Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

околдовывать

  • 1 околдовывать

    околдовать
    1) чарувати, о(б)чаровувати, о(б)чарувати, зачаровувати, зачарувати, обходити, обійти чаром (чарами), завідьмувати, обмарити кого, що;
    2) (пленить) вчарувати, зчарувати, причаровувати, причарувати. См. Обвораживать, Очаровывать. Околдованный - о(б)чарований, зачарований, обійдений чарами и т. д.
    * * *
    несов.; сов. - околдов`ать
    зачаро́вувати, зачарува́ти и позачаро́вувати и почарува́ти; несов. зчарува́ти; ( завораживать) заворо́жувати, заворожи́ти; ( очаровывать) очаро́вувати, очарува́ти; (перен.: пленять) обворо́жувати, обворожи́ти; несов. диал. обма́рити

    Русско-украинский словарь > околдовывать

См. также в других словарях:

  • околдовывать — обвораживать, зачаровывать, заколдовывать, привораживать, завораживать, чаровать, увлекать, сводить с ума, очаровывать, пленять, опутывать чарами Словарь русских синонимов. околдовывать 1. см. заколдовывать. 2. см …   Словарь синонимов

  • ОКОЛДОВЫВАТЬ — ОКОЛДОВЫВАТЬ, околдовать кого, оволхвовать, обворожить, очаровать, ознахарить, напустить на кого чары, мару, мороку, отуманить. Ходит, словно околдованный, не слышит и не видит. Это место околдованное, тут лежит клад. Околдованье ср. действие по… …   Толковый словарь Даля

  • ОКОЛДОВЫВАТЬ — ОКОЛДОВЫВАТЬ, околдовываю, околдовываешь. несовер. к околдовать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • околдовывать — ОКОЛДОВАТЬ, дую, дуешь; ованный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Околдовывать — несов. перех. 1. Подчинять по суеверным представлениям колдовской, волшебной силе. 2. перен. Подчинять своему обаянию; пленять, очаровывать. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • околдовывать — околд овывать, аю, ает …   Русский орфографический словарь

  • околдовывать — (I), околдо/вываю, ваешь, вают …   Орфографический словарь русского языка

  • околдовывать — Syn: заколдовывать, зачаровывать (уст.), очаровывать (уст.), завораживать (уст.) …   Тезаурус русской деловой лексики

  • околдовывать — см. околдовать; аю, аешь; нсв …   Словарь многих выражений

  • околдовывать — 2.2.4.3., ОСМ 5 3.4.4., ЛВМ 2 …   Экспериментальный синтаксический словарь

  • околдовывать — ОКОЛДОВЫВАТЬ, несов. (сов. околдовать), кого. Перен. Вызывать (вызвать) у кого л. состояние очарования чем л., подчинив себе, своему влиянию; увлекать (увлечь) кого л., подобно тому, как подчиняют кого л. с помощью магических, таинственных… …   Большой толковый словарь русских глаголов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»