Перевод: с английского на македонский

с македонского на английский

она+не

  • 1 deterrent

    она што застрашува; заплашување

    English-Macedonian dictionary > deterrent

  • 2 contents

    она што се наоѓа во (ташна), содржина (од книга)

    English-Macedonian dictionary > contents

  • 3 it

    тој, тоа, она, таа, тоа (животно предмет)
    n главен (во детски игри)
    sl сексапил
    * * *
    (n)главен (во детски игри); (sl)сексапил; p.тоа, она; компј. види information technology; тоа (животно предмет), она, тоа, тој, таа; тоа (животно предмет), она, тоа, тој, таа, тоа, она; главен (во детски игри); сексапил

    English-Macedonian dictionary > it

  • 4 that

    (it) makes no odds ништо, не е важно; pron. тој, таа, тоа; што, оној, онаа, она;
    2. кој, која, кое; на кој, во кој;
    3. кога
    adj. тој, таа, тоа; таков, таква, такво;
    2. оној, онаа, она; онаков, онаква, онакво conj. дека, оти, што, затоа што; а тој; тоа, кој; така, дека; она; тоа; ова

    English-Macedonian dictionary > that

  • 5 foregoing conclusion

    однапред донесена одлука, она што ќе се случи
    * * *
    однапред донесена одлука, она што ќе се случи

    English-Macedonian dictionary > foregoing conclusion

  • 6 foretaste

    n. be a foretaste of things to come претставува (само) најава на она што (ќе) следи: Last night's violence seems certain to be a foretaste of what is to come Синоќешното насилство најверојатно е само најава на она што ќе следи

    English-Macedonian dictionary > foretaste

  • 7 apprehension

    затворање, грижа, страв, фаќање (престапник)
    arch сфаќање, разбирање
    * * *
    (arch) разбирање, сфаќање; страв, грижа, гајле (за она што иди), затворање; бојазност; разбирливост apprehension; fear; fright; horror

    English-Macedonian dictionary > apprehension

  • 8 Bargain

    зделка (заклучена), евтинија, купопродажба
    v се погодува, се ценка, се пазари
    * * *
    n. 1. спогодба, нагодба; to strike a Bargain склучување на спогодба; itжs a Bargain! се погодивме! важиi! *to make the best of a bad Bargain да се задоволи со она што се добие; he drives a hard Bargain тој знае (умее) да се погодува; in the Bargain над тоа;
    2. добра работа, добар пазар; she shops for Bargains таа купува ефтина роба (стока); it's a Bargain тоа е добра зделка, тоа е ефтино купено; itжs a bad Bargain тоа е лоша спогодба, тоа е прескапо платено; to get a Bargain купување на нешто ефтино.; bargain II v intr
    1.погодување, ценкање;
    2. misc.; *he got more than he Bargained for си помина полошо отколку што очекуваше; (colloq.) to Bargain on да се смета на
    n. спогодба, договор; a bargain - евтино купена нешто; to close, to make, to strike a bargain - се склучува зделка, постигнува согласност
    v. се погодува, се ценка;
    2. договара, условува; to bargain for - спремен е за, смета на, очекува; спогодба; спогодба, зделка; спогодување; се пазари, се договара; нагодба

    English-Macedonian dictionary > Bargain

  • 9 best

    најарен, најдобро, најмногу, најдобар, најарно
    надмудрува
    * * *
    n. она што е најдобро; it's (all) for the best тоа е најдобар излез
    adj. best во најдобар случај; to be at one's best да се биде во најдобра форма; to do one's best да се направи најдоброто (се во своја моќ); to get the best of smb. да се извлечи најдоброто од некого; to make the best of smt. искористување на нешто што е можно повеќе; one's Sunday best празнична облека; to the best of my belief според моето најголемо убедување; best II a and adv.; super of good and well II; најдобар; *to be on one's best behavior or *to put one's best foot forward претставување во најдобро светло; the very best...навистина најдобро...; he had best write the letter најдобро би било да напиши писмо; best III v tr натфрлување; надминување; to best smb. надминување некого
    adj. најдобар;
    2. најголем
    3. најмногу
    n. нешто најдобро
    adj. best - во најдобар случај; to the best of one's power - според можностите; најдобар; надминува

    English-Macedonian dictionary > best

  • 10 better

    поарен, подобар
    човек што се обложува
    * * *
    n. она што е подобро; a change for the better подобрување на ситуацијата; for better or worse во зло и добро; to get the better of smb. совладување (измамување) некого; better II a and adv; comp of good and well II; he's better off now тој ја подобри својата положба; to get better закрепнување; *to go one better одење понатаму; he feels better подобро му е; you had better tell him the truth би било подобро да му ја кажиш вистината; to like smt. better да се сака нешто повеќе; one's better half сопруга (подобрата половина); so much the better дотолку подобро; the better part поголем дел; they have seen better days виделе подобри денови; he should know better би требало да знае; to think better of smt. предомислување во нешто; better III v tr
    1.подобрување;
    2. надминување; better IV see bettor; (compar. good, well) a. подобар; to be, to get better - се чувствува подобро; to think better of - се предомислува, менува мислење; adv. подобро; all the better, so much the better - дотолку подобро
    n. тоа што е подобро; to get the better of - надминува, победува
    v. се поправа, се подобрува; to better oneself - добивa покачување, добива повисока положба; обложува

