-
121 средняя коммерческая школа
adjgener. Handelsakademie (в Австрии)Универсальный русско-немецкий словарь > средняя коммерческая школа
-
122 средняя школа
adj1) gener. Betriebsoberschule (при заводе, предприятии), eine mittlere Schule, grundständige Schule (на основе четырёхклассной), (неполная) Mittelschule (название различных типов общеобразовательных школ в Германии, Австрии и др. странах), Oberschule2) obs. die höhere Schule (следующая ступень после Volksschule -- неполной средней школы), höhere Schule (следующая ступень после начальной школы)3) educ. (современная) Realschule (с практическим и техничекским уклоном, в отличие от гимназии), sekundarstufe4) swiss. Sekundärschule (после начальной) -
123 старинный дворянский титул
adjgener. (употреблялся до 1918 года в Австрии и Баварии) EdlerУниверсальный русско-немецкий словарь > старинный дворянский титул
-
124 стиль бидермейер
narts. Biedermeierstil (в первой половине ХIХ в. в Германии и Австрии) -
125 суд земли
nlaw. Oberlandesgericht (административной единицы Германии, Австрии) -
126 телячий желудок
adj1) gener. kalbsbeuscherl (блюдо, имеющее распространение в Юж.Германии, Австрии)2) food.ind. Kalbsmagen, Kälbermagen -
127 территориальное образование
adjgener. Gebietskörperschaft (в зависимости от страны — федеративное государство, его земли, кантоны, округа, коммуны (районы) и др. В Австрии до 90-х годов термин включал также органы социаль)Универсальный русско-немецкий словарь > территориальное образование
-
128 управление полиции
n1) gener. Polizeidirektion (Австрия), Polizeipräsidium (в крупном городе), Polizeipräsidium (в большом городе)2) law. Polizeidirektion, Polizeipräsidium (в крупных городах Австрии, ФРГ)
См. также в других словарях:
Сборная Австрии по футболу — Прозвища Das Team (Команда) Конфедерация УЕФА Федерация Австрийский футбольн … Википедия
Правительство Австрии — Австрийская Республика Republik Österreich … Википедия
Золотые и серебряные монеты евро Австрии — Австрия Republik Österreich Код ISO ISO 3166 2:AT … Википедия
Культура Австрии — Культуру на территории сегодняшней Австрии можно проследить начиная с около 1050 г до н. э. с Гальштатской и Латенской культур. Однако, культура Австр … Википедия
История Австрии — ·Герцогство Австрия· ·Эрцгерцогство Австрия· ·Священная Римская империя · · … Википедия
Футболист года в Австрии — (нем. APA Fußballerwahl) ежегодная награда, которая присуждается ведущим информационным агентством Австрии APA по результатам опроса тренеров клубов австрийской бундеслиги. Впервые присуждение этой награды состоялось в 1984 году.… … Википедия
Почтовые марки и история почты Австрии — Современный почтовый ящик Австрии (2007) История почты Австрии ведёт своё начало с XVI века. Выпуск первых почтовых марок в этой стране восходит к 1850 году. Содержание … Википедия
История почты и почтовых марок Австрии — Австрия … Википедия
Население Австрии — Содержание 1 Рост населения Австрии 2 По полу 3 По возрасту … Википедия
Сборная Австрии по хоккею с шайбой — Австрия Прозвища Федерация Австрийский хоккейный союз Тренер … Википедия
Памятные монеты из недрагоценных металлов Австрии — Эта статья содержит подробную информацию о различных памятных монетах австрийского национального банка в период 1949 2001 годов[1]. Австрийские памятные монеты 20 шиллингов … Википедия