-
41 water demineralizer
Большой англо-русский и русско-английский словарь > water demineralizer
-
42 water demineralizer
опреснительная установка, опреснительАнгло-русский словарь технических терминов > water demineralizer
-
43 combined desalting and power plant
опреснительная установка, совмещенная с электростанциейАнгло-русский словарь по экологии > combined desalting and power plant
-
44 freshwater plant
-
45 combined esalting and power plant
опреснительная установка, совмещенная с электростанциейАнгло-русский словарь по экологии > combined esalting and power plant
-
46 waste heat water maker
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > waste heat water maker
-
47 low-pressure distilling plant
English-Russian marine dictionary > low-pressure distilling plant
-
48 solar pond powered distillation plant
English-Russian solar energy dictionary > solar pond powered distillation plant
-
49 evaporation desalination plant
испарительная опреснительная установка
испарительная ДОУ
Дистилляционная опреснительная установка, в которой опреснение воды происходит в одном или нескольких испарителях.
[ ГОСТ 23078-78]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > evaporation desalination plant
-
50 thermocompression desalination plant
термокомпрессионная опреснительная установка
термокомпрессионная ДОУ
Дистилляционная опреснительная установка, в которой в качестве греющего пара используется сжатый вторичный пар.
[ ГОСТ 23078-78]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > thermocompression desalination plant
-
51 distillation desalination plant
дистилляционная опреснительная установка
ДОУ
Ндп. испарительная установка
Совокупность аппаратов, механизмов и систем, обеспечивающая осуществление технологического процесса опреснения или обессоливания воды методом дистилляции.
[ ГОСТ 23078-78]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > distillation desalination plant
-
52 industrial plant
промышленная установка; завод; установкаEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > industrial plant
-
53 demineralizing plant
1) Морской термин: деминерализатор2) Атомная энергия: установка обессоливания3) Экология: опреснительная установка, установка для деминерализации4) Макаров: обессоливающая установка (в водообработке), установка для деминерализации (воды) -
54 cooling pond cleanup demineralizer
обессоливающая установка бассейна выдержки; ионообменная установка бассейна выдержкиEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > cooling pond cleanup demineralizer
-
55 cooling pond demineralizer
обессоливающая установка бассейна выдержки; ионообменная установка бассейна выдержкиEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > cooling pond demineralizer
-
56 demineralizer
обессоливающая установка; установка (полного) обессоливанияEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > demineralizer
-
57 fuel pit demineralizer
обессоливающая установка бассейна выдержки; ионообменная установка бассейна выдержкиEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > fuel pit demineralizer
-
58 plant
(атомная) электрическая станция; энергоблок; установка; станция; предприятие; оборудование; комплект машин; механизм; агрегат; цех; отделение -
59 spent fuel pit water demineralizer
обессоливающая установка бассейна выдержки; ионообменная установка бассейна выдержкиEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > spent fuel pit water demineralizer
-
60 demineralizer
1) Техника: обессоливающая установка, опреснитель2) Сельское хозяйство: аппарат для деминерализации (воды)4) Электроника: ионообменная установка5) Парфюмерия: опреснительная установка6) Экология: аппарат для деминерализации, умягчитель (воды)7) Макаров: водоумягчитель
См. также в других словарях:
Опреснительная установка — комплекс агрегатов для получения из забортной (соленой) воды пресной воды, пригодной для технических и бытовых целей. На судах наиболее распространены дистилляционные опреснительные установки, позволяющие получать в час до 5 т (и более)… … Морской словарь
Опреснительная установка — комплекс устройств для снижения концентрации солей в морской (грунтовой) воде до степени ее пригодности для питья, хозяйственных и технических нужд. В соответствии со способами опреснения воды существуют различные типы опреснительных установок.… … Словарь черезвычайных ситуаций
опреснительная установка — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN desalination plant 1) Plants for the extraction of fresh water from saltwater by the removal of salts, usually by distilling. 2) Parts of the world with severe water shortages… … Справочник технического переводчика
опреснительная установка мгновенного вскипания — ДОУ мгновенного вскипания Ндп. опреснительная установка мгновенного испарения адиабатная опреснительная установка Дистилляционная опреснительная установка, в которой опреснение воды происходит в одном или нескольких аппаратах мгновенного… … Справочник технического переводчика
опреснительная установка с промежуточным теплоносителем — ДОУ с промежуточным теплоносителем Дистилляционная опреснительная установка, в которой перенос теплоты осуществляется с помощью промежуточного теплоносителя, выполняющего роль подвижной поверхности теплообмена. [ГОСТ 23078 78] Тематики… … Справочник технического переводчика
опреснительная установка, работающая совместно с электростанцией — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN combined desalting and power plant … Справочник технического переводчика
Опреснительная установка мгновенного вскипания — 13. Опреснительная установка мгновенного вскипания ДОУ мгновенного вскипания Ндп. Опреснительная установка мгновенного испарения Адиабатная опреснительная установка D. Entspannungsverdampfungsentsalzunganlage Е. Flash desalination plant F.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Опреснительная установка с промежуточным теплоносителем — 17. Опреснительная установка с промежуточным теплоносителем ДОУ с промежуточным теплоносителем Дистилляционная опреснительная установка, в которой перенос теплоты осуществляется с помощью промежуточного теплоносителя, выполняющего роль подвижной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Опреснительная установка — комплекс устройств для снижения концентрации солей в морской (грунтовой) воде до степени её пригодности для питья, хозяйственных и технических нужд. Различные О. у. применяются иа кораблях (судах), в войсках и народном хозяйстве … Словарь военных терминов
Испарительная опреснительная установка — ДИСТИЛЛЯЦИОННЫЕ ОПРЕСНИТЕЛЬНЫЕ УСТАНОВКИ 9. Испарительная опреснительная установка Испарительная ДОУ D. Verdampfungsentsalzunganlage Е. Evaporation desalination plant Дистилляционная опреснительная установка, в которой опреснение воды происходит… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
одноконтурная опреснительная установка мгновенного вскипания — одноконтурная установка мгновенного вскипания Опреснительная установка мгновенного вскипания, которая содержит один контур рециркуляции раствора. Примечание В зависимости от числа контуров опреснительная установка мгновенного вскипания называется … Справочник технического переводчика