-
21 Dürre
/ молод, сестра. Du, auf deine Dürre ist Maikl scharf.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Dürre
-
22 edel
молод, что надо, отличный. Deine Regierung [Eltern] ist [sind] edel.Der Kerl war edel, hat uns alles gut erklärt.Ein edler Typ ist unser Betreuer!Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > edel
-
23 einsam
молод, великолепный,. потрясный, клёвый, крутойeine einsame Frau, Schau, Musikein einsamer Film, Hitdas ist echt einsam!einsame Klasse!"Wie toll er tanzt!" — "Echt einsam!" einsame Spitze потрясно, высший класс. Was sie mir zeigte, war einsame Spitze, ich war völlig hin.Als Solotänzer [im Hochsprung] war er einsame Spitze.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > einsam
-
24 empty
молод,а) крайне непривлекательный. Diese Kneipe ist total empty. Da geht niemand rein.б) empty sein "дойти", "выдохнуться", совсем обессилеть. In der zweiten Halbzeit waren die Münchener ganz empty.Nach der Penne bin ich heute voll empty.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > empty
-
25 fetzig
молод, на уровне, здорово, классно, клёво, клёвый. Das ist eine fetzige Rockmusik.Die spielen einen fetzigen Titel.Daß wir heute nachmittag einen Kriminalfilm sehen werden, ist fetzig."Wollen wir Mario einen Streich spielen?" — "Ja, das ist fetzig! Ich mache mit!"Er hat einen fetzigen Einfall. Alle haben seinen Vorschlag, ein Geländespiel zu machen, gleich angenommen.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > fetzig
-
26 geil
молод,а) отличный, классный, клёвыйсин. großartig, tollgeile Musik, Scheibe, Band, Gegendgeiles Buch, Outfit, Feelinggeiler Hit, TypMeine fünfjährige Tochter sagt: der Räuber Hotzenplotz ist echt geil.Ich finde die Sängerin unheimlich geil.Auf der Fete sei echt Geiles abgegangen, berichtet der Sohn — er habe sich mächtig amüsiert.Die hat ja immer so geile Klamotten an.б) высшая степень отличного качества: echt geil, voll geil, äffen-, mega-, gigageil. auf etw./jmdn. geil sein "помешаться" на чём/ком-л., очень хотеть, вожделеть чего-л.er ist geil auf blauäugige schwarzhaarige Frauen, auf blutrünstige Krimis, auf schweinische Witze, auf Kaviar, Bananen, Marzipan, PistazienDer Junge war jetzt unheimlich geil auf das Dope (Haschisch). II Sie ist geil auf Süßigkeiten.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > geil
-
27 glga-
молод, в высшей степени, сверх-, оченьgigadumm, -hart, -schlau, -stark, -voll.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > glga-
-
28 hyper
молод, отличный, непревзойдённый. Diese Briefmarke, dieser Titel, Hit, Sänger, Ma-cho ist hyper. Тж. в составе сложн. слов сверх-: hyperstark, -geil, -hart, -matt.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > hyper
-
29 mega-
молод, в высшей степени, сверх-, оченьmegahart, -scharf, -stark, -toll, -voll.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > mega-
-
30 Pampa
/ молод, местность, окрестность. Fürs Wochenende fahren wir in die Pampa.Er brettert [heizt] mit seinem heißen Ofen [Motorrad] durch die Pampa.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Pampa
-
31 peitschen
молод. I vt einen Song in den Saal peitschen петь перед публикой (песню).II vi (s) мчаться. Er peitscht mit seinem Feuerstuhl durch die Pampa.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > peitschen
-
32 sahne
молод, отличнейший. Das ist ein sahne Einfall [Sahne-Einfall].Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > sahne
-
33 Schaffe
/ молод, (уже немодн.)1. сила, моща, "вещь" (о выдающемся)eine dufte, prima, spitze, Zentral-Schaffe.2. промах, провал, неудачаeine saure, trübe, miese Schaffe.3.: auf die Schaffe gehen идти на работу [на заработки].Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Schaffe
-
34 Schlaff
молод, неинтересный, скучныйschlaffe Musikeine schlaffe Partydas Popkonzert war ziemlich schlaff.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Schlaff
-
35 Schleuder
/ молод, драндулет (об автомобиле, мотороллере, поезде).Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Schleuder
-
36 Schwelle
/ молод, сестра. Ich werde heute zur Disko meine Schwelle mitnehmen.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Schwelle
-
37 Steil
молод, замечательный, отличныйклёвый, "отпад"ein steiles Erlebniseine steile Partysie trägt eine steile Bluseein steiler Zahn девушка [деваха] что надо.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Steil
-
38 Supermutti
/ молод. девушка, кадр, телка.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Supermutti
-
39 Torte
/ молод, деваха, кадр, "тёлка". Das ist 'ne Torte! Die werde ich anmachen! Ist genau meine Kragenweite.Ist das vielleicht 'ne Torte! Mit so einer Sumpfralle würde ich nicht ausgehen.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Torte
-
40 Tussi
/ молод, женщина, деваха, "тёлка". Diese dumme Tussi!Was will die olle Tussi von uns schon wieder?He, Tussi, tanzen wir mal!Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Tussi
См. также в других словарях:
Молодёжь — Молодёжь это особая социально возрастная группа, отличающаяся возрастными рамками и своим статусом в обществе: переход от детства и юности к социальной ответственности. Некоторыми учёными молодёжь понимается как совокупность молодых людей,… … Википедия
молодёжное движение — в Африке. Первые молодёжные и студенческие организации возникли в 1920 е гг. (Социалистическая лига молодёжи Южной Африки, Молодой алжирец, Ассоциация молодых кикуйю в Кении и др.), ставившие своей целью не только культурно просветительскую… … Энциклопедический справочник «Африка»
Молодёжный — Молодёжный топоним: Содержание 1 Населённые пункты 1.1 Казахстан 1.2 Россия 2 … Википедия
молодёжный — молодёжный, молодёжная, молодёжное, молодёжные, молодёжного, молодёжной, молодёжного, молодёжных, молодёжному, молодёжной, молодёжному, молодёжным, молодёжный, молодёжную, молодёжное, молодёжные, молодёжного, молодёжную, молодёжное, молодёжных,… … Формы слов
Молодёжная палата города Вологды — Полное наименование организации: Вологодская городская молодёжная общественная организация «Молодёжная палата города Вологды» (Совещательный орган при Вологодской городской Думе) Краткое наименование организации: Молодёжная палата города Вологды… … Википедия
Молодёжная улица — второе по распространённости название улицы в России[1]. Россия … Википедия
Молодёжная сборная Англии по футболу — Прозвища Молодые львы (The Young Lions) Конфедерация УЕФА Федерац … Википедия
Молодёжное Яблоко — Молодые демократы Логот … Википедия
Молодёжная сборная Армении по футболу — Прозвища Լեռնականներ Лернаканнер (Горцы) Конфедерация … Википедия
Молодёжная ассоциация финно-угорских народов — (МАФУН) … Википедия
Молодёжная общественная палата — России Тип общественная организация … Википедия