-
1 nettement
adv.1. я́сно, чётко, отчётливо;répondre nettement — я́сно < чётко> отвеча́ть/отве́титьapercevoir nettement qch. — я́сно < отчётливо> ви́деть/у= что-л.;
2. (incontestablement) я́вно, определённо, [↑соверше́нно] очеви́дно;il va nettement mieux ∑ — ему́ определённо <я́вно> лу́чше; il est arrivé nettement en tête — он обогна́л остальны́х с больши́м разры́вомcet emploi tend nettement à disparaître — э́тот оборо́т я́вно выхо́дит из употребле́ния;
-
2 décidément
adv1) решительно, определённо2) уст. решительно, уверенно -
3 formel
прил.1) общ. категорический, точный, строгий (íàïð. interdiction formelle), однозначный (напр. отказ refus formel), внешний, определённый, формальный2) тех. определённый (напр. о результатах испытания)3) юр. в установленной форме, определённо выраженный, официальный, надлежащим образом оформленный (напр.: sauf accord formel le fournisseur ne pourra pa cэder toute o[sub iii] partie de la commande - без надлежащим образом оформленного контракта поставщик не может....), надлежаще оформленный4) маш. точный (напр. о результатах испытания) -
4 décidément
décidément, tu ne fais attention à rien — ты ни на что реши́тельно не обраща́ешь внима́ния
-
5 explicite
adjясный, определённо выраженный, явный, недвусмысленный; эксплицитныйréponse explicite — ясный, вполне определённый, чёткий ответ -
6 net
I 1. adj ( fém - nette)1) чистый, опрятный2) свободный от лишнего, ненужного; чистый, без примеси; цельныйvin net — чистое, без примеси вино3) правдивый, честный4) ясный, отчётливый, чёткий; определённый, не вызывающий сомнений; явно выраженныйêtre très net — 1) говорить определённо 2) вести себя недвусмысленно••ne pas être net разг. — 1) внушать подозрение 2) быть со странностями, с приветом 3) быть в подпитии5) (de) освобождённый, свободный от...2. mmettre au net — переписать начисто3. adv1) внезапно, сразу2) ясно; без увёрток; без обиняков, начистотуrefuser (tout) net — отказать наотрезdéclarer tout net — заявить без обиняковvoir net dans une affaire — прекрасно разбираться в делеII adv спорт -
7 affirmativement
adv1) утвердительно, положительно2) уст. определённо; категорически -
8 carrément
adv2) разг. напрямик; определённо, твёрдо, решительно, смело; наотрезy aller carrément — действовать решительно3) разг. совершенно, совсем -
9 comparaison
fсравнение; сопоставлениеfaire la comparaison — проводить сравнение, сравниватьmettre qch en comparaison avec qch — сравнивать что-либо с чем-либоen comparaison de loc prép — в сравнении с...par comparaison à... — по сравнению с... -
10 constant
1) постоянный; неизменный, устойчивыйintérêt constant — неослабный интерес2) настойчивый, упорныйil est constant que..., c'est un fait constant — определённо; нет сомнения, что... -
11 encre
f1) чернилаencre à report [autographique] — литографская краскаencre à copier [communicative] — копировальная краскаfaire une tache d'encre — посадить чернильное пятно, кляксу••se faire un sang d'encre — сильно волноватьсяperdre son encre — зря переводить бумагуécrire de bonne encre à qn разг. — 1) написать кому-либо ясно, определённо; писать в резкой форме, не стесняясь в выражениях 2) писать в самом лучшем стиле3) бот. микоз каштанов -
12 explicitement
advясно, определённо, явно, отчётливо, недвусмысленно; эксплицитно -
13 expressément
-
14 formellement
-
15 nettement
adv1) уст. чисто2) ясно, определённо, чётко; явно3) прямо, откровенно4) решительно, наотрез -
16 parti
I m1) полит. партияmembre du parti — член партииmilitant du parti — партийный работникhomme de parti — политик, политический деятель2) партия, группа ( объединённые общностью мнений)le parti des mécontents — партия недовольных, недовольныеdu même parti — из того же лагеря••se ranger [se mettre] du parti de qn — встать на чью-либо сторонуprendre le parti de qn — взять чью-либо сторонуII m1) решение; мнениеparti pris — предвзятое мнение; упорствоêtre de parti pris — быть пристрастнымprendre parti — высказаться определённоprendre parti pour qn — вступиться за кого-либоprendre le [un] parti — принять решениеprendre le parti de + infin — решиться, пойти на что-либоprendre son parti — решиться на что-либо; принять окончательное решениеprendre son parti de qch — покориться чему-либо; примириться с чем-либоprendre le parti des armes уст. — пойти в солдаты••faire un mauvais parti à qn — расправиться с кем-либо••tirer parti de qch — извлечь пользу из чего-либоIII adj ( fém - partie)1) уехавший, ушедший2) разг.bien [mal] parti — хорошо [плохо] начавшийсяil est mal parti — у него ничего не получится3) разг. подвыпивший4) геральд. рассечённый ( о щите) -
