling: SP-DST (straddle packer drill stem test)Универсальный русско-английский словарь > опробование пласта испытателем, спущенным на бурильных трубах со сдвоенным пакером
-
12 опробование пласта испытателем, спущенным на канате
Oil&Gas technology wireline testУниверсальный русско-английский словарь > опробование пласта испытателем, спущенным на канате
-
13 опробование пласта испытателем, спущенным на колонне бурильных труб
Sakhalin S: drill stem testУниверсальный русско-английский словарь > опробование пласта испытателем, спущенным на колонне бурильных труб
-
14 опробование пласта кабельным испытателем
Oil&Gas technology wireline formation testingУниверсальный русско-английский словарь > опробование пласта кабельным испытателем
-
15 опробование пласта на кабеле
1) Oil: wireline formation test( wireline rft test) (опк)2) Sakhalin energy glossary: wireline formation test (ОПК), wireline rft test (ОПК)3) Sakhalin R: wireline formation test (ОПК; wireline rft test)Универсальный русско-английский словарь > опробование пласта на кабеле
-
16 опробование пласта на трубе
1) Oil: drill-stem test (ОПТ)2) Sakhalin energy glossary: DST (ОПТ; drill-stem test)3) Sakhalin R: drill-stem test, drill-stem test (ОПТ; dst)Универсальный русско-английский словарь > опробование пласта на трубе
-
17 опробование пласта опробователем пластов, спускаемым на бурильных трубах со сдвоенным пакером
Универсальный русско-английский словарь > опробование пласта опробователем пластов, спускаемым на бурильных трубах со сдвоенным пакером
-
18 опробование пласта пластоиспытателем
oil&gas: formation test, layer testУниверсальный русско-английский словарь > опробование пласта пластоиспытателем
-
19 опробование пласта приборами на кабеле
Универсальный русско-английский словарь > опробование пласта приборами на кабеле
-
20 опробование пласта скважинным испытателем
Oil&Gas technology DST, drill-stem testУниверсальный русско-английский словарь > опробование пласта скважинным испытателем
См. также в других словарях:
опробование пласта — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fluid test … Справочник технического переводчика
опробование пласта испытателем, спущенным на бурильных трубах со сдвоенным пакером — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN straddle packer drill stem test … Справочник технического переводчика
опробование пласта кабельным испытателем — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN wireline formation test … Справочник технического переводчика
ОПРОБОВАНИЕ ПЛАСТА — См. Опробование водоносного горизонта … Словарь по гидрогеологии и инженерной геологии
селективное опробование пласта — (при помощи разобщающего пакера) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN straddle testing … Справочник технического переводчика
Опробование пластов — (a. testing of producing horizon, seam testing; н. Forderhorizonttest; ф. essai des horizons productifs, test des niveaux productids; и. invegastion de propiedades de niveles productivos, estudio de propiedades de niveles productivos,… … Геологическая энциклопедия
Опробование месторождений — полезных ископаемыx (a. testing of deposits; н. Bemusterung der Lagerstatten; ф. etude des gisements; и. invegastion de propiedades de yacimientos, invegastion de propiedades de depositos, estudio de propiedades de yacimientos, estudio de … Геологическая энциклопедия
опробование испытателем пласта, спускаемым на тросе — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN wireline test … Справочник технического переводчика
опробование испытателем пласта, спущенным на колонне бурильных труб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drillstem testdrillstem testing … Справочник технического переводчика
Опробование месторождений — полезных ископаемых, отбор и исследование проб из разных пунктов тел полезных ископаемых с целью определения их состава и качества. О. м. необходимо для промышленной оценки месторождения, подсчёта запасов, выбора способа извлечения и… … Большая советская энциклопедия
Опробование новых нефтяных и газовых пластов — ► formation testing В поисковых разведочных скважинах может производиться: ■ в процессе бурения скважин по мере встречи нефтяных и газовых пластов (сверху вниз) при помощи соответствующей конструкции пакеров или спуска специальной промежуточной… … Нефтегазовая микроэнциклопедия