-
1 зелёный
1) vert2) ( недозрелый) vertзелёные я́блоки — pommes vertes
3) перен.зелёный юне́ц — blanc-bec m (pl blancs-becs)
4)зелёный горо́шек — petits pois
зелёные насажде́ния — plantations f pl d'arbres; zone verte
зелёный свет ( светофора) — feu vert
зелёная у́лица ( для транспорта) — voie f libre
тоска́ зелёная! — c'est à mourir d'ennui!, quel rasoir!
Движе́ние ( или па́ртия) "зелёных" — les Verts m pl
* * *adjgener. verdoyant, en herbe, vert -
2 зелёный краситель
vert mРусско-французский политехнический словарь > зелёный краситель
-
3 зелёный пигмент
vert mРусско-французский политехнический словарь > зелёный пигмент
-
4 зелёный солод
-
5 зелёный ультрамарин
vert m d’outremerРусско-французский политехнический словарь > зелёный ультрамарин
-
6 зелёный цвет
vert m -
7 зелёный рак Арана
chloroma, chlorome -
8 зелёный камуфляж
adjgener. green washing (àíèôîöîâì ; çðàíö. "mascarade écologique" - opération de relations publiques menée par une entreprise pollueuse pour masquer ses activités polluantes et pour présenter l'image d'une organisation respectueuse de l'env), mascarade écologique (àíèô. green washing, opération de relations publiques menée par une entreprise pollueuse pour masquer ses activités polluantes et pour présenter l'image d'une organisation respectueuse de l'environnement.) -
9 зелёный человечек
adjgener. petit homme vert (инопланетянин) -
10 зелёный Лабрадор
adjconstruct. labile vert -
11 зелёный амфитеатр
adjgener. vertugadin (в садоводстве) -
12 зелёный априон
adjichtyol. poisson job (Aprion virescens), vivaneau job (Aprion virescens) -
13 зелёный арасари
-
14 зелёный астрильд
adjornit. astrild tacheté à dos vert (Mandingoa), bengali vert pointillé (Mandingoa), bengali vert tacheté (Mandingoa) -
15 зелёный аэронавигационный огонь
Dictionnaire russe-français universel > зелёный аэронавигационный огонь
-
16 зелёный блестящий чирок
Dictionnaire russe-français universel > зелёный блестящий чирок
-
17 зелёный бормотушка
adjornit. barbu vert (Megalaima viridis, Thereiceryx viridis) -
18 зелёный букканодон
adjornit. barbican olivâtre (Buccanodon olivaceum, Pogoniulus olivaceum, Gymnobusso olivaceus) -
19 зелёный бюльбюль Ансорге
Dictionnaire russe-français universel > зелёный бюльбюль Ансорге
-
20 зелёный бюльбюль Холла
Dictionnaire russe-français universel > зелёный бюльбюль Холла
См. также в других словарях:
зелёный-зелёный — зелёный зелёный … Слитно. Раздельно. Через дефис.
Зелёный чай — Заваривание листьев зелёного чая в … Википедия
Зелёный — Зелёный: В Викисловаре есть статья «зелёный» Зелёный прилагательное, обозначающее зелёный цвет. Зелёный … Википедия
Зелёный Гай — Зелёный Гай: Содержание 1 Беларусь 2 Россия 3 Украина … Википедия
зелёный — прил., употр. очень часто Морфология: зелен, зелена, зелено, зелены 1. Зелёный цвет это цвет зелёной листвы, травы. Зелёная краска. | Зелёный карандаш. | Зелёный лес. | В одном окне горел зелёный колпак лампы, кто то работал у стола. 2. Если вы… … Толковый словарь Дмитриева
Зелёный павлин — ? Зелёный павлин … Википедия
Зелёный Луг — Зелёный Луг: Зелёный Луг (англ. The Green Meadow) рассказ, написанный Говардом Лавкрафтом и Уинифред Джексон. «Зелёный Луг» песня из альбома «Еле слышно» группы «Нестандартный Вариант». «Зелёный Луг» клип группы «Нестандартный… … Википедия
Зелёный Фонарь: Возрождение — Green Lantern: Rebirth Обложка выпуска Green Lantern: Rebirth #2, художник Итан Ван Скивер. Изображён Хэл Джордан. История Издатель … Википедия
Зелёный Фонарь: Изумрудные рыцари — Green Lantern: Emerald Knights … Википедия
Зелёный дятел — Самец Научная классификация … Википедия
Зелёный союз — фин. Vihreä liitto швед. Gröna förbundet с. саамск. Ruoná lihttu … Википедия