Перевод: с испанского на все языки

онова

  • 1 allá

    adv 1) там; tan allá толкова далеч; màs allá по-далеч; el màs allá което следва след смъртта; muy allá далеч; разг. ей там; muy allá adv разг. в отриц. изрази с гл. "andar, estar, ser", означава "не много добре; не много хубаво"; 2) тогава, в онова време; allá en mis mocedades през моята младост; 3) на оня свят, там; allá, allá в елиптични изрази горе-долу еднакво; allá tú (él, vosotros, ellos) разг. не ме интересува този, за когото се говори.

    Diccionario español-búlgaro > allá

  • 2 aquel,

    aquella, aquello pron dem онзи, онази, онова.

    Diccionario español-búlgaro > aquel,

  • 3 entonces

    adv 1) тогава; 2) в такъв случай; щом е така; en aquel entonces (para, por aquel entonces) по онова време, тогава; Ўentonces...! Ўpues entonces...! значи!; de entonces тогавашен; desde entonces оттогава.

    Diccionario español-búlgaro > entonces

  • 4 lo

    грам. 1) опредeлителен член ед. ч. ср. р.; 2) субстантивирано означава това ( онова), което; 3) pron. pers него, го (вин. пад. 3 л. ед. ч. м. р.); 4) с предл. de означава собственост, принадлежност; съотнесеност, отнасяне към lo de ayer това, което се случи вчера.

    Diccionario español-búlgaro > lo

См. также в других словарях:

  • онова — и, ж., рідко. 1) Дія за знач. оновити, оновляти, оновлювати. 2) Те саме, що обнова …   Український тлумачний словник

  • онова — 1 іменник жіночого роду оновлення рідко онова 2 іменник жіночого роду, істота обнова рідко …   Орфографічний словник української мови

  • іонова імплантація — Syn: йонова імплантація …   Словарь синонимов металлургических терминов

  • іонова металізація — Syn: йонова металізація …   Словарь синонимов металлургических терминов

  • іонова нітроцементація — Syn: йонова нітроцементація …   Словарь синонимов металлургических терминов

  • іонова оже-спектроскопія — Syn: йонова оже спектроскопія …   Словарь синонимов металлургических терминов

  • іонова помпа — Syn: іоновий насос, йонова помпа, йоновий насос …   Словарь синонимов металлургических терминов

  • іонова провідність — Syn: йонова провідність …   Словарь синонимов металлургических терминов

  • іонова теплова обробка — Syn: йонова теплова обробка …   Словарь синонимов металлургических терминов

  • іонова теплообробка — Syn: йонова теплообробка …   Словарь синонимов металлургических терминов

  • іонова термічна обробка — Syn: йонова термічна обробка …   Словарь синонимов металлургических терминов

Книги



Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»