-
101 окунь, алеутский морской
—2. RUS алеутский морской окунь m, алеутский морской ёрш m3. ENG rough-eyed [black-throated] rockfish4. DEU —5. FRA sébaste m à œil épineuxDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > окунь, алеутский морской
-
102 окунь, американский
—1. LAT Perca flavescens (Mitchill)2. RUS жёлтый [американский] окунь m3. ENG yellow [American] perch4. DEU Gelber [Amerikanischer] Barsch m5. FRA perchaude f perche f jauneDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > окунь, американский
-
103 окунь, африканский каменный
—1. LAT Alphestes afer (Bloch)2. RUS африканская гуазета f, африканский каменный окунь m, черна f3. ENG guaseta, cherna4. DEU —5. FRA gardien m rocheDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > окунь, африканский каменный
-
104 окунь, балхашский
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > окунь, балхашский
-
105 окунь, белый американский
—1. LAT Morone chrysops (Rafinesque)2. RUS белый американский окунь m3. ENG white bass, silver bass, white lake bass4. DEU —5. FRA bar m blancDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > окунь, белый американский
-
106 окунь, белый морской
—1. LAT Lates calcarifer (Bloch)2. RUS латес m, баррамунди m, белый морской окунь m3. ENG barramundi, giant [silver] sea perch, cock-up, white sea bass4. DEU Barramundi m5. FRA barramundi m, brochet m de merDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > окунь, белый морской
-
107 окунь, беринговоморской морской
—1. LAT Sebastes borealis Barsukov2. RUS беринговоморской морской окунь m, северный клювач m3. ENG shortraker rockfish4. DEU —5. FRA sébaste m boréalDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > окунь, беринговоморской морской
-
108 окунь, большеротый
—1. LAT Micropterus salmoides (Lacépède)2. RUS большеротый окунь m, форелеокунь m3. ENG (northern) largemouth bass, largemouth black bass4. DEU Forellenbarsch m, Großmäuliger Schwarzbarsch m5. FRA achigan m à grande boucheDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > окунь, большеротый
-
109 окунь, большой стеклянный
—1. LAT Parambassis gulliveri (Castelnau)2. RUS парамбассис m Гулливера, большой стеклянный окунь m3. ENG giant perchlet4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > окунь, большой стеклянный
-
110 окунь, бриллиантовый
—1. LAT Enneacanthus obesus (Girard)2. RUS бриллиантовый солнечник m, бриллиантовый окунь m3. ENG brilliant [banded] sunfish4. DEU Diamantbarsch m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > окунь, бриллиантовый
-
111 окунь, бурый каменный
—1. LAT Polyprion americanus (Schneider)2. RUS американский полиприон m, бурый каменный окунь m3. ENG (Atlantic) wreckfish, bafaro, stone [wreck] bass, cherna, sea rock perch4. DEU (Atlantischer) Wrackbarsch m, Wrackfisch m5. FRA cernier m brun [atlantique]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > окунь, бурый каменный
-
112 окунь, варшавский каменный
—1. LAT Epinephelus nigritus (Holbrook)2. RUS гаррупа f чёрный групер m, варшавский каменный окунь m3. ENG black [Warsaw] grouper, black jewfish4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > окунь, варшавский каменный
-
113 окунь, волосатый морской
—1. LAT Sebastes ciliatus (Tilesius)2. RUS волосатый морской окунь m3. ENG dusky rockfish4. DEU —5. FRA sébaste m ciliéDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > окунь, волосатый морской
-
114 окунь, вьетнамский малый
—1. LAT Micropercops hotayensis Yen2. RUS вьетнамский микроперкопс m, вьетнамский малый окунь m3. ENG —4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > окунь, вьетнамский малый
-
115 окунь, гигантский морской
—1. LAT Stereolepis gigas Ayres2. RUS гигантский морской окунь m3. ENG giant (California black, Pacific black) sea bass, black Pacific jewfish4. DEU Riesenjudenfisch m, Judenfisch m5. FRA perche f mérou, mérou m noirDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > окунь, гигантский морской
-
116 окунь, голубой
—1. LAT Tautogolabrus adspersus (Walbaum)2. RUS куннер m, голубой окунь m3. ENG cunner, berg-gilt, blue perch4. DEU —5. FRA tanche-tautogue mDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > окунь, голубой
-
117 окунь, горбатый каменный
—2. RUS горбатый каменный окунь m3. ENG hump-backed [high-finned] grouper, hump-backed rock cod, barramundi cod4. DEU Pantherfisch m5. FRA mérou m bossuDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > окунь, горбатый каменный
-
118 окунь, грязный морской
—1. LAT Sebastes alutus (Gilbert)2. RUS грязный морской окунь m, грязный морской ёрш m, тихоокеанский клювач m3. ENG Pacific ocean perch, longjaw rockfish4. DEU —5. FRA sébaste m du Pacifique, sébaste m à longue m âchoireDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > окунь, грязный морской
-
119 окунь, дальневосточный
—2. RUS южный однопёрый терпуг m, дальневосточный окунь m3. ENG arabesque greenling4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > окунь, дальневосточный
-
120 окунь, дисковидный
—1. LAT Mesogonistius chaetodon (Baird)2. RUS дисковидный окунь m, мезогонист m3. ENG black-banded sunfish4. DEU Scheibenbarsch m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > окунь, дисковидный
См. также в других словарях:
окунь — окунь, я, мн. ч. и, ей … Русский орфографический словарь
Окунь — Окунь, Михаил Евсеевич У этого термина существуют и другие значения, см. Окунь. Михаил Евсеевич Окунь (18 апреля 1951, Ленинград) поэт, прозаик, журналист, редактор. Содержание 1 Биография … Википедия
окунь — носом окуней ловить.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. окунь сущ., кол во синонимов: 8 • водень (1) … Словарь синонимов
окунь — «жадюга окунь» (В.Каменский); красноперый (В.Каменский, Мельн. Печерский) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913 … Словарь эпитетов
ОКУНЬ — ОКУНЬ, промысловая рыба (семейство окунёвые). Длина до 50 см, масса до 2 кг. Обитает в пресных водах Евразии (нет в Италии, на Пиренейском полуострове, в северной части Скандинавии и восточнее Колымы) … Современная энциклопедия
ОКУНЬ — рыба отряда окунеобразных. Длина до 50 см, весит до 2 кг. Обитает в пресных водах Евразии (нет в Италии, на Пиренейском п ове, в северной части Скандинавии, в оз. Балхаш и восточнее Колымы). Объект промысла … Большой Энциклопедический словарь
ОКУНЬ — ОКУНЬ, окуня, мн. окуни, окуней, муж. Рыба с темно зеленой спиной и с красноватыми нижними плавниками. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОКУНЬ — ОКУНЬ, я, мн. и, ей, муж. Рыба с красноватыми нижними плавниками. Речной о. Морской о. | прил. окуневый, ая, ое и окунёвый, ая, ое (разг.). Окунёвое филе. Семейство окуневых (сущ.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ОКУНЬ — Лев Борисович (род. 1929), физик теоретик, академик РАН (1990). Осн. труды по теории элементарных частиц (слабые взаимодействия, составные модели и др.). Источник: Энциклопедия Отечество … Русская история
Окунь — (Реrса) род рыб из семейства Окуневых. Отличительные признакирода: все зубы щетинистые, сидят на небных костях и сошнике, язык беззубов, два спинных плавника первый с 13 или 14 лучами; заднепроходныйплавник с 2 шипами, преджаберная и… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
окунь — окунь, род. окуня (неправильно окуня); мн. окуни, род. окуней и устарелое окуней … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке