-
1 совсем
1) büsbütün, bütün bütün, tümden, heptenлес там совсе́м исче́з — oranın ormanı bütün bütün yok oldu
совсе́м моло́денькая де́вушка — gencecik kız
она́ совсе́м вы́щипала бро́ви — kaşlarını tümden yoldu
плато́к был совсе́м мо́крый — mendil yamyaş olmuştu
2) hiçон тебя́ совсе́м не бои́тся — senden hiç korkmaz
я э́того совсе́м не ожида́л — bunu hiç ummazdım
он совсе́м не врач — doktor falan değildir
3) разг. temelliмы прие́хали сюда́ совсе́м — buraya temelli geldik
э́ту газе́ту совсе́м закры́ли — bu gazeteyi temelli kapattılar
он уе́хал совсе́м — bir daha dönmemek üzere gitti
4) в соч. ( не вполне) pek (de)я не совсе́м по́нял — pek anlamadım
уси́лия бы́ли не совсе́м безуспе́шными — çabalar tam başarısız değildi
он не совсе́м разделя́ет э́то мне́ние — bu görüşü tam paylaşmıyor
он тебе́ не совсе́м доверя́ет — sana güveni tam değildir
См. также в других словарях:
совсем того — сущ., кол во синонимов: 1 • псих (37) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ТОГО — (1 ) ТОГО (1 ) [тово] (или тово), частица [из род. п. от то (2)] (простореч.). 1. Заполняет паузу при затруднении говорящего выразить свою мысль, подобрать нужное слово, или даже как бы заменяет собой всё недосказанное. «Уж ты, того, постарайся,… … Толковый словарь Ушакова
того! — (не договаривая о напившемся) Ср. Вишь, налопался до чертиков, пострел , И потыкал нежно тросточкой его... Да уж он совсем того, того... того... Трефолев. Касьянов день. 4. См. готов. См. до чертиков … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
ТОГО — (прост.). 1. частица. Служит для заполнения паузы при заминке речи, при затруднении в выборе слова. Уж ты с ним, пожалуйста, т. Что т.? Поделикатней. 2. в знач. сказ. Употр. в знач. глуповат, ненормален или навеселе, пьян, а также в знач. неважен … Толковый словарь Ожегова
того́ — и тово, частица. прост. 1. Служит для заполнения паузы при заминке в речи, затруднении в выборе слов, иногда взамен какого л. слова или словосочетания. Товарищ Попов, орудуй… тово… потише. Маяковский, Столп. [Харитонов:] А я прилег вздремнуть в… … Малый академический словарь
Селин и Жюли совсем заврались — Celine et Julie vont en bateau … Википедия
ВЫТАСКИВАТЬ С ТОГО СВЕТА — кто кого Возвращать к жизни, спасать. Подразумевается, что кто л. находится в критическом состоянии (между жизнью и смертью) и имеет крайне мало шансов выжить. Имеется в виду, что одно лицо (Y) не дало умереть другому лицу или группе лиц (X). реч … Фразеологический словарь русского языка
ВЫТАЩИТЬ С ТОГО СВЕТА — кто кого Возвращать к жизни, спасать. Подразумевается, что кто л. находится в критическом состоянии (между жизнью и смертью) и имеет крайне мало шансов выжить. Имеется в виду, что одно лицо (Y) не дало умереть другому лицу или группе лиц (X). реч … Фразеологический словарь русского языка
И того не помню, как крестился; а как родился, совсем забыл. — И того не помню, как крестился; а как родился, совсем забыл. См. ПАМЯТЬ ПОМИН … В.И. Даль. Пословицы русского народа
и(,) кроме того — союз + вводное выражение; союз + члены предложения 1. Союз + вводное выражение. Слова «кроме того» выделяются знаками препинания. Таким образом, к смертной казни, которая должна совершиться сегодня, приговорены трое разбойников: Дисмас, Гестас,… … Словарь-справочник по пунктуации
Скиппи (телесериал) — Скиппи Skippy … Википедия