Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

он+ещё+бодр

  • 1 немощный

    и Немощен немічний, немощний, (усеч. форма им. п. ед. ч. м. р. немощен), нездужалий, (диал.) немощний, (слабый) кволий, благий, слабосилий, (бессильный) безсилий, безвладний, недолугий, (больной) хворий, недужий, слабий, (болезненный) х(в)оровитий, нед(ол)ужний, слабовитий, хирний, хирявий. [Я немічна, зчорніла від праці (Коцюб.). Почуває себе порохном, немічною руїною (Коцюб.). І немощну мою душу за світ посилаю (Шевч.). Руки у нас немощні уже, - не працюють, як колись (Г. Барв.). Думки підрізують немощну силу (Мирний). Я стар був, немощен (Шевч.). Сльози народів Росії: удов, сиріт, батьків нездужалих (Ледянко). Хирного, млявого та кволого покоління російської інтелігенції (Гр. Думка). Се Мойсей, позабутий пророк, се дідусь слабосилий (Франко). І склавши руки, стоїш безвладна перед тим привиддям страшної правди (Л. Укр.). А котрі старі, недолугі, то й навіки пропадали (Пісня). Був недолужний, - усе: «кахи, кахи!» (Кониськ.)]. Дух бодр, а плоть -на - тіло немощне (немічне), та душа силу має (Грінч.).
    * * *
    не́мічний

    Русско-украинский словарь > немощный

См. также в других словарях:

  • бодрёхонький — бодрёхонький, бодрёхонькая, бодрёхонькое, бодрёхонькие, бодрёхонького, бодрёхонькой, бодрёхонького, бодрёхоньких, бодрёхонькому, бодрёхонькой, бодрёхонькому, бодрёхоньким, бодрёхонький, бодрёхонькую, бодрёхонькое, бодрёхонькие, бодрёхонького,… …   Формы слов

  • бодрёшенький — бодрёшенький, бодрёшенькая, бодрёшенькое, бодрёшенькие, бодрёшенького, бодрёшенькой, бодрёшенького, бодрёшеньких, бодрёшенькому, бодрёшенькой, бодрёшенькому, бодрёшеньким, бодрёшенький, бодрёшенькую, бодрёшенькое, бодрёшенькие, бодрёшенького,… …   Формы слов

  • бодрёхонький — бодрёхонький, нек, нька, нько, ньки …   Русское словесное ударение

  • бодрёшенький — бодрёшенький, нек, нька, нько, ньки …   Русское словесное ударение

  • бодрёхонький — бодрёхонький; кратк. форма нек, нька …   Русский орфографический словарь

  • бодрёшенький — бодрёшенький; кратк. форма нек, нька …   Русский орфографический словарь

  • бодрёхонокий — бодрёхонокий …   Словарь употребления буквы Ё

  • бодрёшенький — бодрёшенький …   Словарь употребления буквы Ё

  • бодрёхонький — бодр/ёхоньк/ий …   Морфемно-орфографический словарь

  • бодрёшенький — бодр/ёшеньк/ий …   Морфемно-орфографический словарь

  • Бодр — Коммуна Бодр фр. Baudres Страна ФранцияФранция …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»