-
1 определять состав
-
2 определять состав и численность части
Military: scale a unitУниверсальный русско-английский словарь > определять состав и численность части
-
3 определять состав правительства
Makarov: determine governmentУниверсальный русско-английский словарь > определять состав правительства
-
4 определять состав вещества
Metrology: (точно) calibrate a materialУниверсальный русско-английский словарь > определять состав вещества
-
5 определять состав материала
Metrology: (точно) calibrate a materialУниверсальный русско-английский словарь > определять состав материала
-
6 определять состав преступления
Юридический русско-английский словарь > определять состав преступления
-
7 определять состав преступления
Русско-английский юридический словарь > определять состав преступления
-
8 (точно) определять состав вещества
Metrology: calibrate a materialУниверсальный русско-английский словарь > (точно) определять состав вещества
-
9 (точно) определять состав материала
Metrology: calibrate a materialУниверсальный русско-английский словарь > (точно) определять состав материала
-
10 точно определять состав вещества
Metrology: calibrate a materialУниверсальный русско-английский словарь > точно определять состав вещества
-
11 точно определять состав материала
Metrology: calibrate a materialУниверсальный русско-английский словарь > точно определять состав материала
-
12 состав
lineup, roster, makeup, team- включать в стартовый состав
- возвращать в стартовый состав
- возвратиться в состав сборной
- выводить из основного состава
- выводить из состава
- выводить из стартового состава
- завоевывать постоянное место в основном составе
- называть состав
- определять состав
- определять окончательный состав
- появиться в составе вместе с
- пробиваться в основной состав
- пробиваться в состав сборной
- стать игроком стартового состава
- усиливать состав
- большой состав равных по силе игроков
- второй состав
- дублирующий состав
- основной состав
- сильнейший состав
- стартовая пятёрка состава
- стартовый состав
- возвратиться в состав сборной России
- длинная скамейка
- стартовая шестёрка состава -
13 определять
гл.( обозначать) to define; designate; ( устанавливать) to determine; mete out; state; ( оценивать) to appraise; assess; estimate; evaluate; ( обусловливать) to specify; ( назначать срок) to fix; setопределять законность ареста (задержания) — to determine (state) the lawfulness of the arrest (detention)
- определять наказаниеопределять основные направления деятельности правительства — to determine the guidelines for the government's activities
- определять рентабельность
- определять состав преступления
- определять срок тюремного заключения
- определять сумму возмещения убытков
- определять сумму штрафа
- определять сферу полномочий -
14 определять
гл.( обозначать) to define;designate;( устанавливать) to determine;mete out;state;( оценивать) to appraise;assess;estimate;evaluate;( обусловливать) to specify;( назначать срок) to fix;set- определять взыскание
- определять законность ареста
- определять наказание
- определять состав преступления
- определять сумму штрафа -
15 определять объём и состав работ по проекту
Research and development: defineУниверсальный русско-английский словарь > определять объём и состав работ по проекту
-
16 определять весовой состав
veng. dosar, dosificarDiccionario universal ruso-español > определять весовой состав
-
17 определять окончательный состав
Русско-английский спортивный словарь > определять окончательный состав
-
18 compose the roster
-
19 scale a unit
-
20 calibrate a material
1) Техника: определять свойства материала (точно)2) Метрология: (точно) определять свойства вещества, (точно) определять свойства материала, (точно) определять состав вещества, (точно) определять состав материала, точно определять свойства вещества, точно определять состав вещества, точно определять состав материала
См. также в других словарях:
Химический состав лишайников — В состав лишайников входят многие элементы и вещества. Все их можно разделить на две большие группы первичные и вторичные. К первичным относятся те вещества, которые непосредственно принимают участие в клеточном обмене веществ; из них… … Биологическая энциклопедия
Гранулометрический состав — содержание в горной породе, почве или искусственном продукте зерен различной крупности, выраженное в процентах от массы или количества зерен исследованного образца. Г. с. является важным показателем физических свойств и структуры… … Большая советская энциклопедия
Европейский парламент — (The European Parliament) История основания Европарламента, цели и задачи европейского парламента Законодательные и контролирующие задачи Европарламента, бюджетная политика Европарламента, фракции Европейского парламента, структура Европарламента … Энциклопедия инвестора
Сплавы* — (хим.). До самого последнего времени о природе С. не существовало точных и верных представлений и они вместе с растворами, стеклами и изоморфными смесями относились к классу неопределенных химических соединений. В настоящее время с очевидностью… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сплавы — (хим.). До самого последнего времени о природе С. не существовало точных и верных представлений и они вместе с растворами, стеклами и изоморфными смесями относились к классу неопределенных химических соединений. В настоящее время с очевидностью… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ИОАНН IV ВАСИЛЬЕВИЧ Грозный — Грозный (25.08.1530, Москва 18.03.1584, там же), вел. кн. Владимирский, Московский и всея Руси, 1 й рус. царь (с 16 янв. 1547), старший сын вел. кн. Василия III Иоанновича и его 2 й жены вел. кнг. Елены Васильевны Глинской. Биография Царь Иоанн… … Православная энциклопедия
NEAR Shoemaker — «Near Earth Asteroid Rendezvous Shoemaker» … Википедия
КОНСТИТУИРОВАТЬ — (лат. constituere). Учредить, утвердить. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. конституировать (лат. constituere устанавливать) устанавливать, определять состав, содержание чего л., напр. к. органы… … Словарь иностранных слов русского языка
Молекулярные спектры — оптические спектры испускания и поглощения, а также комбинационного рассеяния света (См. Комбинационное рассеяние света), принадлежащие свободным или слабо связанным между собой Молекулам. М. с. имеют сложную структуру. Типичные М. с.… … Большая советская энциклопедия
МИНЕРАЛ — (от позднелат. minera руда), прир. твердое тело с характерными хим. составом, кристаллич. структурой и св вами. Образуется в результате физ. и хим. процессов (экзогенных, эндогенных и метаморфических; см. Полезные ископаемые )в глубинах и на пов… … Химическая энциклопедия
ДЕРИВАТОГРАФИЯ — (от лат. derivatus отведенный, отклоненный и греч. grapho пишу), комплексный метод исследования хим. и физ. хим. процессов, происходящих в в ве в условиях программированного изменения т ры. Основана на сочетании дифференц. термич. анализа (ДТА) с … Химическая энциклопедия