Перевод: с немецкого на русский

с русского на немецкий

оконцевание

См. также в других словарях:

  • ОКОНЦЕВАНИЕ — 6.4.17. ОКОНЦЕВАНИЕ Обработка жил кабеля или провода с целью подключения к приборам, аппаратам, зажимам контактным и т.п. ² Источник: РМ 4 239 91: Системы автоматизации. Словарь справочник по терминам. Пособие к СНиП 3.05.07 85 …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • оконцевание проводов — Опрессовка, сварка, пайка концов проводов или крепление их болтовыми и трубчатыми сжимами, в результате которых обеспечивается надёжный электрический контакт и механическая прочность [Терминологический словарь по строительству на 12 языках… …   Справочник технического переводчика

  • оконцевание проволочными выводами — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN wire lead termination …   Справочник технического переводчика

  • ОКОНЦЕВАНИЕ ПРОВОДОВ — опрессовка, сварка, пайка концов проводов или крепление их болтовыми и трубчатыми сжимами, в результате которых обеспечивается надёжный электрический контакт и механическая прочность (Болгарский язык; Български) оформяне краищата на проводници… …   Строительный словарь

  • Защитно-уплотнительное оконцевание — 14. Защитно уплотнительное оконцевание Комплексная защита, предусматривающая одновременно уплотнительное оконцевание кабеля и защитное оконцевание жил Источник: ГОСТ 24040 80: Электрооборудование судов. Правила и нормы проектирования и… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Защитное оконцевание — 12. Защитное оконцевание Защита изоляции жил кабеля с удаленными внешней и внутренней защитной и изоляционной оболочками от воздействий света, агрессивных сред (масел, кислот, щелочей и т.п.), механических повреждений Источник: ГОСТ 24040 80:… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Контактное оконцевание — 10. Контактное оконцевание Обработка концов токоведущих жил кабелей одним из способов (опрессовкой наконечника, пайкой или сваркой наконечника, кольцом с полудой, под штырь и др.), обеспечивающих возможность их надежного подсоединения к контактам …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Теплозащитное оконцевание — 11. Теплозащитное оконцевание Защита изоляции жил кабеля с удаленными внешней и внутренней защитной и изоляционной оболочками от воздействия температур, превышающих установленные техническими условиями на кабель Источник: ГОСТ 24040 80:… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Уплотнительное оконцевание кабелей — 13. Уплотнительное оконцевание кабелей Заделка торцов негерметизированных кабелей с резиновой изоляцией в месте разделки кабеля для защиты от воздействия влаги воздуха в полостях, образующихся между оболочкой кабеля и изоляцией жил, а также между …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • ГОСТ 24040-80: Электрооборудование судов. Правила и нормы проектирования и электромонтажа — Терминология ГОСТ 24040 80: Электрооборудование судов. Правила и нормы проектирования и электромонтажа оригинал документа: 7. Блок контактных зажимов Система механически скрепленных между собой контактных зажимов Определения термина из разных… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • РМ 4-239-91: Системы автоматизации. Словарь-справочник по терминам. Пособие к СНиП 3.05.07-85 — Терминология РМ 4 239 91: Системы автоматизации. Словарь справочник по терминам. Пособие к СНиП 3.05.07 85: 4.2. АВТОМАТИЗАЦИЯ 1. Внедрение автоматических средств для реализации процессов СТИСО 2382/1 Определения термина из разных документов:… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»