-
1 оператор-постановщик
қоюшы-операторРусско-казахский терминологический словарь "Философия и политология" > оператор-постановщик
-
2 оператор-постановщик
1) Engineering: photography director (кино)2) TV: director of photography3) Advertising: cinematographer, lighting cameramanУниверсальный русско-английский словарь > оператор-постановщик
-
3 оператор-постановщик
-
4 оператор-постановщик
director of photographyРусско-английский словарь кинотерминов > оператор-постановщик
-
5 оператор-постановщик
Русско-английский политехнический словарь > оператор-постановщик
-
6 оператор-постановщик
м. киноНовый большой русско-английский словарь > оператор-постановщик
-
7 КИНО
@художественный фильм feature film, movie @полнометражный фильм full-length film @короткометражный фильм @неполнометражный фильм short film @мультфильм @мультипликационный фильм cartoon @научно-популярный фильм documentary, scientific documentary @кинохроника @киножурнал news film @двухсерийный фильм two-part film @цветной color @черно-белый black and white @сценарист script writer @сценарий script @оператор cameraman @директор картиныassociate producer( режиссер — is the director, постановщик — producer) @съемки shooting, filming @сниматься в фильмеto be in a movie@снимать фильм to shoot a film @поставить по роману @фильм снят по роману... based on (a novel by X) @кадр shot, scene, still @просмотр screening @сеанс show @экскурс в прошлое @ход назад flashback @Кинотеатр повторного фильма movie revival house @Фильм идет в этом кинотеатре. The movie is playing/is being shown in that moviehouse/ cinema. @
См. также в других словарях:
Оператор-постановщик — в художественном кинематографе один из основных создателей фильма, непосредственно работающий над его изобразительным решением, руководитель операторской группы[1]. Содержание 1 Оператор постановщик художественного фильма … Википедия
оператор-постановщик — оператор постановщик, оператора постановщика … Орфографический словарь-справочник
ОПЕРАТОР — (кинооператор, оператор постановщик) (от лат. operator действующий), в художественном кино один из основных создателей фильма, осуществляющий его съемку. Совместно с режиссером постановщиком определяет идейно художественную направленность фильма … Энциклопедия кино
Оператор — (оператор постановщик), один из основных создателей фильма, осуществляющий его съёмку. В художественном кино совместно с режиссёром постановщиком оператор определяет идейно художественную направленность фильма, его изобразительную трактовку.… … Кино: Энциклопедический словарь
постановщик — а; м. Специалист, осуществляющий постановку спектакля, фильма. П. фильма. Режиссёр постановщик. Оператор постановщик. Художник постановщик … Энциклопедический словарь
постановщик — а; м. Специалист, осуществляющий постановку спектакля, фильма. Постано/вщик фильма. Режиссёр постановщик. Оператор постановщик. Художник постановщик … Словарь многих выражений
ПОСТАНОВЩИК — ПОСТАНОВЩИК, а, муж. Специалист, к рый руководит постановкой, ставит спектакль. П. фильма. Режиссёр п. Оператор п. Художник п. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Оператор — специалист, производящий киносъемку. Первые О. вышли из фотографов, к рые не ставили перед собой худож. задач, заботясь лишь о получении отчетливого изображения. Операт. мастерство формировалось на основе опыта фотографии, становившейся иск вом,… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
АНТОНОВ Владимир Алексеевич (оператор) — АНТОНОВ Владимир Алексеевич (р. 02 февраля 1938, Новоузенск, Саратовская область), российский оператор. Окончил курсы кинооператоров в Москве (1963), курсы по съемке цветных фильмов в Ленинграде (1969). С 1962 работает на Саратовском телевидении … Энциклопедия кино
Алыкулов, Шайлобек Кудайбергенович — Оператор; родился 16 февраля 1947 г. в селе Сары Джон, Аламединского р на Киргизской ССР. Окончил операторский факультет ВГИКа (1973). Помощник и ассистент оператора на Киностудии "Киргизфильм" (1967), оператор постановщик (с 1972).… … Большая биографическая энциклопедия
Антонов, Владимир Алексеевич — Оператор; родился 2 февраля 1938 г. в Новоузенске Саратовской области. Окончил курсы кинооператоров в Москве (1963), курсы по съемке цветных фильмов в Ленинграде (1969). С 1962 работает на Саратовском телевидении, оператор постановщик фильмов… … Большая биографическая энциклопедия
