-
61 tintura
tintura f́ 1) крашение, окрашивание, окраска 2) краска; краситель tintura per i capelli — краска для волос 3) med тинктура, настойка tintura di iodio — йодная настойка -
62 coloring
1) Общая лексика: цвет волос, цвет лица, чувство красок2) Техника: лёгкая полировка, окраска, окрашивание, расцветка3) Строительство: придание цвета4) Математика: раскрашивание, расцвечивание5) Металлургия: цвет6) Электроника: метод получения цветов7) Силикатное производство: окрашивающий8) Парфюмерия: подкрашивание9) Патенты: нанесение краски, колорит, чувство цвета (у художника)11) Макаров: красящее вещество, томление (табака) -
63 colouring
['kʌl(ə)rɪŋ]1) Общая лексика: колорит, краски (художника), красящее вещество, окраска, окрашивание, прикрашивание, раскраска, расцветка, цвет (лица, волос), чувство цвета (у художника)2) Архитектура: красящий, покраска, тональность3) Текстиль: расцвечивание, окрашивающий4) Реклама: подкрашивание5) Патенты: нанесение краски6) Макаров: крашение, пигмент, приукрашивание, раскрашивающий, тон7) Электрохимия: лёгкая полировка кругом покрытых деталей, химическое окрашивание (поверхности металла), электрохимическое окрашивание (поверхности металла) -
64 farba
сущ.• краситель• краска• окраска• цвет* * *farb|a♀ краска;\farba klejowa клеевая краска; \farba olejna масляная краска; \farba wodna акварель, акварельная краска; \farba do włosów краска для волос; ● malować czarnymi (ciemnymi) \farbaami рисовать в чёрном (мрачном) свете;
użyć mocnych farb сгустить краски;puścić \farbaę а) охот. оставить кровавый след (о животном);
б) разг. проболтаться* * *жкра́скаfarba klejowa — клеева́я кра́ска
farba olejna — ма́сляная кра́ска
farba wodna — акваре́ль, акваре́льная кра́ска
- malować ciemnymi farbamifarba do włosów — кра́ска для воло́с
- użyć mocnych farb
- puścić farbę -
65 Dunkelfärben
сущ.общ. окраска в тёмный цвет (ресниц, бровей, волос) -
66 streaking
-
67 dye
[daɪ] 1. сущ.1) окраска; цвет ( как результат окрашивания)Syn:2) краска; красящее вещество; краситель••2. гл.of the blackest / deepest dye — отъявленный, закоренелый
1) красить, окрашиватьSyn:2) пропитать краской ( о ткань)3) приобрести окраску, приобрести оттенок, окраситься -
68 streaking
n обесцвечивание или окраска отдельных прядей волосСинонимический ряд:1. blemish (noun) bleaching; blemish; blot; blotch; discoloration; splotch; stain; tarnishing2. striping (verb) striating; striping; variegating -
69 aniline dye
1. анилиновый краситель2. анилиновая краска -
70 natural dye
-
71 hair dye
См. также в других словарях:
ОКРАСКА ВОЛОС — ответственный процесс, и к выполнению его нужно относиться очень внимательно. Плохую окраску волос исправить или замаскировать невозможно. При окраске волос следует принимать во внимание цвет кожи лица. Красить волосы в светлый цвет (т. наз.… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
ОКРАСКА РАСТЕНИЙ — и животных (ее биол. значение). О. животных имеет большое биол. значение. В разное время оно расценивалось различно. Впервые учение о биол. значении О. было выдвинуто и разработано дарвинизмом, оценивавшим все полезные животному признаки, которые … Большая медицинская энциклопедия
окраска животных — ▲ окраска ↑ животное масть. рубашка. окрас. вороной. угольный. черно серебристый. черногривый. черный как смоль. гнедой. мухортый. караковый. саврасый. сивка. сивко. сиветь. сивый. соловый. буланый. половый. карий. каурый. игреневый. мышастый.… … Идеографический словарь русского языка
окраска волосяного покрова пушных зверей — Сочетание цвета кроющих и вершин пуховых волос пушных зверей. [ГОСТ 18567 73] Тематики звероводство … Справочник технического переводчика
окраска — и; ж. 1. к Окрасить окрашивать (1 зн.). О. зданий. О. волос. Брать меха в окраску. Бабочка с коричневато жёлтой окраской крыльев. Нежная о. листвы. 2. Цвет, оттенок чего л. Осенняя о. листвы. Облака нежно голубой окраски. / О характерном цвете… … Энциклопедический словарь
окраска — и; ж. см. тж. окрасочный 1) к окрасить 1) окрашивать Окра/ска зданий. Окра/ска волос. Брать меха в окраску … Словарь многих выражений
Окрашивание волос — Процесс окрашивания Окрашивание волос нанесение красящего вещества на волосы. Окрашивают волосы с целью скрыть седые волосы, изменить естественный цвет волос, придать ему новый оттенок, блеск. Окрашивание волос может использоваться для… … Википедия
ОБЕСЦВЕЧИВАНИЕ ВОЛОС — см. в статье Окраска волос … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Конский волос — ? Волосатики Взрослый волосатик Paragordius tricuspidatus Научная классификация Царство: Животные Подцарство: Эуметазои … Википедия
цвет волос — ▲ цвет ↑ волосяной покров белоголовый. блондин. белокурый. белобрысый. русый. русоволосый. русоголовый. русобородый. шатен. рыжий. огненно рыжий. рыжеволосый. рыжеголовый. рыжебородый. златокудрый. брюнет (жгучий #). | темноволосый. черноволосый … Идеографический словарь русского языка
Семейство Беличьи (Sciuridae) — Грызуны, входящие в это семейство, имеют средние и крупные размеры (У крупных длина тела 70 см, а масса 9 кг). Задние ноги беличьих не более чем в 2 раза превышают по длине передние. Хвост их разной длины и всегда покрыт волосами. Череп… … Биологическая энциклопедия