-
1 выбрать себе какую-нибудь книгу
vgener. izmeklēties sev kādu grāmatu -
2 внести
vgener. ienest, aizlikt (naudu) (деньги за кого-л.), iemaksāt (какую-л. сумму), iesniegt* * *ienest; iemaksāt, nomaksāt, samaksāt; ierakstīt; veikt; izraisīt, radīt, sacelt -
3 вносить
vgener. ienest, aizlikt (naudu) (деньги за кого-л.), iemaksāt (какую-л. сумму), iesniegt, nest iekšā* * *nest iekšā, ienest; iemaksāt, maksāt, nomaksāt, samaksāt -
4 высвистать
-
5 проводить
v1) gener. aizvadīt, aizvadīt (laiku) (время), ievilkt (elektrību, gāzi) (электричество, газ), izvadīt (pavadīt), noturēt (stundu, apspriedi) (урок, совещание), novadīt (stundu) (óðîê), novilkt (robežu, līniju) (границу, линию), pavadīt (laiku) (время), piekopt (kādu politiku) (какую-л. политику), pārbraukt (pārvilkt), pārlaist (pārvilkt), vadīt (ko) (elektrību, siltumu) (электричество, тепло), atvadīt (до какого-л. места), izvest (cauri kam) (через что-л.)2) colloq. izvadīt (cauri kam) (через что)3) mus. pavadīt* * *vest [garām], [iz]vadīt, [iz]vest, aizvest [garām]; pavadīt; izvadīt, aizvadīt; [iz]dzīt, [no]spraust, novilkt, ievilkt; [pār]braukt, pārvilkt; aizvadīt; izbūvēt, [ie]vilkt, ierīkot; [sa]rīkot, paveikt, realizēt, padarīt, darīt, veikt, izdarīt; vadīt; iegrāmatot -
6 протащить
v1) gener. ievazāt, pastiept (panest zināmu laiku) (некоторое время)2) colloq. iedabūt (kādu, piem., kādā komisijā) (кого-л., напр., в какую-л. комиссию), pavilkt (некоторое расстояние)* * *nostiept, pastiept, iestiept, pavilkt, aizvilkt, izstiept, aizstiept, novilkt, ievilkt, izvilkt; ievazāt; paņemt uz grauda -
7 сделать
v1) gener. nostrādāt (kādu priekšmetu), darināt, izdarīt, izgatavot, padarīt, pataisīt, paveikt, uztaisīt (kādu priekšmetu) (какую-л. вещь), veikt2) colloq. iztaisīt, pagatavot* * *padarīt, paveikt, pastrādāt, izdarīt; pataisīt, uztaisīt, iztaisīt, izgatavot, pagatavot; pašūdināt, pataisīt, pašūt, uztaisīt; pataisīt, padarīt -
8 выносить мысль
vliter. (какую-л.) izauklēt kādu domu -
9 высвистеть
vcolloq. izsvilpot (какую-л. мелодию) -
10 высвистывать
-
11 вычитать новость в газете
vcolloq. (какую-л.) izlasīt kādu ļaunumu avīzē -
12 доверить работу
vgener. (какую-л.) uzticēt kādu darbu -
13 назначить на должность
vgener. (какую-л.) iecelt kādā amatā -
14 нарисовать фигуру, не отрывая руки
vgener. (какую-л.) ar vienu vilcienu uzzīmēt kādu figūruРусско-латышский словарь > нарисовать фигуру, не отрывая руки
См. также в других словарях:
Какую другу чашу налил, такую и сам пей. — (или: и сам выпьешь). См. ПРАВДА КРИВДА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Какую дыру? — Ряз. Зачем, для чего? ДС, 142 … Большой словарь русских поговорок
Какую лихорадку? — Башк. Зачем, с какой целью? СРГБ 2, 62 … Большой словарь русских поговорок
Какую язву? — Перм. Неодобр. Зачем, для чего? Подюков 1989, 235 … Большой словарь русских поговорок
Какую сумму можно держать в электронном кошельке — В соответствии с законом «О национальной платежной системе», с 1 октября 2012 года аноним не может держать в электронном кошельке более 15 тыс. рублей, а идентифицировавшийся пользователь – более 100 тыс. Лимит на одну операцию для анонима… … Банковская энциклопедия
Не знать, на какую ногу ступить — (какъ поступить) какъ человѣкъ въ нерѣшительности переступаетъ съ ноги на ногу. Ср. Въ виду всякаго рода западней и ловушекъ, писатель невольно стушевывается, измѣняетъ прежней искренности, дѣлается робокъ, не знаетъ, на какую ногу ступить.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
в какую цену — сколько стоит, по какой цене, почем Словарь русских синонимов. в какую цену нареч, кол во синонимов: 3 • по какой цене (3) • … Словарь синонимов
По какую сторону баррикад — ПО какую СТОРОНУ БАРРИКАД. Книжн. Экспрес. На чьей либо стороне (оказаться в ходе борьбы, размежевания сил). Быстро сориентировавшись, по какую сторону баррикад ему следует стать, отец тотчас же подал и свой голос и увлёкся перебранкой настолько … Фразеологический словарь русского литературного языка
не знать, на какую ногу ступить — (как поступить) как человек в нерешительности переступает с ноги на ногу Ср. В виду всякого рода западней и ловушек писатель невольно стушевывается, изменяет прежней искренности, делается робок, не знает, на какую ногу ступить. Салтыков. Признаки … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Ни за какую благодать. — Ни за какие блага в мире. Ни за какую благодать. См. ПРОСЬБА СОГЛАСИЕ ОТКАЗ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Говорить не устать, да в какую стать? — См. ЯЗЫК РЕЧЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа