-
1 мозг
мозгм1. прям.., перен ὁ μυελός, τό μυαλό:головной \мозг ὁ ἐγκέφαλος· спии-но́й \мозг ὁ νωτιαίος μυελός· воспаление \мозга ἡ ἐγκεφαλίτις· костный \мозг ὁ μυελός τῶν ὁστῶν·2. \мозги мн. кул. τά μυαλά· ◊ до \мозга костей μέχρι μυελού ὀστέων, ὡς τό μεδοῦλι· шевелить \мозгами βάζω τό μυαλό"μου νά δουλέψει. -
2 раскинуть
раски́||нутьсов см. раскидывать 2 3· ◊ \раскинутьнуть умом, мозгами разг στριφογυρίζω κάτι στό μυαλά μου, συλλογίζομαι. -
3 шевелить
шевел||и́тьнесов прям., перен κουνώ, σαλεύω (μ-τ.), σείω:ветер \шевелитьит ли́стья ὁ ἀέρας κουνάει τά φύλλα· \шевелить угли (в печке) σκαλίζω τήν φωτιά· \шевелить губами κουνώ τά χείλια· \шевелить сено ἀνασκαλεύω τόν σανό· \шевелить старые воспоминания ἀνακινώ παληές ἀναμνήσεις· ◊ \шевелить мозгами βάζω τό μυαλό μου νά δουλέψει. -
4 мозг
-а, προθτ. о -е, в -у, πλθ. -и α.1. μυαλό, μυελός•головной мозг ο εγκέφαλος•
спиной мозг ο νωτιαίος μυελός•
сотрясение -а διάσειση του εγκεφάλου•
воспаление -а εγκεφαλίτιδα•
продолговатый мозг προμήκης μυελός.
2. νους, διάνοια. || καθοδηγητικό κέντρο.3. πλθ. -и τα μυαλά (φαγητό).εκφρ.костный – μυελός των οστών•с мозгом (мозгами) – μυαλωμένος, ορθόφρονας•до -а костей – μέχρι μυελού οστέων, ως το κόκκαλο (τελείως)•вправить -и – βάζω μυαλό, νουθετώ, συμμορφώνω, συνετίζω•шевелить (раскидывать) -ами – διανοούμαι, βάζω με το νου μου, σκέπτομαι, σχεδιάζω•- и не варят у него – δεν του κόβει το μυαλό ή το μυαλό του δεν παίρνει στροφές•- и набегрнь – (απλ.) ανάποδα σαν τον κάβουρα (αντίθετα προς όλους τους άλλους). -
5 раскинуть
ρ.σ.μ.1. βλ. разбросать (2 σημ.).2. απλώνω, στρώνω•раскинуть ковр απλώνω το χαλί.
3. (κυρλξ. κ. μτφ.) εκτείνω, εξαπλώνω.4. ανοίγω•раскинуть палатку ανοίγω τη σκηνή (αντίσκηνο).
εκφρ.раскинуть карты – ρίχνω τα χαρτιά (για μάντεμα)•раскинуть умом (мозгами) – σκέφτομαι, συλλογίζομαι, καλομελετώ.1. βλ. разбросаться (2 σημ.).2. εκτείνομαι, απλώνομαι•впереди нас -лся город μπροστά μας εκτείνονταν η πόλη.
См. также в других словарях:
Мозгами шевелить — (иноск.) думать, соображать. Ср. Да вы... хоть бы мозгами то, если они у васъ есть, шевельнули... Лѣсковъ. Соборяне. 1, 11. Ср. Работа самая тяжелая, потому что все надо мозгами шевелить. Безъ мозговъ... ничего не сдѣлаешь. Островскій. Старый… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
мозгами тронутый — прил., кол во синонимов: 1 • сумасшедший (158) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
мозгами шевелить — (иноск.) думать, соображать Ср. Да вы... хоть бы мозгами то, если они у вас есть, шевельнули... Лесков. Соборяне. 1, 11. Ср. Работа самая тяжелая, потому что все надо мозгами шевелит. Без мозгов... ничего не сделаешь. Островский. Старый друг… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
пораскинувший мозгами — прил., кол во синонимов: 27 • включивший мозги (7) • задумавшийся (45) • … Словарь синонимов
пошевеливший мозгами — прил., кол во синонимов: 27 • включивший мозги (7) • задумавшийся (45) • … Словарь синонимов
раскидывавший мозгами — прил., кол во синонимов: 33 • ворочавший мозгами (26) • думавший (136) • задумывавшийся … Словарь синонимов
раскинувший мозгами — прил., кол во синонимов: 25 • задумавшийся (45) • напрягший извилины (11) • … Словарь синонимов
шевельнувший мозгами — прил., кол во синонимов: 24 • задумавшийся (45) • напрягший извилины (11) • … Словарь синонимов
пошевелить мозгами — раскинуть умом, поварить котелком, прикинуть хрен к носу, прикинуть член к носу, помекать, размыслить, раскинуть мозгами, порассудить, пораздумать, шевельнуть мозгами, помозговать, задуматься, поразмыслить, помыслить, покумекать, подумать,… … Словарь синонимов
шевелить мозгами — См … Словарь синонимов
шевельнуть мозгами — пораздумать, порассудить, помыслить, прикинуть хрен к носу, прикинуть член к носу, поварить котелком, пошевелить мозгами, раскинуть мозгами, раскинуть умом, помекать, подумать, пораскинуть мозгами, пораскинуть умом, поразмышлять, шевелить… … Словарь синонимов