-
1 проявитель типа лайн
Большой англо-русский и русско-английский словарь > проявитель типа лайн
-
2 фотопленка типа лайн
Большой англо-русский и русско-английский словарь > фотопленка типа лайн
-
3 БИ ЛАЙН
оператор сотовой связи GSM-900/1800, действует в Москве и регионах РоссииThe glossary of terms and concepts of mobile communication > БИ ЛАЙН
-
4 Line
Лайн Подводные горы в Тихом ок., протягивающиеся от атолла Джонстон до островов Туамоту. Длина 3400 км, ширина до 200 км, подножие – на глубине ок. 5000 м, наименьшая глубина над гребнем 640 м. Наивысшие вершины вулканического происхождения образуют одноименные острова. -
5 Value Line Composite Index
фин., бирж., амер. составной индекс "Вэлью Лайн"* (равновзвешенное геометрическое среднее цен примерно 1700 акций Нью-Йоркской фондовой биржи, биржи АМЕКС и внебиржевого рынка консультационного агентства "Вэлью Лайн", отражающее изменение цен типичных промышленных акций)Syn:See:weight 1), geometrical mean, New York Stock Exchange, American Stock Exchange, Value Line, over-the-counter, share index, stock indexes and averages
* * *
составной индекс "Вэлью Лайн": равновзвешенное геометрическое среднее цен примерно 1700 акций Нью-Йоркской фондовой биржи, биржи АМЕКС и внебиржевого рынка консультационного агентства "Вэлью Лайн" (США); база - 100 тыс. на 30 июня 1960 г.; призван отражать изменение цен типичных промышленных акций и поэтому не взвешивается на рыночные цены или число акций (капитализацию) компаний (индекс не имеет долларового значения); на бирже Филадельфии торгуют опционами на базе данного индекса, а в Канзасе - фьючерскими контрактами.* * *составной индекс вэлью лайн; составной индекс value line. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > Value Line Composite Index
-
6 Value Line Investment Survey
фин., амер. инвестиционный обзор "Вэлью Лайн"* (публикация консультационного агентства "Вэлью Лайн", в которой более полутора тысяч ценных бумаг из почти 100 отраслей ранжируются по признакам безопасности, предсказуемости доходов и потенциала роста; информация ежедневно автоматически обновляется после закрытия торгов на Нью-Йоркской фондовой бирже)See:
* * *
инвестиционный обзор "Вэлью Лайн": публикация консультационного агентства "Вэлью Лайн" (США) с рейтингом сотен ценных бумаг по признакам риска (безопасности вложений) и потенциала (своевременности вложений); с помощью компьютерной модели и данных о доходах компаний дается рейтинг бумаг по потенциалу движения цен на последующие 12 месяцев, а также рейтинг по степени риска на базе анализа неустойчивости цен относительно среднерыночного уровня; данная система использует 5 видов рейтинга: 1 - высший, 2 - выше среднего, 3 - средний, 4 - ниже среднего, 5 - самый низкий; подписчики обзора получают детальную информацию о финансовом состоянии компаний и структуре акционеров.Англо-русский экономический словарь > Value Line Investment Survey
-
7 back line
бэк-лайн задняя линия
Термин в кёрлинге, обозначающий линию в конце дома, проходящую по ширине всей площадки, параллельно ти-лайн и на расстоянии 1,829 м (6 футов) от нее. Камень, который полностью пересекает внешний край бэк-лайн, выводится из игры.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
back line
Curling term for a line at the back of the house, extending across the width of the sheet, which is parallel to and located 1.829 m (6 ft) from each tee line. A stone that completely crosses the outside edge of the back line at the playing end is out of play.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > back line
-
8 tee line
ти-лайн
линия центра дома
Термин в кёрлинге, который обозначает линию, проходящую по всей ширине площадки через центр дома параллельно хог-лайн и бэк-лайн.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
