-
41 радикальная хирургическая операция
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > радикальная хирургическая операция
-
42 стерильная хирургическая операция
• sterilní chirurgická operce -
43 амбулаторная хирургическая операция
lyhytkirurgiaРусско-финский медицинский словарь > амбулаторная хирургическая операция
-
44 артрэктомия
( хирургическая операция полного удаления сустава) arthrectomie -
45 везикулотомия
( хирургическая операция вскрытия семенного пузырька) vescicolotomiaРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > везикулотомия
-
46 пластика передней брюшной стенки
nmed. (хирургическая операция по подтяжке живота) Abdominoplastik, Bauchdeckenplastik, (хирургическая операция по подтяжке живота) BauchplastikУниверсальный русско-немецкий словарь > пластика передней брюшной стенки
-
47 хирургический
-ая; -оехирургия...ы, хирургикхирургическое вмешательство — операция ясау, операция юлы белән дәвалау
-
48 хирургический
прил.хирургия...ы, хирургик -
49 Блелока-Тауссиг метод
Surgery: Blalock-Taussig operation (хирургическая операция наложения анастомоза "конец в бок" между левой подключичной и левой легочной артериями)Универсальный русско-английский словарь > Блелока-Тауссиг метод
-
50 Кантотомия
Surgery: canthotomies (хирургическая операция: рассечение наружной спайки век; применяется чаще всего для временного расширения глазной щели, напр. при удалении опухоли глазницы.) -
51 ампутация
1) General subject: abscission, amputation2) Biology: ablating3) Medicine: ablation, (хирургическая операция) abscision4) Obsolete: concision -
52 аортопластика
Medicine: aortoplasty (хирургическая операция на аорте) -
53 вагинальная гистерэктомия
Универсальный русско-английский словарь > вагинальная гистерэктомия
-
54 вальвопластика
Medicine: valvoplasty (Хирургическая операция, предпринимаемая с целью восстановления деформированного сердечного клапана) -
55 имплантация
2) Medicine: enthesis, enthesis (пластика с использованием искусственных материалов), grafting, implantation, ingrafting, nidation, plantation3) Engineering: implantation process4) Genetics: implantation (прикрепление зародыша к стенке матки у млекопитающих с внутриутробным развитием (у человека - на 5-7-й день беременности); или искусственная подсадка зародыша в матку после искусственного осеменения)5) Makarov: implantation (внедрение зародыша с помощью ворсинок хориона в слизистую оболочку матки), implantation (хирургическая операция), implantation process (примесей), nidation (внедрение зародыша с помощью ворсинок хориона в слизистую оболочку матки) -
56 ириденклейзис
1) Medicine: iridencleisis (хирургическая операция при глаукоме)2) Ophthalmology: iridencleisis -
57 кантотомия
Surgery: canthotomies (хирургическая операция: рассечение наружной спайки век; применяется чаще всего для временного расширения глазной щели, напр. при удалении опухоли глазницы.) -
58 кардиоперикардиопексия
Medicine: cardiopericardiopexy (хирургическая операция: подшивание к миокарду лоскута перикарда на сосудистой ножке)Универсальный русско-английский словарь > кардиоперикардиопексия
-
59 кератэктомия
-
60 кишечный анастомоз
Medicine: intestinal anastomosis, enteroenterostomy (хирургическая операция: наложение анастомоза между петлями тонкой кишки, например, для восстановления непрерывности кишечника)Универсальный русско-английский словарь > кишечный анастомоз
См. также в других словарях:
операция хирургическая — (operatic; лат. работа , действие ; син. оперативное вмешательство) лечебное или диагностическое мероприятие, связанное с травмированием тканей и органов больного … Большой медицинский словарь
ОПЕРАЦИЯ ХИРУРГИЧЕСКАЯ — (от лат. operatio действие), совокупность ручных и инструментальных приёмов, применяемых для ликвидации патол. процесса (лечебные О. х.), уточнения диагноза (диагностич. О. х.), восстановления непрерывности тканей (пластич., восстановит. О. х.),… … Ветеринарный энциклопедический словарь
Операция — Медсестра, готовящаяся к хирургической операции. ОПЕРАЦИЯ (от латинского operatio действие), 1) хирургическое вмешательство, предпринимаемое с лечебной (иногда диагностической) целью. 2) Совокупность согласованных и взаимосвязанных боевых… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ОПЕРАЦИЯ — операции, жен. [латин. operatio, букв. действование]. 1. Хирургическая лечебная помощь, намеренное нарушение целости больного органа тела или ткани, с целью их излечения (мед.). Кровавая операция (с рассечением наружных покровов тела и поранением … Толковый словарь Ушакова
ОПЕРАЦИЯ — (лат.). 1) в медицине: врачевание через отнятие поврежденного члена, прокалывание и т. п. 2) всякое действие, предприятие, способ, исполнение. 3) соединение торговых сделок. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н … Словарь иностранных слов русского языка
Операция отчаяния — Операция отчаяния это хирургическая операция как последнее средство для спасения человека в почти безнадёжных случаях. Так говорят об операциях, связанных с крайне высоким риском летального исхода или тяжёлых мучений пациента как во время,… … Википедия
Операция Magpi (Magpi Operation) — операция, заключающаяся в увеличении наружного отверстия мочеиспускательного канала и выполнении гланулопластики простая хирургическая операция, предназначенная для коррекции слабой и средней степени корональной или субкорональной гипоспадии.… … Медицинские термины
ОПЕРАЦИЯ — (от лат. operatio действие) ..1) в военном деле совокупность ударов, боев, сражений вооруженных сил по единому замыслу и плану для решения оперативных или стратегических задач. Различают: операции общевойсковые, морские, воздушные,… … Большой Энциклопедический словарь
Операция Дональда-Фозергилла (Donald-Fothergill Operation), Операция Манчестерская (Manchester Operation) — хирургическая операция, заключающаяся в выполнении передней кольпорафии, кольпоперинеорафии и удалении шейки матки. Выполняется в случае выпадения половых органов (гснитального пролапса). Источник: Медицинский словарь … Медицинские термины
хирургическая обработка раны — хирургическая операция, направленная на создание благоприятных условий для заживления раны, на предупреждение и (или) борьбу с раневой инфекцией; включает удаление из раны нежизнеспособных и загрязненных тканей, окончательную остановку… … Большой медицинский словарь
Хирургическая операция по смене пола — – хирургическая процедура, изменяющая половые органы человека, некоторые черты его характера и половую идентичность. Обычно дополнятется массированным введением соответствущих половых гормонов … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике