-
81 he is full of conceit
Общая лексика: он о себе высокого мнения, он полон самодовольства, он полон самомнения -
82 he thinks he is it
1) Общая лексика: он нос задирает2) Разговорное выражение: он о себе высокого мнения -
83 he thinks himself something
Общая лексика: он о себе высокого мнения, он считает себя весьма важной персонойУниверсальный англо-русский словарь > he thinks himself something
-
84 eingebildet sein
прил. -
85 sich etw. einbilden
-
86 تألّه
تَأَلَّهَп. V1) обожествляться; считать себя богом2) быть о себе высокого мнения -
87 تَأَلَّهَ
V1) обожествляться; считать себя богом2) быть о себе высокого мнения -
88 būt augstās domās par sevi
гл. -
89 par
общ. о (быть о себе высокого мнения - b&\#363;t augst&\#257;s dom&\#257;s par sevi), об (договориться об условиях - vienoties par noteikumiem), насчёт (о чем-то), (vsk. ar ak., dsk. ar d.-i.) заботиться (о ком-л.), (vsk. ar ak., dsk. ar d.-i.)(norādot vērtību, cenu, par kuru kaut ko iegūst) за (с вин.), (vsk. ar ak., dsk. ar d.-i.)(norādot starpību) на (с вин.) -
90 dunk
мнение; оценка* * *mмнение сeen hóge dunk van zichzélf hébben — быть о себе высокого мнения
* * *сущ.общ. мнение, оценка -
91 met zichzelf ingenomen zijn
гл. -
92 zich voelen
-
93 eau de bidet
прост.ерунда, пустяк; барахло, дрянь -
94 creerse
1. прил.1) общ. мнить себя, считаться2) устар. мнить (полагать)2. гл.общ. быть о себе высокого мнения, воображать -
95 humear
гл.1) общ. (о лампе, керосинке) накоптить, куриться, накурить, чадить (дымить), испускать (пар, дым и т.п.), быть о себе высокого мнения, дымиться, тлеть2) амер. окуривать3) перен. быть ещё свежим (в сердце, в памяти)4) лат.-амер. окурить -
96 барктан-,
барктан-, барыктан-возвр. от баркта-быть о себе высокого мнения, возомнить, возгордиться;ансайын барктанып көкүрөгүн керди чем дальше, тем больше он начал важничать. -
97 eine gewisse Meinung von sich häben
прил.общ. быть о себе высокого мнения, обладать самомнениемУниверсальный немецко-русский словарь > eine gewisse Meinung von sich häben
-
98 sich große Wichtigkeit zusprechen
мест.общ. (D) быть о себе высокого мненияУниверсальный немецко-русский словарь > sich große Wichtigkeit zusprechen
-
99 líta
[li:tʰa]leit, litum, litið1. vt, viвидеть; смотреть, глядетьlíta e-n — видеть кого-л.
fljótt á litið, fljótt á að líta — на первый взгляд
hvernig sem á er litið — со всех точек зрения, с какой стороны ни взглянуть
líta af e-u — отвести взгляд от чего-л.
líta eftir e-u [e-m] — смотреть [присматривать] за чем-л. [кем-л.]
líta í e-ð — заглядывать во что-л.
líta við e-u — смотреть на что-л.; обращать внимание на что-л.
□2. lítast1) казатьсяmér lízt vel á það — (imp) мне это нравится
2) -
100 beer
Inounпиво;small beerа) слабое пиво;б) fig. пустяки;в) fig. ничтожный человек; to think no small beer of oneself быть о себе высокого мненияbeer and skittles праздные развлеченияto be in beer collocation быть выпившиbeer chaser collocation 'прицеп' (стакан пива вслед за виски)IInoun text.ход (основы)* * *(n) пиво* * ** * *[ bɪə] n. пиво; ход основы* * ** * *I сущ. пиво II сущ.; текст. ход (основы)
См. также в других словарях:
был слишком высокого мнения о себе — прил., кол во синонимов: 10 • задававшийся (61) • мнивший о себе (47) • … Словарь синонимов
был о себе слишком высокого мнения — прил., кол во синонимов: 2 • высоко мнивший о себе (2) • много мнивший о себе (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
много о себе мечтавший — прил., кол во синонимов: 56 • бахвалившийся (21) • был слишком высокого мнения о себе (10) • … Словарь синонимов
мнивший о себе — прил., кол во синонимов: 47 • был слишком высокого мнения о себе (10) • важничавший (87) • … Словарь синонимов
много о себе воображавший — прил., кол во синонимов: 46 • был слишком высокого мнения о себе (10) • важничавший (87) • … Словарь синонимов
много о себе полагавший — прил., кол во синонимов: 46 • был слишком высокого мнения о себе (10) • важничавший (87) • … Словарь синонимов
много о себе понимавший — прил., кол во синонимов: 46 • был слишком высокого мнения о себе (10) • важничавший (87) • … Словарь синонимов
много о себе думавший — прил., кол во синонимов: 12 • бахвалившийся (21) • был слишком высокого мнения о себе (10) • … Словарь синонимов
много о себе мнивший — прил., кол во синонимов: 12 • бахвалившийся (21) • был слишком высокого мнения о себе (10) • … Словарь синонимов
Много о себе мечтать — Устар. Прост. Быть о себе слишком высокого мнения. Напрасно о себе ты много так мечтаешь! Хоть высоко, но ты на привязи летаешь (Крылов. Бумажный Змей). [Гордей Карпыч:] Уж коли не умеешь над собой приличия наблюдать, так и сиди в своей конуре;… … Фразеологический словарь русского литературного языка
высоко мнивший о себе — прил., кол во синонимов: 2 • был о себе слишком высокого мнения (2) • много мнивший о себе (2) … Словарь синонимов