    English-Macedonian dictionary > better

  • 11 epitomize

    -ise v.t. 1. претставува пример/симбол на/за, олицетворува, отелотворува: She epitomizes everything I like Таа е олицетворение на се она што јас го сакам
    2. arch. сумира, резимира

    English-Macedonian dictionary > epitomize

  • 12 go against

    phr.v. 1. не прифаќа, игнорира (препорака/совет/желба): Не went against my advice Тој не го прифати мојот совет
    2. се судрува со, во контрадикција/расчекор е со: That goes against what he told me Тоа е во контрадикција со она што тој ми го кажа
    3. не оди во прилог (одлуката/пресудата): The verdict went against the defendant Пресудата не беше во полза на обвинетиот; His divorce may go against him winning the election Разводот можеби ќе му ги намали изгледите за победа на изборите; If luck should go against him Во случај среќата да му го сврте грбот

    English-Macedonian dictionary > go against

  • 13 gobefore

    phr.v. 1. се јавува пред, претходи: This has nothing to do with what went before Ова нема никаква врска со она што претходно беше кажано
    2. се појавува пред: Your suggestion will go before the committee Вашиот предлог ќе оди пред комисијата

    English-Macedonian dictionary > gobefore

  • 14 he; it; that

    тоа; тој; ова; она

    English-Macedonian dictionary > he; it; that

  • 15 masonry

    масонство, слободно ѕидарство, ѕидна конструкција
    * * *
    s. sидање, она што е заsидано, масонерија

    English-Macedonian dictionary > masonry

  • 16 pay-off

    n. 1. inf. поткуп, мито
    2. награда; резултат, профит, добивка: You're doing what you love to do - that's the pay-off Работиш она што навистина сакаш да го работиш - тоа е наградата
    3. econ. исплата, исплаќање (на долг)
    4. econ. надоместок, испратница (за отпуштање од работа)

    English-Macedonian dictionary > pay-off

  • 17 rightfully

    adv. со право, законски, легитимно: We demand only what is rightfully ours Ние само го бараме она што законски ни припаѓа

    English-Macedonian dictionary > rightfully

  • 18 stand for

    phr.v. 1. значи, претставува: What does VIP stand for? Што претставува кратенката VIP?;
    2. претставува, инкарнира: I reject fascism and all it stands for Го отфрлам фашизмот и се она што го претставува
    3. (се) застапува, се залага, се бори, промовира: Our party stands for racial tolerance Нашата партија се залага за расна толеранција
    4. inf. (во одречни реченици) толерира, поднесува: I won't stand for it! Нема тоа да го толерирам!

    English-Macedonian dictionary > stand for

  • 19 that; this

    ова; тоа; она

    English-Macedonian dictionary > that; this

  • 20 tie in

    phr.v. tie in with sth a) се поклопува (во време), б) во врска е со нешто, се поклопува/кореспондира со нешто: It doesn't tie in with what I was told He се поклопува со она што ми беше кажано

    English-Macedonian dictionary > tie in

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • она — местоимение, употр. наиб. часто Морфология: (нет) кого? её, кому? ей, (вижу) кого? её, кем? ей и ею, о ком? о ней 1. Она вы употребляете тогда, когда говорите о какой либо женщине, девушке, девочке, которая не участвует в вашем разговоре с кем… …   Толковый словарь Дмитриева

  • Она — мужчина She s the Man Жанр …   Википедия

  • она — её, ей, её, ею и ей, о ней (с предлогами: ней, неё); местоим. сущ. 1. Указывает на предмет речи или на лицо, не являющееся ни говорящим, ни собеседником (выраженные существительным ед., ж.). Она должна ехать на юг. Река здесь есть? Она за лесом.… …   Энциклопедический словарь

  • ОНА — ОНА, её, ей, её, ей и ею, о ней (о начальном н после предлогов см. §66; без н, напр. у ей, с ей и т.п. прост. обл.), мест. личное 3 го лица ед. жен. Те же значения, что у он 1, но применительно к предмету жен. ед.: 1) Моей Татьяне все равно. «Она …   Толковый словарь Ушакова

  • Она — (иноск.) предметъ любви. Ср. (Изъ за портьеры) явилась она... Вы, конечно, не потребуете, чтобы я назвалъ ее по имени... Я буду звать ее просто она. Она моя героиня. Она... Это, если хотите, напоминаетъ нѣсколько таинственно сантиментальныя… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • ОНА — остронаправленная антенна Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. ОНА Онега код аэропорта авиа, Архангельская обл. Источник: http://www.vinavia.com/airports/72071701010673070.shtml ОНА …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • она — симпатия, возлюбленная Словарь русских синонимов. она см. возлюбленная Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 …   Словарь синонимов

  • ОНА — (самоназвания селькнам, огнеземельцы, алакалуф, ямана) индейская народность общей численностью 50 чел. Основные страны расселения: Аргентина 25 чел., Чили 25 чел. Языки она, алакалуф, ямана, испанский. Религиозная принадлежность верующих:… …   Современная энциклопедия

  • она́гр — онагр, а (ист., зоол.) …   Русское словесное ударение

  • Она — I ж. разг. 1. Употребляется при обозначении лица женского пола, которое не названо в речи, но подразумевается говорящим, является предметом его мыслей. 2. Употребляется при обозначении предмета чьей либо любви; возлюбленная. II мест. 1.… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Она — I ж. разг. 1. Употребляется при обозначении лица женского пола, которое не названо в речи, но подразумевается говорящим, является предметом его мыслей. 2. Употребляется при обозначении предмета чьей либо любви; возлюбленная. II мест. 1.… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»