Перевод: с якутского на все языки

оонньууну тэрий

1 тэрий

1) организовать; создать; колхоһу тэрий= организовать колхоз; оонньууну тэрий= организовать игры; 2) снаряжать, собирать; экспедицияны тэрий= снарядить экспедицию; ыраах айаҥҥа тэрий= собрать кого-л. в дальний путь; 3) перен. устраивать, обеспечивать; оҕоҥ кэскилин тэрий= устроить будущее своего ребёнка.

Якутско-русский словарь > тэрий
2 оонньуу

1) игра; шутка; забава; спортивнай оонньуулар спортивные игры; оҕо оонньуута буолбатах это не детская забава (т. е. это серьёзное дело); араас оонньууну тэрий= организовать различные игры; 2) отдых; веселье; вечеринка; 3) разг. спектакль, постановка; 4) театр, действие, акт; пьеса төрдүс оонньуута четвёртое действие пьесы.

Якутско-русский словарь > оонньуу