-
1 опоясывать (I) > опоясать (I)
............................................................1. belt(vt. & vi. & n.) کمربند، تسمه، بند چرمی، شلاق زدن، (کمر) بستن، محاصره ردن، باشدت حرکت یا عمل کردن............................................................2. girdle(vt. & n.) کمربند، کمر، کرست، حلقه، احاطه کردن، حلقه ای بریدن............................................................3. encircle(vt.) دور گرفتن، احاطه کردن، حلقه زدن، دورچیزی گشتن، دربرداشتن............................................................4. engirdleРусско-персидский словарь > опоясывать (I) > опоясать (I)
См. также в других словарях:
опоясывать — облегать, стегать, обвязывать, обступать, препоясывать, хлестать, подпоясывать, перепоясывать, запоясывать, полосовать, окружать, вытягивать, протягивать, стягивать пояс, охватывать Словарь русских синонимов. опоясывать см. подпоясывать … Словарь синонимов
ОПОЯСЫВАТЬ — ОПОЯСЫВАТЬ, опоясать кого, опояхать пск. подпоясать, препоясать, об(по)вязать поясом, кушаком. Опоясать сноп, связать перевяслом. Земля опоясана равноденником. * Я т я опояшу хворостиной! Свод церкви опоясан железным обручем. ся, страд. или… … Толковый словарь Даля
ОПОЯСЫВАТЬ — ОПОЯСЫВАТЬ, опоясываю, опоясываешь. несовер. к опоясать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
опоясывать — ОПОЯСАТЬ, яшу, яшешь; анный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
опоясывать — ОПОЯСЫВАТЬ, несов. (сов. опоясать), кого что чем. Обертывать (обернуть) себя вокруг талии поясом, ремнем, стягивая одежду по талии; Син.: обвязывать, подпоясывать; Ант.: распоясывать [impf. to belt; to gird (on), engird(le)]. Голубую шелковую… … Большой толковый словарь русских глаголов
Опоясывать — несов. перех. 1. Надевать на кого либо пояс; подпоясывать. 2. перен. Протягиваться, простираться вокруг чего либо; окружать собой. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
опоясывать — опо ясывать, аю, ает … Русский орфографический словарь
опоясывать — (I), опоя/сываю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
опоясывать — Syn: окружать, охватывать, обступать … Тезаурус русской деловой лексики
опоясывать — см. Опоясать … Энциклопедический словарь
опоясывать — см. опоясать; аюсь, аешься; нсв … Словарь многих выражений