-
41 окончательная позиция
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > окончательная позиция
-
42 окончательная приёмка
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > окончательная приёмка
-
43 окончательная приёмка проекта
окончательная приёмка проекта
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > окончательная приёмка проекта
-
44 окончательная проверка
окончательная проверка
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > окончательная проверка
-
45 окончательная регулировка
окончательная регулировка
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > окончательная регулировка
-
46 окончательная сборка
окончательная сборка
Сборка изделия или его составной части, после которой не предусмотрена их последующая разборка при изготовлении.
[ ГОСТ 23887-79]Тематики
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > окончательная сборка
-
47 окончательная сборка (процесс)
окончательная сборка (процесс)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > окончательная сборка (процесс)
-
48 окончательная стоимость
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > окончательная стоимость
-
49 окончательная удельная тангенциальная жёсткость
окончательная удельная тангенциальная жёсткость
(напр. опор труб)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > окончательная удельная тангенциальная жёсткость
-
50 окончательная фаза гидравлического разрыва, в ходе которой закачиваются расклинивающие
окончательная фаза гидравлического разрыва, в ходе которой закачиваются расклинивающие
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > окончательная фаза гидравлического разрыва, в ходе которой закачиваются расклинивающие
-
51 окончательная шлифовка
окончательная шлифовка
Операция чистового шлифования заготовки для получения высокого качества обработки поверхности и точности размеров.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > окончательная шлифовка
-
52 окончательная браковка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > окончательная браковка
-
53 окончательная величина
Большой англо-русский и русско-английский словарь > окончательная величина
-
54 окончательная влажно-тепловая обработка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > окончательная влажно-тепловая обработка
-
55 окончательная вытяжка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > окончательная вытяжка
-
56 окончательная гипотеза
Большой англо-русский и русско-английский словарь > окончательная гипотеза
-
57 окончательная глубина бурения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > окончательная глубина бурения
-
58 окончательная дата
Большой англо-русский и русско-английский словарь > окончательная дата
-
59 окончательная заводская приемка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > окончательная заводская приемка
-
60 окончательная компоновка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > окончательная компоновка
См. также в других словарях:
Окончательная смерть — (информационно теоретическая смерть) теоретическая концепция, стремящаяся описать объективным образом пограничное состояние разрушения человеческого мозга (или любой другой познающей структуры, способной воплощать личность), после перехода… … Википедия
окончательная операция — окончательная обработка — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы окончательная обработка EN finishing operation … Справочник технического переводчика
ОКОНЧАТЕЛЬНАЯ ВЫГРУЗКА — (Final landing) день, в который вся партия груза по данному коносаменту была выгружена с судна. Расход за хранение обычно начисляется после этой даты. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза… … Морской словарь
окончательная котировка — заключительный курс Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Окончательная подготовка стрельбы — подготовка стрельбы, имеющая целью определить исходные данные для стрельбы корабельной артиллерии (пусков ракет). Подразделяется на полную и сокращенную. EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 … Морской словарь
окончательная обработка — – этап переработки нефти направлена на повышение стойкости масла, подвергшегося различным тепловым обработкам во время процесса очистки, особенно во время дистилляции и экстракции растворителями. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
ОКОНЧАТЕЛЬНАЯ ЦЕНА — (net price) Цена, которую покупатель уплачивает за товары и услуги после вычета всех скидок. Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 1998 … Словарь бизнес-терминов
окончательная балансировка полностью собранного оборудования — (ротора турбины) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN final trim balancing of the completely assembled equipment … Справочник технического переводчика
окончательная браковка — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN final rejection … Справочник технического переводчика
окончательная величина — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN final quantity … Справочник технического переводчика
окончательная версия — рабочая версия — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы рабочая версия EN release version … Справочник технического переводчика