-
101 кто говорит?
Jargon: (формальный вызов указывающий на несогласие со сказанным) Sez who? -
102 кто много говорит, тот мало делает
1) General subject: the greatest talkers the least doers2) Set phrase: great talkers are little doersУниверсальный русско-английский словарь > кто много говорит, тот мало делает
-
103 кто много говорит, тот много лжёт
Set phrase: he that talks much lies muchУниверсальный русско-английский словарь > кто много говорит, тот много лжёт
-
104 кто так говорит?
-
105 кто-то меня вспоминает (говорит обо мне)
General subject: MY EARS ARE BURNINGУниверсальный русско-английский словарь > кто-то меня вспоминает (говорит обо мне)
-
106 лжецу не верят, даже когда он говорит правду
Универсальный русско-английский словарь > лжецу не верят, даже когда он говорит правду
-
107 лицо, которое говорит о большой силе характера
Универсальный русско-английский словарь > лицо, которое говорит о большой силе характера
-
108 лицо, о котором он говорит
Универсальный русско-английский словарь > лицо, о котором он говорит
-
109 мне никто никогда ничего не говорит
General subject: nobody ever tells me anythingУниверсальный русско-английский словарь > мне никто никогда ничего не говорит
-
110 мне показалось, что он не говорит правды
General subject: it struck me that he was not telling the truthУниверсальный русско-английский словарь > мне показалось, что он не говорит правды
-
111 мне это мало что говорит
General subject: it says little to meУниверсальный русско-английский словарь > мне это мало что говорит
-
112 многое говорит (за кого-л.)
General subject: have a lot going for oneself (с крайне положительной точки зрения), get a lot going for oneself (с крайне положительной точки зрения)Универсальный русско-английский словарь > многое говорит (за кого-л.)
-
113 многое говорит в пользу этого плана
General subject: there is much to say (be said) for this planУниверсальный русско-английский словарь > многое говорит в пользу этого плана
-
114 моя одежда говорит о бедности
General subject: my clothes are a witness to my povertyУниверсальный русско-английский словарь > моя одежда говорит о бедности
-
115 не нужно (следует , стоит) обращать внимание на то, что говорит больной человек
General subject: you mustn't mind what a sick person saysУниверсальный русско-английский словарь > не нужно (следует , стоит) обращать внимание на то, что говорит больной человек
-
116 не слушайте его, он сам не понимает, что говорит
General subject: don't listen to him, he is out in left fieldУниверсальный русско-английский словарь > не слушайте его, он сам не понимает, что говорит
-
117 некто, малоизвестный или неуважаемый тем человеком, который о нём говорит
Jargon: characterУниверсальный русско-английский словарь > некто, малоизвестный или неуважаемый тем человеком, который о нём говорит
-
118 некто, малоизвестный тому человеку, который о нём говорит
Jargon: characterУниверсальный русско-английский словарь > некто, малоизвестный тому человеку, который о нём говорит
-
119 некто, неуважаемый тем человеком, который о нём говорит
Jargon: characterУниверсальный русско-английский словарь > некто, неуважаемый тем человеком, который о нём говорит
-
120 ни о чём не говорит
Jargon: doesn't ring a bellУниверсальный русско-английский словарь > ни о чём не говорит
См. также в других словарях:
говорит — голос • действие, субъект говорит мужской голос • действие, субъект говорит пословица • субъект, вербализация говорит русская пословица • субъект, вербализация голос говорит • действие, субъект закон говорит • необходимость, субъект, модальность… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Говорит и показывает — Говорит и показывает … Википедия
Говорит, как пишет — см. Что говорит! и говорит, как пишет! Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. М.: «Локид Пресс». Вадим Серов. 2003 … Словарь крылатых слов и выражений
Говорит и показывает Москва — Говорит и показывает Москва … Википедия
Говорит, что на себя грезит. — Говорит, как спит. Говорит, что на себя грезит. См. ОПЛОШНОСТЬ РАСТОРОПНОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Говорит красно, а поглядишь - пестро. — Говорит воду, а во рту сухо. Говорит красно, а поглядишь пестро. См. ПРЯМОТА ЛУКАВСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Говорит направо, а глядит налево. — Говорит направо, а глядит налево. См. ПРЯМОТА ЛУКАВСТВО Говорит направо, а глядит налево. См. ЯЗЫК РЕЧЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Говорит, что плетень плетет. — Говорит, что клеит. Говорит, что плетень плетет. См. ЯЗЫК РЕЧЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
говорит как пишет — язык хорошо привешен, бойкий на язык, речистый, красноречивый, язык хорошо подвешен Словарь русских синонимов. говорит как пишет прил., кол во синонимов: 5 • бойкий на язык (25) … Словарь синонимов
говорит сам за себя — бросается в глаза, несомненный, лезет в глаза Словарь русских синонимов. говорит сам за себя прил., кол во синонимов: 7 • бросается в глаза (4) • … Словарь синонимов
говорит — слышно, ходят слухи, прошел слух, по слухам, якобы, будто (бы) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. говорит нареч, кол во синонимов: 1 • рекет … Словарь синонимов