tee line
Curling term for a line extending across the width of the sheet that passes through the centre of the house parallel to the hog line and backline.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tee line
-
9 off-line
"офф-лайн": 1) отсутствие прямой связи с компьютером компании-эмитента банковской пластиковой карточки в момент совершения сделки с ее помощью; см. on-line; 2) отключение терминалов от компьютерной системы банка и невозможность совершения операций, если отсутствует специальная система-дублер; 3) платежная система, в которой существует разрыв во времени между датой сделки и датой фактического перевода средств (напр., автоматические клиринговые системы в США).* * *• "оф-лайн "* * *Финансы/Кредит/Валюта«офф лайн»отсутствие прямой связи с компьютером компании-эмитента кредитной карточки в момент совершения сделки с ее помощью. -
10 DEW-line
Макаров: линия дальнего радиолокационного обнаружения "Дью лайн", линия или рубеж дальнего радиолокационного обнаружения "Дью лайн", рубеж дальнего радиолокационного обнаружения "Дью лайн" -
11 Line Islands
о-ва Лайн (Тихий ок., Полинезия, часть о-вов принадлежит Кирибати, часть -влад. США); острова Лайн* * * -
12 hog line violation
нарушение правила хог-лайн
Термин в кёрлинге для обозначения камня, изъятого из игры в результате того, что он не был выпущен из руки игрока до пересечения им хог-лайн в зоне выполнения броска.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
hog line violation
Curling term for a stone that is removed from play, because it was not released before it reached the hog line at the delivering end.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hog line violation
-
13 hog line
хог-лайн
зачетная линия
Термин в кёрлинге, обозначающий линию, проходящую по всей ширине площадки, параллельно ти-лайн и на расстоянии 6,40 м (21 фут) от нее.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
hog line
Curling term for a line extending across the width of the sheet that is parallel to and located 6.40 m (21 ft) from each tee line.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hog line
-
14 electronic hog line device
электронное устройство для определения правила хог-лайн
Устройство в кёрлинге, позволяющее определить, был ли выпущен камень из руки спортсмена до пересечения им хог-лайн в зоне выполнения броска.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
electronic hog line device
Device in curling indicating if a stone had been released by a player before the stone reached the hog line at the delivering end.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > electronic hog line device
-
15 DEW-line
спец. линия или рубеж дальнего радиолокационного обнаружения "Дью лайн"(специальное) линия или рубеж дальнего радиолокационного обнаружения "Дью лайн"Большой англо-русский и русско-английский словарь > DEW-line
-
16 stock rating
фин. рейтинг акций, фондовый рейтинг (формализованная оценка рейтинговыми агентствами обыкновенных или привилегированных акций с точки зрения движения цен и безопасности вложения средств; наиболее часто используются рейтинги качества акций агентства "Стандард энд Пурз", "Мудиз" и агентства "Вэлью Лайн"; условные обозначения, используемые агентством "Стандард энд Пурз" при оценке привилегированных акций в целом совпадают с обозначениями, используемыми в долгосрочном рейтинге облигаций и других долгосрочных обязательств; наивысшим рейтингом является "AAA", наинизшим — "D"; для оценки обыкновенных акций агентство "Стандард энд Пурз" использовало шкалу, по которой наивысшим рейтингом являлся "A+", наинизшим — "D")See:A+, A, A-, B+, B, B-, C, D, long-term credit rating а) Standard and Poor's rating, Moody's rating, Value Line Investment Survey, Standard and Poor's, Moody's Investors Service, Value Line
