-
1 окраситься
см. окрашиваться -
2 окрашиваться
окраситься краситися, покраситися [Курячі яйця красяться], фарбуватися, пофарбуватися, обкрашуватися, обкраситися.* * *несов.; сов. - окр`аситься1) фарбува́тися, пофарбува́тися, офа́рблюватися, офа́рбитися, краси́тися и кра́ситися, покра́си́тися, викра́шуватися, ви́краситися; ( закрашиваться) зафарбо́вуватися, зафарбува́тися, закра́шуватися, закра́си́тися2) (приобретать какой-л. цвет, оттенок) заба́рвлюватися, заба́рвитися, розкра́шуватися, розкра́си́тися3) страд. (несов.) фарбува́тися, офа́рблюватися, кра́си́тися, викра́шуватися, обмальо́вуватися; заба́рвлюватися, розкра́шуватися -
3 красный
1) (о цвете) червоний, (поэт., устар.) червений, черлений. [Червона калина. Червоне вино (Гол.)]. Ярко -ный - яскраво-червоний, живо-червоний, прикро-червоний. [Губи живо-червоні (Свидн.). Хустка така прикро-червона, аж очім боляче дивитися на неї (Харківщ.)]. Тёмно -ный - вишневий, буряковий. Кроваво -ный - криваво-червоний, кро[и]вавий. Золотисто -ный - червоно-золотий. Коричнево -ный - (о цвете глиняной посуды) червіньковий (Вас.). Окрашивать, окрасить чем-либо -ным - червонити, почервонити, зачервонити. [Кров червонила пальці і стікала на землю (Коцюб.)]. Окраситься чем-либо -ным - зачервоніти, почервонитися. [Руки почервонилися вишнями (М. Грінч.)]. Окрашенный -ным - почервонений, зачервонений. [Зачервонені твоєю кров'ю (Куліш)]. -ное знамя - червоний прапор. -ный цвет - червоний колір (-льору). -ная площадь - червоний майдан, червона площа. -ная нить (иноск.) - червона нитка. -ный петух - червоний півень. Пустить -ного петуха - пустити червоного півня, підпалити. -ный (хвойный) лес - бір (р. бору), шпильковий ліс. -ная лоза - см. Краснотал. -ное дерево - червоне дерево, магонь (-гоню). -ная строка (в книге, рукописи) - новий рядок, абзац. Начните с -ной строки - почніть з нового рядка. -ное яичко - крашанка, червоне яєчко;2) (о политич. убежден., партиях) червоний. -ная армия, гвардия - червона армія, гвардія;3) (красивый, прекрасный) красний, (кратк. форма) красен (-сна, -сне). [Світе мій ясний, світе мій красний, як на тобі тяжко жити (Пісня). Ой рясна, красна в лузі калина, а ще красніша у Петра дочка (Колядка). Ясен та красен світ мені став, як його покохала (М. Вовч.)]. -ная девица - красна дівчина (дівка, панна), (в песнях и обрядах) красна дівиця. [На городі верба рясна, а в хатині дівка красна (Пісня). Зоря-зоряниця, красная дівиця (Пісня)]. -ный молодец - добрий молодець. [Гей чого, хлопці, добрі молодці, чого смутні-невеселі? (Пісня)]. -ное лето - красне літо. -ное солнышко - ясне (красне) сонечко. -ная горка - проводи (-від и (реже) -дів), провідний тиждень. [Весілля буде на провідному тижні (М. Грінч.)]. -ный поезд - весільний поїзд. -ные дни - ясні (красні) дні, (переносно ещё) розкоші (-шів). Прошли мои -ные дни - минули(ся) мої ясні дні, минули(ся) мої розкоші. Чем твоя жизнь -на? - чим твоє життя красне (гарне)? Не -на моя жизнь - сумне (невеселе) моє життя. -ное словцо - дотеп (-пу), дотепне, прикладне слово. Он так и сыпет -ными словцами - він так і сипле дотепами. Прибавить для -ного словца - докинути, щоб дотепніш було, прибрехати. -ный двор - двір (р. двору). -ная изба - світлиця. -ный угол - покуття (-ття), покуть (-ті). Сидеть в -ном углу - сидіти на покутті; (о женихе с невестой) сидіти на посаді. -ное окно - покутнє вікно. -ное крыльцо - передній ґанок (-нку). -ный