Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

он+начал+с+нуля

  • 1 начать с нуля

    НАЧИНАТЬ/НАЧАТЬ С НУЛЯ
    [VP; subj: human or collect]
    =====
    to begin doing sth. from the most rudimentary point, not using or relying on anything done or prepared earlier (occas. after a previous failed attempt):
    - X начал с нуля X started from scratch;
    - X started (all over again) from nothing < from the beginning>.
         ♦ "Наша литература - это сконцентрированный душевный опыт народа, и пренебречь им - значит начинать с нуля..." (Гладков 1). "Our literature is the concentrated spiritual experience of the nation, and to ignore it means to start all over again from nothing..." (1a).

    Большой русско-английский фразеологический словарь > начать с нуля

  • 2 начинать с нуля

    НАЧИНАТЬ/НАЧАТЬ С НУЛЯ
    [VP; subj: human or collect]
    =====
    to begin doing sth. from the most rudimentary point, not using or relying on anything done or prepared earlier (occas. after a previous failed attempt):
    - X начал с нуля X started from scratch;
    - X started (all over again) from nothing < from the beginning>.
         ♦ "Наша литература - это сконцентрированный душевный опыт народа, и пренебречь им - значит начинать с нуля..." (Гладков 1). "Our literature is the concentrated spiritual experience of the nation, and to ignore it means to start all over again from nothing..." (1a).

    Большой русско-английский фразеологический словарь > начинать с нуля

  • 3 Н-262

    НАЧИНАТЬ/НАЧАТЬ С НУЛЯ VP subj: human or collect) to begin doing sth. from the most rudimentary point, not using or relying on anything done or prepared earlier ( occas. after a previous failed attempt)
    X начал с нуля = X started from scratch
    X started (all over again) from nothing (from the beginning).
    «Наша литература - это сконцентрированный душевный опыт народа, и пренебречь им - значит начинать с нуля...» (Гладков 1). uOur literature is the concentrated spiritual experience of the nation, and to ignore it means to start all over again from nothing..." (1a).

    Большой русско-английский фразеологический словарь > Н-262

См. также в других словарях:

  • НАЧАТЬ С НУЛЯ — кто что Делать заново, с самого начала. Подразумевается, что были утрачены какие л. ценности, продукты труда, результаты деятельности. Имеется в виду, что лицо или группа лиц (X) вынуждены вновь приступить к осуществлению деятельности, начав всё… …   Фразеологический словарь русского языка

  • НАЧИНАТЬ С НУЛЯ — кто что Делать заново, с самого начала. Подразумевается, что были утрачены какие л. ценности, продукты труда, результаты деятельности. Имеется в виду, что лицо или группа лиц (X) вынуждены вновь приступить к осуществлению деятельности, начав всё… …   Фразеологический словарь русского языка

  • ГЕЙБЛ Кларк — ГЕЙБЛ (Gable) Кларк (1 февраля 1901 16 ноября 1960), американский актер. Появившись на свет в провинциальной глуши, рано начал самостоятельную жизнь, выступал на сцене передвижных театров, пытался сделать карьеру в Голливуде с помощью актрисы Д.… …   Энциклопедия кино

  • БЕДНОСТЬ — Самый великий человек в истории был самым бедным. Ралф Эмерсон Большинство святых были бедняками, но отсюда еще не следует, что большинство бедняков святые. Уильям Индж Всякий, кому приходилось жить в бедности, знает, до чего это накладно быть… …   Сводная энциклопедия афоризмов

  • Граучо Маркс — (1895 1977 гг.) комедийный актер Я начал с нуля и упорным трудом достиг состояния крайней бедности. Меня не тревожит, что я уже дедушка, плохо лишь то, что женат я на бабушке. Деньги очень полезная штука. Они позволяют не делать того, чего ты не… …   Сводная энциклопедия афоризмов

  • Питка, Йохан — Йохан Питка Johan Pitka …   Википедия

  • Йохан Питка — Памятник Питке в Таллине Йохан Питка (эст. Johan Pitka; 19 февраля 1872, деревня Яалгсема, волость Выхмута, Ярваский уезд  конец сентября 1944, Ляэнемаа)  военный и политический деятель Эстонии, контр адмирал (21 сентября 1919). Содержание …   Википедия

  • Питка — Питка, Йохан Йохан Питка Johan Pitka 19 февраля 1872(18720219) 26 сентября 1944 * …   Википедия

  • Питка Йохан — Памятник Питке в Таллине Йохан Питка (эст. Johan Pitka; 19 февраля 1872, деревня Яалгсема, волость Выхмута, Ярваский уезд  конец сентября 1944, Ляэнемаа)  военный и политический деятель Эстонии, контр адмирал (21 сентября 1919). Содержание …   Википедия

  • Cessna 650 — Citation III / VI / VII Тип бизнес джет …   Википедия

  • Чебышев, Пафнутий Львович — (родился 14 мая 1821 года умер 26 ноября 1894 года в Петербурге) ординарный академик Императорской Академии Наук, действительный тайный советник. П. Л. Чебышев, профессор императорского С. Петербургского университета Тайный советник, доктор… …   Большая биографическая энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»