-
1 окуражавам
окуража̀вам, окуража̀ гл. ermutigen sw.V. hb tr.V., Mut machen sw.V. hb tr.V., Mut ein|flößen sw.V. hb tr.V.; окуражавам се Mut fassen sw.V. hb tr.V.; думите му ме окуражиха seine Worte haben mich ermutigt; окуражавам се от успехите си meine Erfolgen fließen mir Mut ein. -
2 окуражавам
anspornen -
3 окуражавам
befeuern [anspornen] -
4 окуражавам
ermutigen -
5 насърчавам [окуражавам]
aufstacheln [anspornen] -
6 насърчавам [окуражавам]
befeuern [anspornen] -
7 насърчавам [окуражавам]
ermutigen -
8 крепя
крепя́ гл. 1. fest|halten unr.V. hb tr.V., stützen sw.V. hb tr.V.; 2. ( придържам) auf die Beinen helfen unr.V. hb itr.V.; 3. ( поддържам) unterstützen sw.V. hb tr.V.; 4. прен. ( окуражавам) Mut/Kraft geben unr.V. hb tr.V., ermuntern sw.V. hb tr.V.; крепя се 1. ( задържам се) sich fest|halten unr.V. hb (за някого/нещо an jmdm./etw. (Dat)); ( опирам се) sich stützen sw.V. hb (на някого/нещо auf jmdn./etw. (Akk)); 2. прен. разг. (физически, духовно) sich halten unr.V. hb.
См. также в других словарях:
окуражавам — гл. насърчавам, обнадеждавам, поощрявам, поддържам духа, вдъхвам кураж, похвалвам, хваля, ободрявам, давам кураж, одобрявам, подканвам, поддържам, крепя, подкрепям гл. подтиквам, подбуждам, подстрекавам, настройвам гл. въодушевявам, вдъхновявам… … Български синонимен речник
амбицирам — гл. насърчавам, обнадеждавам, окуражавам, ободрявам, поддържам духа, подтиквам, подканвам, поощрявам, подбуждам, подстрекавам, настройвам … Български синонимен речник
вдъхновявам — гл. въодушевявам, настройвам, ентусиазирам, запалвам, възпламенявам, внушавам, окрилям, инспирирам гл. възбуждам, подбуждам, подстрекавам, диктувам гл. окуражавам, насърчавам, подтиквам гл. стимулирам, движа … Български синонимен речник
въодушевявам — гл. вдъхновявам, настройвам, наелектризирам, екзалтирам, ентусиазирам, докарвам във възторг, окрилям, обнадеждавам гл. окуражавам, насърчавам, подтиквам гл. ободрявам, освежавам гл. развеселявам, оживявам, стимулирам гл. повдигам духа, изпълвам с … Български синонимен речник
затвърдявам — гл. засилвам, заздравявам, подсилвам, консолидирам, стабилизирам, закрепвам гл. утвърдявам, установявам гл. твърдея, ставам твърд, закоравявам, втвърдявам се, вдървявам се гл. укрепвам гл. окуражавам, ободрявам, подкрепям духовно гл … Български синонимен речник
крепя — гл. подкрепям, подпирам, държа здраво, поддържам, подсилвам, закрепвам, придържам, стабилизирам гл. защищавам, подпомагам, оказвам помощ, покровителствувам, протежирам гл. окуражавам, вдъхвам вяра гл. нося, издържам … Български синонимен речник
насърчавам — гл. обнадеждавам, окуражавам, ободрявам, поддържам духа, подтиквам, подканвам, поощрявам, подбуждам, подстрекавам, настройвам гл. благоприятствувам, спомагам, улеснявам, поддържам, одобрявам гл. въодушевявам, вдъхновявам гл. съдействувам гл.… … Български синонимен речник
обнадеждавам — гл. насърчавам, ободрявам, успокоявам, окуражавам, поощрявам, подтиквам, настройвам, поддържам, хваля, одобрявам, подканвам, подкрепям, стимулирам, давам надежда, вдъхвам надежда, въодушевявам, ентусиазирам гл. повдигам духа, изпълвам с гордост,… … Български синонимен речник
ободрявам — гл. насърчавам, поощрявам, обнадеждавам, въодушевявам, подтиквам, подбуждам, окуражавам, внасям бодрост, повдигам духа, подкрепям гл. оживявам, развеселявам, съживявам гл. подкрепям духовно, затвърдявам гл. освежавам гл. опреснявам гл … Български синонимен речник
окрилявам — гл. насърчавам, въодушевявам, ентусиазирам, настройвам, вдъхвам вяра, окуражавам, обнадеждавам … Български синонимен речник
осмелявам се — гл. смея, дръзвам, посмявам, не се боя, одързостявам се, добивам смелост, имам смелост, окуражавам се, решавам се, рискувам, предприемам, престрашавам се, хвърлям се, не ми мигва окото гл. имам смелостта гл. позволявам си … Български синонимен речник
