-
61 distrito federal
-
62 distrito impositivo
-
63 distrito municipal
CO, PA муниципальный округ, муниципия -
64 intendencia
f1) управление2) комендатура4) CL управление губернатора области5) CO интендантство, интендантский округ, район в ведении интенданта•- intendencia de policía
- intendencia municipal -
65 municipio
m, CLмуниципия; PA муниципальный округ, муниципия; муниципалитет, городская община; муниципальный совет; городская управа -
66 provincia f federada
-
67 región militar
2) командование или штаб военного округа -
68 zona fiscal
-
69 zona militar de ejercito
PE военный округEl diccionario Español-ruso jurídico > zona militar de ejercito
-
70 Distrito Central
сущ. -
71 Distrito Especial
сущ. -
72 Distrito Federal
сущ. -
73 alrededor
сущ.1) общ. вкруг, вокруг, около, кругом, окрестности2) устар. окрест, округ -
74 alrededor de
-
75 circuito
сущ.1) общ. объезд, схема, турне, движение по кругу, округ, окружность, поездка2) спорт. трасса (кольцевая) для мотогонок3) экон. кругооборот, линия, оборот, участок4) электр. контур, цепь5) лит. описательное выражение -
76 circuito judicial
сущ.юр. судебный округ -
77 circuito notarial
сущ. -
78 circunscripción
сущ.общ. ограничение, округ (военный, избирательный) -
79 circunscripción judicial
сущ.юр. судебный округИспанско-русский универсальный словарь > circunscripción judicial
-
80 circunscripción militar
сущ.общ. военный округИспанско-русский универсальный словарь > circunscripción militar
См. также в других словарях:
Округ — Округ название различных административно территориальных или учётных единиц территории. Во многих государствах Избирательный округ В военном депе. Военный округ Округ противовоздушной обороны ВС СССР. Пограничный округ отдельного корпуса… … Википедия
ОКРУГ — ОКРУГ, округа, мн. округа (округи устар.), муж. (офиц.). 1. В СССР политическая и административно хозяйственная единица, распадающаяся на районы и входящая в состав области или национальной республики (офиц. неол.). Мурманский округ.… … Толковый словарь Ушакова
округ — См. область... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. округ место, область; край, район, участок; диоцез, околоток, фила, триба, подразделение, вокруг, вкруг, бальяж, епископат,… … Словарь синонимов
ОКРУГ — 1) в ряде государств (напр., в Исландии, Португалии) административно территориальная единица. В РФ существуют автономные округа; 2) различные временные образования (напр., избирательный округ); 3) территория, на которую распространяется… … Юридический словарь
ОКРУГ — 1) в ряде государств (напр., в Исландии, Португалии) административно территориальная единица.2) См. Военный округ.3) Различные временные образования (напр., избирательный округ) … Большой Энциклопедический словарь
Округ — (англ. district) единица административно территориального, судебного, политического, военного, хозяйственного или иного деления гос ной территории, образуемая в целях гос ного управления. Напр., военный округ территориальное общевойсковое… … Энциклопедия права
ОКРУГ — 1) административно территориальная единица в ряде государств; 2) территория, на которую распространяется компетенция определенных органов (например, судебный О., нотариальный округ); 3) к. л. временное образование (например, избирательный О.; 4)… … Юридическая энциклопедия
Округ — 1) в ряде государств (напр., в Исландии, Португалии) административно территориальная единица; 2) различные временные образования (напр., избирательный округ). Политическая наука: Словарь справочник. сост. проф пол наук Санжаревский И.И.. 2010 … Политология. Словарь.
ОКРУГ — ОКРУГ, а, мн. а, ов, муж. 1. Административное, политическое, военное, хозяйственное подразделение государственной территории. Автономный о. (в составе края или области). Военный о. (территориальное общевойсковое объединение соединений, частей,… … Толковый словарь Ожегова
округ — округ, а, мн. ч. а, ов (ад министративная единица) … Русский орфографический словарь
округ — округ, мн. округа, род. округов и устаревающее округи, округов … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке