-
61 Polsucher
(m)указатель полярности, прибор для определения знака полюсовDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Polsucher
-
62 determination phase
English-Russian big medical dictionary > determination phase
-
63 phase
1. стадия2. фаза3. фазовый -
64 charging
- подзаряд
- неправильная атака
- начисление платы
- накопление заряда
- заряжание шпуров
- зарядка
- заряд
- завалка
- взимание оплаты (в информационных технологиях)
- ведение расчетов
ведение расчетов
Функция, при помощи которой собирается, записывается или передается информация, необходимая для определения и сопоставления времени использования сети, за которое абоненту могут быть выставлены счета (МСЭ-Т Q.1741, МСЭ-R M.1224).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
взимание оплаты (в информационных технологиях)
(ITIL Service Strategy)
Взимание оплаты за ИТ- услуги. Взимание оплаты за ИТ-услуги не является обязательным видом деятельности, и многие организации рассматривают поставщика ИТ-услуг как центр затрат.
См. тж. процесс взимания оплаты; политика взимания оплаты.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
charging
(ITIL Service Strategy)
Requiring payment for IT services. Charging for IT services is optional, and many organizations choose to treat their IT service provider as a cost centre.
See also charging process; charging policy.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
завалка
1. Для полировочного круга, пропитка поверхности жидким абразивом.
2. Загрузка материала в печь.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
заряд
зарядка
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
зарядка
электризация
Процесс осаждения на поверхности ЭФГ-фоторецептора положительных или отрицательных (в зависимости от выбранной полярности) ионов воздуха, очувствляющих фоторецептор перед его экспонированием.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
EN
заряжание шпуров
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
накопление заряда
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
начисление платы
Определение платы за услуги связи и используемые ресурсы. См. premium ~, reverse ~, split ~.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
неправильная атака
Нарушение в хоккее с шайбой, за которое назначается малый штраф. Оно происходит, когда игрок совершает намеренное перемещение более чем на два шага перед силовым приемом против соперника. Если игроку нанесена серьезная травма или какой-либо участок рассечен до крови, то малый штраф превращается в большой.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
charging
Infraction in ice hockey which calls for a minor penalty. It occurs when a player makes a deliberate move of more than two steps while body checking an opponent. If serious injury is caused or blood is drawn, it becomes a major penalty.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
подзаряд
Заряд аккумулятора или аккумуляторной батареи для компенсации потерь емкости вследствие саморазряда или кратковременных разрядов
[ ГОСТ 15596-82]
подзаряд
подзарядка
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]Тематики
Классификация
>>>Синонимы
EN
DE
3.37 зарядка (charging): Пропускание тока через вторичный элемент или батарею для восстановления первоначально сохраненной энергии в направлении, противоположном току, проходящему через первичный элемент в нормальном режиме работы.
Источник: ГОСТ Р МЭК 61241-0-2007: Электрооборудование, применяемое в зонах, опасных по воспламенению горючей пыли. Часть 0. Общие требования оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > charging
-
65 demagnetization magnetic field reduce (reduction) strength
размагничивание магнитным полем уменьшающейся напряженности
Размагничивание объекта контроля воздействием на него магнитным полем уменьшающейся напряженности при изменяющейся полярности.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > demagnetization magnetic field reduce (reduction) strength
-
66 demagnetization removal (extraction) of object control
размагничивание удалением объекта контроля
Размагничивание объекта контроля удалением его из магнитного поля изменяющейся полярности.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > demagnetization removal (extraction) of object control
См. также в других словарях:
прибор для определения полярности — poliškumo rodytuvas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Aptiktuvas vieno laidininko ar laido poliškumui kito atžvilgiu rodyti. atitikmenys: angl. polarity indicator vok. Polanzeiger, m; Polaritätsanzeiger, m rus. прибор… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
прибор для определения полярности — poliškumo rodytuvas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas įtampos poliškumui rodyti. atitikmenys: angl. polarity indicator vok. Polanzeiger, m; Polaritätsanzeiger, m rus. прибор для определения полярности, m;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
прибор для определения полярности — poliškumo rodytuvas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. polarity indicator vok. Polanzeiger, m; Polaritätsanzeiger, m rus. прибор для определения полярности, m; указатель полярности, m pranc. indicateur de polarité, m … Fizikos terminų žodynas
прибор для определения полярности — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN polarity indicator … Справочник технического переводчика
указатель полярности — poliškumo rodytuvas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Aptiktuvas vieno laidininko ar laido poliškumui kito atžvilgiu rodyti. atitikmenys: angl. polarity indicator vok. Polanzeiger, m; Polaritätsanzeiger, m rus. прибор… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
указатель полярности — poliškumo rodytuvas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas įtampos poliškumui rodyti. atitikmenys: angl. polarity indicator vok. Polanzeiger, m; Polaritätsanzeiger, m rus. прибор для определения полярности, m;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
указатель полярности — poliškumo rodytuvas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. polarity indicator vok. Polanzeiger, m; Polaritätsanzeiger, m rus. прибор для определения полярности, m; указатель полярности, m pranc. indicateur de polarité, m … Fizikos terminų žodynas
ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения — Терминология ГОСТ 22670 77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа: 10. n ичный сигнал электросвязи n агу digital signal Цифровой сигнал электросвязи, имеющий п возможных состояний представляющего параметра,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 20693-75: Кенотроны высоковольтные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 20693 75: Кенотроны высоковольтные. Термины и определения оригинал документа: 1. Амплитуда тока анода Наибольшее мгновенное значение тока синусоидальной формы, протекающего через прибор Определения термина из разных документов:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 17561-84: Усилители магнитные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 17561 84: Усилители магнитные. Термины и определения оригинал документа: 11. Быстродействующий магнитный усилитель Half cycle transductor Магнитный усилитель, в котором время с момента изменения управляющей величины до момента… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Терапия полярности — Это статья о неакадемическом направлении исследований. Пожалуйста, отредактируйте статью так, чтобы это было ясно как из её первых предложений, так и из последующего текста. Подробности в статье и на странице обсуждения … Википедия