17 positivement
adv1) положительно, позитивно; в положительном направлении2) определённо, точно; в самом деле; действительноêtre positivement certain — быть абсолютно уверенным -
18 réserve
f1) сдержанность, осторожностьuser de réserve avec qn — быть сдержанным с кем-либоobligation de réserve — обязанность официальных лиц проявлять сдержанность в их высказываниях2) оговоркаfaire réserve de qch — оставить за собой что-либоfaire des réserves — делать оговорки; выражать сомненияfaire ses réserves — делать оговорки; не высказываться определённо, категорическиavec réserve, sous certaines réserves — с некоторыми оговоркамиsous réserve de... — при условии, с условием; не исключаяsans réserve loc adv — без исключения; без ограничений, безоговорочно; безусловноsous (la) réserve que... loc conj — с той оговоркой, при условии, что...à la réserve que... loc conj уст. — за исключением того, что...à la réserve de... loc conj, loc prép — кроме, исключая, за исключением3) pl юр. условия; ограничительные оговорки4) резерв, запасréserve d'or — золотой запас, золотой фондréserve de devises — валютный фондen réserve loc adv — про запас; в запасе5) воен. запас, резервofficier de réserve — офицер запасаpremière ( deuxième) réserve — запас первой (второй) очереди6) броняprélever une réserve — выделить броню7) юр. обязательная доля наследства9) охотничий заповедник (где охотится только хозяин)10) заповедник, резерват; лес. резервный участок11) резервация12) иск. незакрашенные места в картине13) ком. резервированная цена, низшая отправная цена ( на аукционе) -
19 se montrer
1) показываться, появляться2) проявлять ( себя); оказатьсяil s'est montré fort honnête homme — он оказался очень порядочным человекомse montrer favorable à... — высказаться за..., в пользу...se montrer très net dans... — высказаться очень определённоse montrer d'humeur à... — проявлять склонность к...se montrer sous un jour favorable — предстать в выгодном светеse montrer courageux — проявить мужество -
20 formel
1) формальный; в установленной форме2) определённо выраженный; точный; категорический
См. также в других словарях:
определённо — определённо … Правописание трудных наречий
ОПРЕДЕЛЁННО — ОПРЕДЕЛЁННО, нареч. 1. нареч. к определенный во 2, 3 и 4 знач.; точно, ясно, окончательно. Определенно высказаться. Определенно назначенный час. 2. Бесспорно, безусловно; также в качестве решительного утверждения в знач.: конечно да, разумеется… … Толковый словарь Ушакова
определённо — определённо, нареч … Русский орфографический словарь
определённо — (нареч.) … Словарь употребления буквы Ё
определённо — см. определённый 2), 3); нареч. В определённо назначенный час. Сказать что л. определённо не могу. Это мне определённо нравится … Словарь многих выражений
определённо-личное — прил. Простое односоставное, главный член которого обозначает действие определённого лица, определяемого ситуацией речи (о предложении) (в лингвистике). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
определённо-личные предложения — тип односоставных предложений, грамматическую основу которых составляет спрягаемая форма глагола в 1 м и 2 м лице (в побудительных предложениях): Думаю завтра уехать. Встань пораньше. Литература и язык. Современная иллюстрированная энциклопедия.… … Литературная энциклопедия
определённо высказанный — определённо вы/сказанный … Слитно. Раздельно. Через дефис.
определённо-зависимый — определённо зави/симый … Слитно. Раздельно. Через дефис.
определённо-количественный — определённо коли/чественный … Слитно. Раздельно. Через дефис.
определённо-личный — определённо ли/чный … Слитно. Раздельно. Через дефис.
