-
1 caída
f1) падениеromperse el brazo en una caída — сломать руку при падении2) опадание (листьев и т.п.)3) падение, понижение4) падение, поражение5) склон, уклон; понижение6) водопад8) драпировка, занавеска10) грехопадение11) неудача, провал (тж театр. постановки)12) ляпсус, промах (в речи, поведении и т.п.)14) Дом. Р., Кол., Экв. тендерете ( карточная игра)17) муз., поэт. концовка18) pl грубая шерсть••a la caída del Sol loc. adv. — на закате солнцаandar (ir) de caída разг. — катиться по наклонной плоскости, катиться внизdarse tres caídas y un tropezón Кол. — из кожи (вон) вылезти, расшибиться в лепёшку (чтобы добиться чего-либо) -
2 defloración
-
3 pasmazón
f1) Ц. Ам., Мекс., П.-Р. см. pasmo 5)2) Гват. безделье3) Вен. преждевременное опадание плодов какао -
4 осыпание
с.2) перен. перев. гл. colmar vt (de) (ласками, подарками и т.п.); llenar vt (de) (упреками, бранью и т.п.)3) ( опадание) desmoronamiento m; desprendimiento m, caída fосыпа́ние хлебо́в — desgrane m -
5 desmoronamiento
сущ.общ. (опадание) осыпание, развал, разрушение, обвал (в горах, в шахте и т. п.) -
6 caída
f1) падение2) опадание (листьев и т.п.)3) падение, понижениеcaída de presión физ. — падение давления
4) падение, поражение5) склон, уклон; понижение6) водопад8) драпировка, занавеска10) грехопадение11) неудача, провал (тж театр. постановки)12) ляпсус, промах (в речи, поведении и т.п.)13) Ар. довесок; поход14) Дом. Р., Кол., Экв. тендерете ( карточная игра)15) арго стыд, позор16) арго заработок уличной женщины17) муз., поэт. концовка18) pl грубая шерсть19) разг. удачная мысль, острота••a la caída de la tarde loc. adv. — с наступлением вечера
a la caída del Sol loc. adv. — на закате солнца
andar (ir) de caída разг. — катиться по наклонной плоскости, катиться вниз
darse tres caídas y un tropezón Кол. — из кожи (вон) вылезти, расшибиться в лепёшку ( чтобы добиться чего-либо)
-
7 defloración
-
8 pasmazón
f2) Гват. безделье3) Вен. преждевременное опадание плодов какао
См. также в других словарях:
опадание — листопад, барохория, спадание, рассасывание, облетание, опадение, листопадение, убывание Словарь русских синонимов. опадание сущ. • облетание • осыпание 1. падение с растения на землю (о листьях, цветах)) 2. потеря листьев, цветов (о р … Словарь синонимов
опадание — ОПАДАНИЕ, облетание, осыпание ОПАДАТЬ/ОПАСТЬ, облетать/облететь, осыпаться/осыпаться … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ОПАДАНИЕ — ОПАДАНИЕ, процесс произвольного отделения части растения, чаще всего плода или листьев. Процесс управляется одной из кислот из группы ауксинов веществ роста. В зоне отрыва, у основания отделяемой части, образуется особый слой клеток. Когда эти… … Научно-технический энциклопедический словарь
Опадание — ср. 1. процесс действия по гл. опадать I 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
опадание — опад ание, я … Русский орфографический словарь
опадание — ОПАДАНИЕ, ОПАДАТЬ см. Опасть … Энциклопедический словарь
опадание — см. опасть; я; ср … Словарь многих выражений
опадать — опадание … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
опасть — опадание … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
барохория — опадание семян под действием собственной массы … Анатомия и морфология растений
ЛИСТОПАД — опадание листьев, обычно у деревьев и кустарников, изредка у трав. Листья могут опадать массой в определенный период или постепенно, по одному в течение длительного времени. Л. нормальный физиологический процесс, связанный со старением листьев … Словарь ботанических терминов