-
1 операция
операция ж (в разн. знач.) Operation f c он перенёс тяжёлую операцию er hat eine schwere Operation überstanden начать операцию воен. Kampfhandlungen aufnehmen* -
2 операция
операция Operation -
3 операция
ж в разн. знач.он перенес тяжелую операцию — er hat eine schwere Operation überstanden -
4 дело занятие торговая операция фирма
-
5 Operation
операцияDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Operation
-
6 Operation
операция -
7 konstruktive Rotation der Diagramme
операция вращения при построении и анализе микроструктурных диаграммDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > konstruktive Rotation der Diagramme
-
8 deckungspflichtige Operation
операция, вытекающая из платёжных обязательствDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > deckungspflichtige Operation
-
9 korrigierende Planrunde
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > korrigierende Planrunde
-
10 Lagerungsoperation
операция по складированиюDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Lagerungsoperation
-
11 Operation nach dem laufenden Konto
операция по текущему счётуDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Operation nach dem laufenden Konto
-
12 Verarbeitungsgeschäft
операция по переработкеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Verarbeitungsgeschäft
-
13 Wertpapiergeschäft
операция с ценными бумагамиDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Wertpapiergeschäft
-
14 Wiederverkaufsgeschäft
операция по перепродажеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Wiederverkaufsgeschäft
-
15 Devisengeschäft
операция с иностранной валютойвалютная сделкаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Devisengeschäft
-
16 Transaktion
операциясделкаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Transaktion
-
17 Operation der Speicherung
операция запоминанияDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Operation der Speicherung
-
18 bemannte Operation
операция, выполняемая с участием обслуживающего персоналаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > bemannte Operation
-
19 Minenräumunternehmung
операция по разминированию (тралению) -
20 Paukenschlag
операция "Паукеншлаг" (название операции германских подводных лодок у восточного побережья США в 1942 году)
См. также в других словарях:
Операция Ы — Операция „Ы“ и другие приключения Шурика Жанр комедия Режиссёр Леонид Гайдай Автор сценария Яков Костюковский Морис Слободской … Википедия
ОПЕРАЦИЯ — операции, жен. [латин. operatio, букв. действование]. 1. Хирургическая лечебная помощь, намеренное нарушение целости больного органа тела или ткани, с целью их излечения (мед.). Кровавая операция (с рассечением наружных покровов тела и поранением … Толковый словарь Ушакова
Операция Кэ — Война на Тихом океане … Википедия
ОПЕРАЦИЯ — (лат.). 1) в медицине: врачевание через отнятие поврежденного члена, прокалывание и т. п. 2) всякое действие, предприятие, способ, исполнение. 3) соединение торговых сделок. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н … Словарь иностранных слов русского языка
операция — См … Словарь синонимов
операция — и, ж. opération, нем. Operation < лат. operatio. 1. Ряд военных действий, подчиненных единому стратегическому плану, или одно такое действие. БАС 1. Записки о военных операциях. Вед. 1719 2 259. Действы (фр. парал. opérations) будут чиниться,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Операция — в программировании действие, производимые над операндами. В зависимости от типа операндов различают арифметические, символьные, логические, файловые и другие операции. В зависимости от количества операндов различают одноместные (унарные),… … Финансовый словарь
операция — (лат. operatio действие) единица деятельности; способ выполнения действия, определяемый условиями наличной (внешней или мысленной) ситуации. Понятие О. как единицы деятельности введено А. Н. Леонтьевым и используется при изучении относительно… … Большая психологическая энциклопедия
ОПЕРАЦИЯ — (от лат. operatio действие) ..1) в военном деле совокупность ударов, боев, сражений вооруженных сил по единому замыслу и плану для решения оперативных или стратегических задач. Различают: операции общевойсковые, морские, воздушные,… … Большой Энциклопедический словарь
ОПЕРАЦИЯ — жен., лат. предприятие хозяйственое, торговое; оборот, дело; | ·врач. всякое прямое действие руками, на животное тело; обычно разумеют операцию кровавую, помощь, подаваемую ножом и подобными снарядами. Оператор муж. хирург, или вообще, кто делает … Толковый словарь Даля
Операция «Юг» — Операция «Юг» наиболее массовая депортация, проведённая Министерством государственной безопасности СССР в Молдавии. Содержание 1 Подготовка 2 Реализация 3 См. также … Википедия