-
21 aristocratico
1. agg.1) аристократический; (nobile) благородный2) (fig. signorile) аристократичный, аристократический; (raffinato) изысканный, утончённый, (delicato) тонкий2. m. -
22 blasonato
1. agg.(anche fig.) титулованный, благородных кровей2. m.аристократ, титулованная особаalle nozze dell'Infanta di Spagna c'erano quasi tutti i blasonati d'Europa — на свадьбу дочери короля Испании прибыли почти все коронованные особы Европы
-
23 blu
1. agg.2. m.3.•◆
sangue blu — голубая кровь (белая кость)è di sangue blu — он аристократ (colloq. он голубых кровей)
aveva una fifa blu dell'esame — он смертельно боялся этого экзамена (перед этим экзаменом он дико паниковал)
-
24 nobile
1. agg.1) благородный, дворянский; (aristocratico) аристократический, (patrizio) знатный2) (fig.) (generoso) благородный, (signorile) аристократичный; (alto) возвышенный; (esemplare) высоконравственныйgesto nobile — a) благородный поступок; b) щедрый дар
2. m. e f.дворянин; аристократi nobili — дворянство (n.)
3.•◆
piano nobile — бельэтажpadre nobile — (teatr.) роль почтённого отца в пьесе
-
25 patrizio
-
26 -N325
выскочка, нувориш, свежеиспеченный аристократ. -
27 -S778
-
28 -V764
с трудом сводить концы с концами, еле-еле перебиваться:«Tu non sei un milionario, tu non sei un nobile, tu non sei uno scavezzacollo, tu non sei un impresario di femmine, tu non sei un affarista; tu hai tutta l'aria di un povero galantuomo che tira la vita coi denti...». (A. Panzini, «Le ostriche di San Damiano»)
— Ты не миллионер, не аристократ, не сорвиголова, не содержатель притона, не делец. Ты больше всего похож просто на честного человека, который едва сводит концы о концами.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
аристократ — а, м. aristocrate m., нем. Aristokrat, пол. Arystokrat. 1. Представитель аристократического по форме правительства. Сл. 18. У нас самый властителный и вцелый монарх, а не ористократ, ниже димократ. Посошков КСБ 239. 2. Представитель родовой знати … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Аристократ — может означать: представитель аристократии; древнегреческое имя, его носители: Аристократ I царь Аркадии, см. Цари Аркадии Аристократ II царь Аркадии. Аристократ шахматная композиция без пешек … Википедия
аристократ — Вельможа, магнат, гранд, патриций, дворянин. Рыцарь, джентльмен. См. дворянин .. корчить из себя аристократа... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. аристократ вельможа, магнат … Словарь синонимов
АРИСТОКРАТ — (этим. см. аристократия). 1) член или приверженец аристократии. 2) лицо, принадлежащее к аристократии. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АРИСТОКРАТ от слова аристократия. Член или приверженец… … Словарь иностранных слов русского языка
аристократ пар лепидерм — * aristocrate par l épiderme. Аристократ по сущности своей. Я умна, вы знаете, и вижу людей насквозь. Вы aristocrate par l épiderme ... Это Montebello про вас сказал и отлично. Б. Маркевич Перелом. // РВ 1880 2 534 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Аристократ — (Сергиев Посад,Россия) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Сергиевская Улица 1A, С … Каталог отелей
АРИСТОКРАТ — АРИСТОКРАТ, аристократа, муж. 1. Представитель высшего привилегированного слоя дворянства, знати, аристократии (ист.). « Так мне ли быть аристократом? Я, слава богу, мещанин.» Пушкин. 2. перен. Человек, сторонящийся масс, ставящий себя в… … Толковый словарь Ушакова
АРИСТОКРАТ — АРИСТОКРАТ, а, муж. Лицо, принадлежащее к аристократии (в 1 знач.). | жен. аристократка, и. | прил. аристократский, ая, ое (разг.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
аристократ-чиновник — аристократ чиновник, аристократа чиновника … Орфографический словарь-справочник
Аристократ (значения) — В Викисловаре есть статья «аристократ» Аристократ представитель знати (аристократии) … Википедия
Аристократ II — У этого термина существуют и другие значения, см. Аристократ. Аристократ II последний царь Орхомена в Аркадии (третья четверть VII века до н. э.) [1]. Сын Гикетаса. Во время битвы у Большого рва (на третий год Второй Мессенской войны) он… … Википедия