* * *
фондовый рейтинг: оценка рейтинговыми агентствами конкретных простых акций с точки зрения движения цен или безопасности вложения средств; наиболее часто используются рейтинги качества акций агентства "Стандард энд Пурз" и рейтинги своевременности инвестиций агентства "Вэлью Лайн". -
17 Value Line
орг.фин., амер. "Вэлью Лайн"* (финансовое агентство; публикует составной индекс "Вэлью Лайн"; ежедневный инвестиционный обзор агентства оказывает влияние на американский фондовый рынок)See: -
18 on-line
"он-лайн": прямая связь с компьютером банка, когда операции клиента немедленно обрабатываются главным компьютером банка и учитываются в его балансе и по счетам клиента; имеются в виду операции клиентов с помощью электронных терминалов, в т. ч. при совершения сделки с помощью кредитной карточки; см. off-line;* * ** * *. . Словарь экономических терминов .* * *Финансы/Кредит/Валюта«он-лайн»прямая связь с компьютером компании-эмитента кредитной карточки в момент совершения сделки с ее помощью -
19 Line Islands
География: острова Лайн, (о-ва) Лайн (Тихий ок., Полинезия, часть о-вов принадлежит Кирибати, часть -влад. США) -
20 line film
1) Техника: фотоплёнка типа "лайн"2) Полиграфия: фотоплёнка типа \<лайн\>3) Реклама: плёнка для съёмки штриховых оригиналов4) Макаров: фотоплёнка для съёмки штриховых оригиналов
См. также в других словарях:
Лайн — Центральные Полинезийские Спсрады, о ва в центр, части Тихого океана; территория Кирибати, частично владение США. Открыты мореплавателями разных стран в 1777 1825 гг. Обобщающее совр. название Лайн от англ. The Line экватор : связано с… … Географическая энциклопедия
Лайн — (Line), подводные горы в Тихом океане, протягивающиеся от атолла Джонстон до островов Туамоту. Длина 3400 км, ширина до 200 км, подножие на глубине около 5000 м, наименьшая глубина над гребнем 640 м. Наивысшие вершины вулканического… … Энциклопедический словарь
Лайн — Лайн: Лайн река в Германии (бассейн реки Везер). Острова Лайн архипелаг в Полинезии … Википедия
ЛАЙН Эдриан — ЛАЙН (Lyne) Эдриан (р. 04. 03. 1941), англо американский режиссер. Принадлежит к группе английских постановщиков, во многом идущих от техники видеоклипа и телерекламы. Очевидно, самый удачливый из них половина фильмов пользовалась значительным… … Энциклопедия кино
ЛАЙН Эдриан — ЛАЙН (Lyne) Эдриан (р. 1948), американский кинорежиссер. По происхождению англичанин. Один из самых удачливых коммерческих режиссеров, работающий в эстетике видеоклипа. Наибольшим успехом пользовался его фильм «Девять с половиной недель» (1986),… … Энциклопедический словарь
ЛАЙН (Line) — подводные горы в Тихом ок., протягивающиеся от атолла Джонстон до о вов Туамоту. Длина 3400 км, ширина до 200 км, подножие на глубине ок. 5000 м, наименьшая глубина над гребнем 640 м. Наивысшие вершины вулканического происхождения образуют… … Большой Энциклопедический словарь
ЛАЙН (Lyne) Эдриан — (р. 1948) американский кинорежиссер. По происхождению англичанин. Один из самых удачливых коммерческих режиссеров, работающий в эстетике видеоклипа. Наибольшим успехом пользовался его фильм Девять с половиной недель (1986), сюжет и персонажи… … Большой Энциклопедический словарь
Лайн, Анна — Анна Лайн Anne Line Рождение: 1567 год(1567) Смерть: 27 … Википедия
Лайн, Эдриан — Эдриан Лайн Adrian Lyne Дата рождения: 4 марта 1941(1941 03 04) (71 год) Место рождения: Питерборо, Великобритания … Википедия
Лайн (Граубюнден) — Посёлок Лайн (Граубюнден) Lain GR Герб … Википедия
Лайн, Эдриан — (Lyne, Adrian) Режиссер кино и телевидения. Родился 4 марта 1941 года в Питерборо (Англия). В голливудский кинематограф пришел из телевизионной рекламы, проработав в которой продолжительное время, в совершенстве овладел техникой видеоклипа и,… … Режиссерская энциклопедия. Кино США
