-
1 оконная рама
window-frame, sashБольшой англо-русский и русско-английский словарь > оконная рама
-
2 рама
жен.
1) frame( work) вставлять в раму ≈ enframe парниковая рама ≈ garden-frame, glass оконная рама ≈ window-frame, sash
2) тех. chassis, carriageрам|а - ж. frame;
дверная ~ door-frame, door-casing;
внутренняя ~ окна inner sash;
вставить картину в ~у frame a picture. -
3 window frame
-
4 light frame
-
5 window frame
оконная рамаEnglish-Russian dictionary of technical terms > window frame
-
6 frame of window
-
7 window frame
оконная рама, оконная обвязка, оконный блок* * *оконная рама; оконная коробка -
8 window frame
оконная рама оконная рамаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > window frame
-
9 window frame
-
10 hopper frame
-
11 window frame
Синонимический ряд:structural case (noun) case; doorjamb; enclosure; frame; girdle; jamb; span; structural case; support -
12 window frame
-
13 frame
рама; рамная конструкция; остов; каркас; станина; конструкция frame of roof стропильная система крыши frame building - каркас здания structural - каркас конструкции window - оконная рама -
14 window frame
рама окна; оконная рама; каркас оконного проёма -
15 window frame
-
16 yorkshire light
оконная рама из массивных брусков с переплетами, скользящими в горизонтальном направленииАнгло-русский сельскохозяйственный словарь > yorkshire light
-
17 yorkshire light
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > yorkshire light
-
18 (a) double window
оконная рама/двойное окно -
19 hopper frame
оконная рама с нижнеподвесной открывающейся внутрь верхней фрамугой [створкой] -
20 sash-bar
оконная рама, оконный переплет
См. также в других словарях:
оконная рама — оконница Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. оконная рама сущ., кол во синонимов: 2 • оконница … Словарь синонимов
Оконная рама — – многоярусная оконная конструкция, состоящая из стоек, ригелей, перекладин и др., в ячейки которой устанавливают стеклопакеты, створки, коробки, оконные блоки. [СТБ 1900 2008] Рубрика термина: Блоки оконные и дверные Рубрики энциклопедии:… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Оконная рама — (переплет) элемент окна. (Архитектура: иллюстрированный справочник, 2005) … Архитектурный словарь
РАМА — РАМА, рамы, жен. 1. Четырехугольное, овальное или иной формы скрепление из брусьев, планок для вставки в него чего нибудь или для обрамления чего нибудь. Оконная рама. Дверная рама. Позолоченная рама картины. 2. Название многих технических… … Толковый словарь Ушакова
РАМА — (1) в строительной механике несущая конструкция в общественных и промышленных зданиях, инженерных сооружениях (мосты, путепроводы, эстакады и др.), состоящая из стержневых элементов из металла, железобетона, дерева и т.п., жёстко соединяемых в… … Большая политехническая энциклопедия
РАМА — РАМА, ы, жен. 1. Четырёхугольное, овальное или иной формы скрепление для обрамления чего н. (стекла, картины). Оконная р. Картина в раме. 2. Несущая часть машины, станина; техническое приспособление в виде скреплённых под углом друг к другу… … Толковый словарь Ожегова
Рама — ы; ж. 1. Четырёхугольное, овальное или иной формы скрепление из брусьев, планок для вставки, обрамления чего л. Портрет в золочёной раме. Оконная р. Дверная р. Вставить зеркало в раму. 2. Оконный переплёт вместе со стеклом. Двойные рамы. Побелить … Энциклопедический словарь
рама — ы; ж. 1. Четырёхугольное, овальное или иной формы скрепление из брусьев, планок для вставки, обрамления чего л. Портрет в золочёной раме. Оконная р. Дверная р. Вставить зеркало в раму. 2. Оконный переплёт вместе со стеклом. Двойные рамы. Побелить … Энциклопедический словарь
рама — ы; ж. см. тж. рамка, рамный 1) Четырёхугольное, овальное или иной формы скрепление из брусьев, планок для вставки, обрамления чего л. Портрет в золочёной раме. Оконная ра/ма. Дверная ра/ма. Вставить з … Словарь многих выражений
Шотта рама — Оконная или дверная рама, по краю которой проходит выемка Г образного сечения, заполняемая эластичными полосами пробкового дерева ради плотного примыкания. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) … Архитектурный словарь
бэрэн — рама; пава бэрэни оконная рама … Нанайско-русский словарь