зверь - хутряний (смухатий) звір. -ная рыба - безкоста, хрящова риба, білорибиця. -ный товар - панський крам, -ські матерії, мануфактурна крамина. -ный ряд - крамний ряд, торг матеріями, мануфактурні крамниці. Не -на изба углами, -на пирогами - хоч нема, де й сісти, аби було що з'їсти (Приказка). Это -ная цена - це красна ціна (найвища, найбільша ціна). Долг платежём -сен - любиш позичати, люби й віддавати; яке дав, таке взяв (Приказки);4) -ный корень, бот. Anchusa officinalis L. - воловик, воловий язик, медуниця, медуничник, краснокорінь, рум'янка, рум'янчик.* * *1) черво́нийкра́сное кале́ние — червоний жар
\красный гриб — бот. красноголо́вець, -вця, підоси́чник
2) (хороший, красивый, почётный, дорогой, светлый) фольк. кра́снийдля (ра́ди) кра́сного словца́ — для (зара́ди, ра́ди) кра́сного слівця́, зара́ди (ра́ди) до́тепу
кра́сная строка́ — нови́й рядо́к; ( абзац) абза́ц
\красный лес — хво́йний (шпилькови́й) ліс; ( бор) бір, род. п. бо́ру
\красный това́р — крам, -у, това́р, -у, мануфакту́ра
3) в знач. сущ. полит. черво́ний, -ого
См. также в других словарях:
ОКРАСИТЬСЯ — ОКРАСИТЬСЯ, окрашусь, окрасишься, совер. 1. Покрыться или пропитаться какой нибудь краской. Окраситься в синий цвет. 2. Испачкаться какой нибудь краской (разг. фам.). Где это ты так окрасился? Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
окраситься — ОКРАСИТЬ(СЯ) см. красить, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Окраситься — сов. неперех. см. окрашиваться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
окраситься — окраситься, окрашусь, окрасимся, окрасишься, окраситесь, окрасится, окрасятся, окрасясь, окрасился, окрасилась, окрасилось, окрасились, окрасься, окрасьтесь, окрасившийся, окрасившаяся, окрасившееся, окрасившиеся, окрасившегося, окрасившейся,… … Формы слов
окраситься — окр аситься, ашусь, асится … Русский орфографический словарь
окраситься — (II), окра/шу(сь), ра/сишь(ся), сят(ся) … Орфографический словарь русского языка
окраситься — крашусь, красишься; св. (нсв. краситься). 1. Покрыться, пропитаться какой л. краской, чем л. красящим. Платье плохо окрасилось. 2. Принять какой л. цвет, оттенок. Облака окрасились в розовый цвет. Море окрасилось в тёмные тона. Лицо окрасилось… … Энциклопедический словарь
окраситься — кра/шусь, кра/сишься; св. (нсв. кра/ситься) см. тж. окрашиваться, окрашивание 1) Покрыться, пропитаться какой л. краской, чем л. красящим. Платье плохо окрасилось. 2) Принять какой л. цвет, оттенок. Облака окрасились в розовый цвет … Словарь многих выражений
Мочевина — (хим.; urée, urea, Harnstoff), карбамид, C2H4N2O = CO(NH2)2, впервые, как отдельная составная часть мочи, была выделена Круикшанком в 1797 г.; в 1799 г. это открытие нашло подтверждение в исследованиях Фуркруа и Вокелена, получивших М. в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Феодализм — Содержание [О Ф. во Франции см. соотв. ст.]. I. Сущность Ф. и его происхождение. II. Ф. в Италии. III. Ф. в Германии. IV. Ф. в Англии. V. Ф. на Пиренейском полуострове. VI. Ф. в Чехии и Моравии. VII. Ф. в Польше. VIII. Ф. в России. IX. Ф. в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
вы́краситься — крашусь, красишься; сов. 1. Пропитаться, покрыться краской; окраситься. Платье хорошо выкрасилось. || разг. Запачкаться краской, выпачкаться в краске. Ты весь выкрасился. 2. (несов. краситься). разг. Выкрасить себе волосы … Малый академический словарь
