-
61 maaş
Iсущ. оклад, заработная плата, месячная зарплата, получка; жалованье. Aylıq maaş месячный оклад, vəzifə maaşı должностной оклад, orta aylıq maaş среднемесячный оклад, orta illik maaş среднегодовой оклад; maaş günü день зарплаты, maaş almaq получить зарплату, kimin maaşından tutmaq (çıxmaq) удерживать, вычитывать из чьей зарплаты, kimə maaş kəsmək (təyin etmək) назначать, устанавливать зарплату, жалованье комуIIприл. окладной. экон. Maaş vergisi окладной налог, maaş sistemi окладная система, maaş sığortası окладное страхование; maaş miqdarı (dərəcəsi) ставка -
62 salary
['sælərɪ]1) Общая лексика: должностной оклад, ежемесячная зарплата, жалованье, заработная плата, заработная плата служащего, зарплата, оклад, платить жалованье, содержание, жалование, размер оплаты труда2) Военный термин: денежное содержание3) Математика: ставка4) Экономика: ЗП5) Бухгалтерия: оклад (помесячный или годовой; Противоположным является wages - заработная плата)6) Социология: оплата труда7) Реклама: зарплата (служащих)8) Деловая лексика: твёрдая ставка заработной платы9) ЕБРР: заработная плата (служащих)10) Макаров: плата11) Нефть и газ: зарплата (служащего, ИТР) -
63 sääntöpalkka
штатный оклад, должностной оклад, оклад по должности, жалованье (разг.) -
64 position salary
1) Общая лексика: оклад (жалования)2) Бухгалтерия: должностной оклад -
65 Dienstgehalt
сущ.1) общ. жалованье, заработная плата, оклад2) юр. должностной оклад, содержание, получаемое за службу -
66 Gehalt
сущ.1) общ. контент, содержательность, содержание (напр., литературного произведения), содержание (напр. книги)2) геол. содержание (напр., металла в руде)3) воен. денежное содержание4) тех. запасы месторождения, концентрация, проба (о драгоценном металле)5) хим. содержание (напр., металла в руде, витаминов в пище), содержание (напр. металлов в руде, витаминов в пище)6) юр. должностной оклад, жалованье уст., заработная плата, заработок, зарплата, объём, получка, ставка (eines Angestellten), заработная плата (служащего)7) экон. ёмкость, проба (металла), вместимость, содержание (напр. металла в руде)8) фин. оклад, проба (монеты)9) полигр. количество10) выч. содержимое11) бизн. заработная плата (служащих)12) австр. жалованье13) судостр. примесь -
67 Monatsgehalt
сущ.1) общ. месячный оклад, месячный заработок2) юр. месячная плата (заработная), месячная зарплата (служащего)3) экон. месячный должностной оклад, месячная заработная плата (служащих)4) бизн. месячная заработная плата (служащего) -
68 Sold
сущ.1) общ. жалованье (б.ч. воен.)2) воен. основной (должностной) оклад3) ист. жалованье (в наёмной армии), денежное довольствие (военнослужащего)4) юр. денежное содержание, оклад -
69 Dienstbezüge
сущ.1) общ. оклад (служащих, чиновников)2) воен. денежное содержание3) юр. жалованье уст., содержание, получаемое за службу4) фин. должностной оклад -
70 быть на твердом окладе
надбавка к окладам; повышение окладов — salary increments
Русско-английский большой базовый словарь > быть на твердом окладе
-
71 Amtseinkommen
nдолжностной оклад; доход от должности -
72 Dienstbezüge
pl канц. -
73 émolument
-
74 a salary attached to the position
Общая лексика: должностной окладУниверсальный англо-русский словарь > a salary attached to the position
-
75 base official salary
Общая лексика: базовый должностной оклад -
76 fixed official salary
Общая лексика: должностной оклад -
77 monthly position salary
Общая лексика: месячный должностной оклад (www. edina. k12.mn.us/district/employment/pdfs/contracts/ODD07-09.pdf)Универсальный англо-русский словарь > monthly position salary
-
78 official rate of pay
Деловая лексика: должностной оклад -
79 official salary
Юридический термин: должностной оклад -
80 post salary
Юридический термин: должностной оклад
См. также в других словарях:
Оклад (должностной оклад) — фиксированный размер оплаты труда работника за исполнение трудовых (должностных) обязанностей определенной сложности за календарный месяц без учета компенсационных, стимулирующих и социальных выплат... Источник: Трудовой кодекс Российской… … Официальная терминология
Оклад — (должностной оклад) фиксированный размер оплаты труда работника за исполнение трудовых (должностных) обязанностей определенной сложности за календарный месяц без учета компенсационных, стимулирующих и социальных выплат. Базовый оклад (базовый… … Бухгалтерская энциклопедия
ДОЛЖНОСТНОЙ ОКЛАД — размер номинальной месячной заработной платы, установленный работнику в соответствии с занимаемой им должностью. Оклад устанавливается в соответствии со штатным расписанием и должностной вилкой, шкалой категорий. К Д.о., как правило,… … Юридическая энциклопедия
Должностной Оклад — См. Оклад должностной Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Оклад Должностной — ежемесячный размер повременной оплаты труда, устанавливаемый, как правило, для руководителей, специалистов и служащих (ст.81 КЗоТ) (см. Оплата труда руководителей, специалистов и служащих). Переход к новым принципам хозяйствования потребовал… … Словарь бизнес-терминов
ОКЛАД — должностной размер номинальной месячной заработной платы, установленный работнику в соответствии с занимаемой им должностью. Оклад устанавливается в соответствии со штатным расписанием и должностной вилкой, шкалой категорий. К должностному окладу … Экономический словарь
Оклад (должностной оклад) — фиксированный размер оплаты труда работника за исполнение трудовых (должностных) обязанностей определенной сложности за календарный месяц без учета компенсационных, стимулирующих и социальных выплат. Источник: Кодекс 197 ФЗ: Трудовой кодекс… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Оклад — Оклад: Должностной оклад (тарифная ставка) фиксированный размер оплаты труда работника за выполнение нормы труда (трудовых обязанностей) определенной сложности (квалификации) за единицу времени без учета компенсационных, стимулирующих и… … Википедия
Оклад должностной — Оклад должностной, в СССР ежемесячный размер повременной заработной платы. Оплата труда в форме должностного О. устанавливается руководящим, инженерно техническим работникам, служащим, младшему обслуживающему персоналу и работникам охраны, а… … Большая советская энциклопедия
ДОЛЖНОСТНОЙ ОКЛАД — месячная заработная плата, тариф оплаты труда, предусмотренный для лиц, занимающих данную должность. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
должностной оклад — Ежемесячный размер оплаты труда работника, зависящий от занимаемой должности, требований к квалификации, предъявляемых содержанием выполняемых работ, отдельных качеств работника, и в соответствии с принятыми в организации формой и системой оплаты … Справочник технического переводчика