-
81 он придал своему докладу совершенно определённую окраску
Универсальный русско-немецкий словарь > он придал своему докладу совершенно определённую окраску
-
82 отдать в окраску
vgener. (что-л.) (etw.) färben lassen -
83 подцвечивать окраску окрашенной кожи
vtextile. Farbleder flammen, Farbleder schönen, Farbleder sengenУниверсальный русско-немецкий словарь > подцвечивать окраску окрашенной кожи
-
84 придавать делу политическую окраску
Универсальный русско-немецкий словарь > придавать делу политическую окраску
-
85 придавать политическую окраску
vgener. (чему-л.) politisierenУниверсальный русско-немецкий словарь > придавать политическую окраску
-
86 придать романтическую окраску
Универсальный русско-немецкий словарь > придать романтическую окраску
-
87 способность воспринимать окраску
nwood. AnfärbungsvermögenУниверсальный русско-немецкий словарь > способность воспринимать окраску
-
88 терять окраску
vtextile. verschießen -
89 углублять окраску
vtextile. Farbe verstärken, flammen -
90 углублять окраску окрашенной кожи
vtextile. Farbleder flammen, Farbleder schönen, Farbleder sengenУниверсальный русско-немецкий словарь > углублять окраску окрашенной кожи
-
91 улучшать окраску
-
92 усиливать окраску
vtextile. Farbe verstärken, flammen, schönen -
93 фабрика, вырабатывающая меха, включая их окраску
ntextile. RauchwarenfärbereiУниверсальный русско-немецкий словарь > фабрика, вырабатывающая меха, включая их окраску
-
94 формирующий окраску
adjfood.ind. farbegebend (напр. пива, сусла) -
95 имеющий защитную окраску
Русско-английский биологический словарь > имеющий защитную окраску
-
96 способный менять окраску
Русско-английский биологический словарь > способный менять окраску
-
97 менять окраску
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > менять окраску
-
98 способность воспринимать окраску
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > способность воспринимать окраску
-
99 имеющий чёрную окраску
Русско-французский медицинский словарь > имеющий чёрную окраску
-
100 принимать защитную окраску
vgener. simuleerimaРусско-эстонский универсальный словарь > принимать защитную окраску
См. также в других словарях:
Окраску(иметь, дать) — Окраску (имѣть, дать) иноск. видъ, тонъ, характеръ. Ср. Нѣтъ, не клевещетъ... только онъ желаетъ придать моимъ словамъ особенную окраску. Боборыкинъ. Ходокъ. 1, 23. Ср. При освобожденіи (крестьянъ) безъ земли, крѣпостное право въ видѣ батрачества … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
окраску иметь( дать) — (иноск.) вид, тон, характер Ср. Нет, не клевещет... только он желает придать моим словам особенную окраску. Боборыкин. Ходок. 1, 23. Ср. При освобождении (крестьян) без земли крепостное право в виде батрачества могло бы, выгнанное в одну дверь,… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
утративший ярко выраженную окраску — прил., кол во синонимов: 2 • невыразительный (40) • обесцвеченный (6) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
имеющий стойкую окраску — прил., кол во синонимов: 2 • нелинючий (3) • нелиняющий (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
потерявший первоначальный окраску — прил., кол во синонимов: 3 • облинявший (21) • облинялый (11) • … Словарь синонимов
имеющий пятнистую окраску — прил., кол во синонимов: 1 • крапчатый (6) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
придававший белую окраску — прил., кол во синонимов: 1 • убелявший (8) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
придававший синеватую окраску — прил., кол во синонимов: 2 • подсинивавший (11) • придававший синеватый цвет (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Триш … Словарь синонимов
придававший яркую окраску — прил., кол во синонимов: 1 • расцвечивавший (20) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
придавший синеватую окраску — прил., кол во синонимов: 1 • подсинивший (6) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
приобретавший белую окраску — прил., кол во синонимов: 1 • убелявшийся (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов