-
41 опорный узел цилиндра
Engineering: cylinder mounting groupУниверсальный русско-английский словарь > опорный узел цилиндра
-
42 опорный узел цилиндра рыхлителя
Engineering: ripper cylinder mounting groupУниверсальный русско-английский словарь > опорный узел цилиндра рыхлителя
-
43 опорный узел сети
Russian-English dictionary of telecommunications > опорный узел сети
-
44 опорный узел связи
Русско-английский словарь по электронике > опорный узел связи
-
45 опорный узел связи
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > опорный узел связи
-
46 опорный узел связи
Русско-английский политехнический словарь > опорный узел связи
-
47 болтовой опорный узел
Engineering: bolt mounting groupУниверсальный русско-английский словарь > болтовой опорный узел
-
48 жёсткий несъёмный опорный узел
Sakhalin energy glossary: permanent rigid base assemblyУниверсальный русско-английский словарь > жёсткий несъёмный опорный узел
-
49 универсальный опорный узел
Engineering: universal mounting groupУниверсальный русско-английский словарь > универсальный опорный узел
-
50 узел
м.1) физ.; мат. node; knot2) ( решётки) site3) (машины, прибора) unit, assembly4) эл. junction•- внешний узел
- внутренний узел
- восходящий узел
- вырожденный узел
- глобальный узел
- граничный узел
- двойной узел
- двумерный узел
- дислокационный узел
- изолированный узел
- каскадный узел
- конечный узел
- конструктивный узел
- кратный узел
- локальный узел
- лунный узел
- магнитный узел
- начальный узел
- независимый узел
- незакреплённый узел
- нетривиальный узел
- неустойчивый узел
- нечётный узел
- нисходящий узел
- опорный узел
- полуцелый узел
- промежуточный узел
- радиальный узел
- растянутый узел
- случайный узел
- соседний узел
- топологический узел
- тривиальный узел
- тройной узел
- угловой узел
- узел в середине грани
- узел в середине стороны
- узел в центре элемента
- узел дислокаций
- узел колебаний
- узел кристаллической решётки
- узел лунной орбиты
- узел магнитного поля
- узел напряжения
- узел обратной решётки
- узел орбиты спутника
- узел орбиты
- узел планетной орбиты
- узел притягивающихся дислокаций
- узел решётки
- узел сети
- узел сетки
- узел стоячей волны
- узел тока
- узел трения
- узел фермы
- узел электрического поля
- узел электрической цепи
- устойчивый узел
- фотосферный магнитный узел
- целый узел
- чётный узел -
51 опорный
1. reference2. base3. support4. supporting5. strong; of support -
52 узел опорный
узел опорный
Узел фермы, устанавливаемый на опору
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > узел опорный
-
53 узел опорный
Русско-английский глоссарий по космической технике > узел опорный
-
54 backborn node
опорный узел ( сети)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > backborn node
-
55 плита подферменная
плита подферменная
Плита на оголовке мостовой опоры, поддерживающая опорный узел главной фермы пролётного строения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
- строительные изделия прочие
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плита подферменная
-
56 блок
м.(механизм, шкив) block, pulley; (узел прибора, машины) unit, block, assembly- анодный блок встречно-штыревого типа
- анодный блок лопаточного типа
- анодный блок магнетрона
- анодный блок типа беличье колесо
- анодный блок типа восходящее солнце
- анодный блок типа щель-отверстие
- анодный блок щелевого типа
- блок выключения
- блок замедлителя
- блок контроля
- блок мозаичной структуры
- блок настройки
- блок обработки данных
- блок памяти
- блок переменных конденсаторов
- блок питания
- блок развёртки
- блок синхронизации
- блок совпадений
- блок сравнения
- блок сцинтилляционных счётчиков
- блок управления
- блок фокусировки
- блок формирования
- блок ядерного топлива
- верхний блок
- герметизированный блок
- графитовый блок
- замедляющий блок
- звуковой блок
- измерительный блок гидролокатора
- магнитный звуковой блок
- мозаичный блок
- неразрезной анодный блок
- опорный блок
- подвижный блок
- полый цилиндрический блок
- разрезной анодный блок
- реакторный блок
- регулирующий блок
- симметричный анодный блок
- ступенчатый блок
- тепловыделяющий блок
- топливный блок
- трубчатый блок
- урановый блок
- функциональный блок -
57 диск
disc, plate
-, биметаллический (в сборе, тормоза колеса) (рис. 32) — bimetallic plate (assembly)
-, вращающийся (тормоза) — rotor plate, rotor (assembly)
-, вращающийся металлокерамический (узел) — rotor ceramet plate (assembly)
- в сборе (тормоза) — plate assembly
-, двухсторонний (в сборе) — double plate (assembly)
-, кодовый (наборный) — thumb knob
- кока (воздушного) винта — spinner bulkhead
- компрессора — compressor disc
-, металлокерамический (в сборе, тормоза колеса) (рис. 32) — ceramet plate (assembly)
- наборный — thumb knob
-, нажимной (в сборе, тормоза колеса) (рис. 32) — pressure plate (assembly)
-, невращающийся (тормоза) — stater plate, statоr assembly
-, неподвижный (тормоза) — stater plate
-, облопаченный (компрессора) — bladed disc
-, объединенный (2 и 3 ступени) — (stage 2 and 3) common disc
-, односторонний (в сборе, тормоза колеса) — single plate (assembly)
-, опорный (тормоза колеса) — pressure back(ing) plate
- первой (второй, и т.д.) ступени (компрессора) — (compressor) first (second, etc.) stage disc
-, покрывной (турбины) — cover plate (of turbine disc)
-, регулировочный (магнето) — magneto timing disc
- ротора компрессора — compressor rotor disc
- саморазряда (огнетушителей), сигнальный — fire extinguisher discharge indicator (bursting disc)
- с секторами (тормоза) — segmented plate /disc/
-, тормозной — brake plate /disc/
- турбины — turbine disc
диск, на ободе которого закрепляются рабочие лопатки турбины. обод представляет собой уширенную периферийную часть диска. — the rotating member on which the blades of an axialflow turbine are carried.
-, упругий (промежуточный, тормоза) — elastic ring
-, упругий (тормозной) — torque ring /plate/
-, фрикционный — friction (material) lining plate /disc/
площадь д. воздушного (несущего) винта — propeller (rotor) disc areaРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > диск
-
58 противотанковый
Русско-английский военно-политический словарь > противотанковый
-
59 противотанковый
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > противотанковый
См. также в других словарях:
опорный узел — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN reference node … Справочник технического переводчика
опорный узел (при расчётах потокораспределения) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN reference node … Справочник технического переводчика
опорный узел (электрической сети) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN major node … Справочник технического переводчика
опорный узел пакетных данных — (МСЭ Т Е.418). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN packet data support nodePDSN … Справочник технического переводчика
узел опорный — Узел фермы, устанавливаемый на опору [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные конструкции EN bearing joint DE Auflagerknoten FR noeud d appui … Справочник технического переводчика
Узел опорный — – узел фермы, устанавливаемый на опору. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: Фермы Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Опорный башмак — устройство для поддержания несущего каната на опорах и станциях. Источник: ПБ 10 559 03: Правила устройства и безопасной эксплуатации пассажирских подвесных и буксировочных канатных дорог … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Узел опорный — узел фермы, устанавливаемый на опору (Болгарский язык; Български) опорен възел (Чешский язык; Čeština) podporový styčník (Немецкий язык; Deutsch) Auflagerknoten (Венгерский язык; Magyar) támaszcsomópont (Монгольский язык) тулгуурын зангилаа… … Строительный словарь
ОУС — опорный узел связи отдельный узел связи … Словарь сокращений русского языка
ОУС — областное управление статистики ОУС опорный узел связи связь Словарь: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. М.: ООО «Издательство АСТ», ЗАО «Издательский дом Гелеос», 2003. 318 с. ОУС объединённый узел связи… … Словарь сокращений и аббревиатур
СТО Газпром 2-1.11-088-2006: Методика по техническому диагностированию высоковольтных воздушных линий энергохозяйства ОАО "Газпром" — Терминология СТО Газпром 2 1.11 088 2006: Методика по техническому диагностированию высоковольтных воздушных линий энергохозяйства ОАО "Газпром": 3.1 воздушная линия; ВЛ: Устройство для передачи электроэнергии по проводам, расположенным … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации