-
61 ԽՈՐԱԳՐԵԼ
եցի 1. Озаглавливать, озаглавить. 2. տե՛ս Մակագրել։* * *[V]озаглавливать -
62 ՎԵՐՆԱԳՐԵԼ
եցի Озаглавливать, озаглавить. -
63 otsikoida
1) озаглавливать, озаглавить2) распределять по рубрикам, распределить по рубрикам, делить по рубрикам, разделить по рубрикам* * *озагла́вить -
64 intitular
гл.общ. назвать, называть, озаглавить, озаглавливать, титуловать -
65 titular
1. сущ.1) общ. глава, заглавная буква, заглавный, руководитель, штатный, титулованный2) юр. должностное лицо3) экон. владелец, держатель (напр. ценных бумаг)2. гл.1) общ. (озаглавить) назвать, называть, получать звание, приобретать титул, присвоить учёное звание, титуловать2) хим. оттитровывать, титровать3) юр. приобретать правовой титул -
66 intituler
гл.общ. озаглавить -
67 intitolare
1) дать название, озаглавить* * *гл.общ. (a qd) посвящать, присуждать почётное звание, давать название (улице, городу), озаглавливать, (+O) давать титул, (a qd) называть (в честь кого-л) -
68 entitle
verb1) называть, давать название; озаглавливать2) жаловать титул3) давать право (to на что-л.); to be entitled to smth. иметь право на что-л.* * *(v) давать право; называть; озаглавить; озаглавливать* * ** * *[en·ti·tle || ɪn'taɪtl] v. давать право, озаглавливать, давать название, называть, жаловать титул* * *назовитеназыватьозаглавливать* * *1) называть, давать название 2) а) жаловать титул, даровать титул б) давать право (to - на что-л.) -
69 intitule
verb(usu. past participle) leg.озаглавливать* * *(v) давать название; давать право; назвать; называть; озаглавить; озаглавливать; уполномочивать; уполномочить; управомочивать* * *прич. прош. вр.; озаглавливать* * *v. озаглавливать -
70 nadepsat
-
71 nazvat
-
72 ozagolovete
кір. азагаловіцьБеларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > ozagolovete
-
73 titol·o
1. титул, звание; 2. заглавие, заголовок; название (книги, фильма и т.п.) \titol{}{·}o{}{·}a 1. титульный; 2. заглавный (но не о прописных буквах!) \titol{}{·}o{}{·}i vt 1. титуловать, величать, назвать (по званию); 2. озаглавить, назвать (дать название книге, фильму и т.п.) \titol{}{·}o{}iĝ{·}i сомнит. 1. носить титул, иметь титул; 2. называться (о книге, фильме и т.п.) \titol{}{·}o{}ar{·}o перечень титулов \titol{}{·}o{}ul{·}o титулованная особа, титулованная персона, титулованное лицо. -
74 вуйлаш
2 спр.давать (дать) заглавие чего-л.; озаглавить, озаглавливать что-л. -
75 headline
['hedlaɪn] 1. сущ.1)а) заголовок, рубрика, шапкаbanner headlines — шапка, заголовки крупными буквами, на всю полосу
in (banner) headlines — большими буквами, во всю полосу
He hit the headlines. — О нём написали все газеты.
Syn:в) новости, расположенные на первой странице газеты2) разъяснение к какому-л. тексту, данное в начале2. гл.1) озаглавить; дать заголовок (чему-л.)2)а) амер.; разг. широко освещать в печати3)б) исполнять главную роль (в каком-л. сценическом произведении) -
76 nosaukt
наречь; обозвать; озаглавливать; озаглавить; назвать; обзывать; наименовать; назвать; назвать -
77 titeln
vi давать заголовок, озаглавливатьIn díésem Sínne könnte man auch títeln: "Immobílien attraktív wie nie". — В этом смысле можно было бы озаглавить: "Недвижимость привлекательна как никогда"; кино снимать надписи [титры]
-
78 head
1. n головаbald head — лысая голова, лысина
taller by a head, a head taller — на голову выше
2. n головной портрет, изображение головы3. n жизньit will cost him his head — он поплатится за это головой, это будет стоить ему жизни
4. n ум, рассудок; способностиa cool head — трезвый ум, рассудительный человек
a hot head — горячая голова, горячий человек
5. n переносимость, способностьstrong head — крепкая голова; способность много пить не пьянея
6. n человек7. n голова скота8. n стадо; стая9. n с. -х. поголовье10. n амер. разг. головная боль11. n сл. рот12. n рога13. n уст. причёска; волосы14. n наркоман15. n фанатик, страстный поклонник, болельщик16. a верхний; передний; головнойwaste head — головная часть слитка, отрезаемая в отход
17. a главный, старшийhead boy — старший префект, старший ученик, староста
head girl — старший префект, старшая ученица, староста
18. a встречный19. a предназначенный для ношения на голове; головной20. v возглавлять, стоять во главе; идти, стоять впередиsunk head — заголовок главы, помещенный ниже первой строки
drop head — заголовок главы, помещённый ниже первой строки
21. v превосходить; быть первым22. v озаглавливать; начинать23. v начинать, быть началом, открывать24. v направлять25. v направляться; держать курс26. v мешать, препятствовать27. v уступать дорогу28. v подниматься к истокам; обходитьthe traveller headed the stream instead of crossing it — путешественник не стал переправляться через ручей, а обошёл его
29. v двигаться навстречуhe headed the driving snow — он шёл в пургу против ветра, снег бил ему в лицо
30. v навлекать на себя, напрашиватьсяto head for trouble — навлекать на себя неприятности;
31. v брать начало, вытекатьhead record — паспортная запись в начале массива; запись-заголовок
32. v насаживать, приделывать головку33. v завиваться, образовывать кочаныcabbage head — вилок, кочан капусты
34. v колоситься35. v нарвать, созреть36. v достигать наивысшей, критической точки37. v срезать верхушкуhe struck off the head of the dandelion with a swish of his cane — взмахом трости он срезал голову одуванчика
38. v снимать, обрезать39. v обезглавливать40. v отбивать мяч головой; играть головойСинонимический ряд:1. chief (adj.) chief; dominant; preeminent; superior2. leading (adj.) arch; cardinal; champion; first; foremost; front; leading; main; premier; principal; topmost3. aptitude (noun) aptitude; brain; gray matter; intelligence; mind; wit4. authority (noun) authority; command5. beginning (noun) beginning; headwaters; origin; rise; source6. conclusion (noun) conclusion; crisis; culmination7. director (noun) director; foreman; manager; overseer; superintendent; supervisor8. foam (noun) fizz; foam; froth; lather; spume; suds9. gift (noun) aptness; bent; bump; faculty; flair; genius; gift; inclination; instinct; knack; nose; set; talent; turn10. headline (noun) heading; headline11. headpiece (noun) headpiece; noddle; noggin; noodle; pate; poll; sconce12. leader (noun) administrator; boss; chief; chieftain; cock; commander; commander in chief; dominator; headman; hierarch; honcho; leader; master; principal13. pass (noun) juncture; pass14. promontory (noun) beak; bill; cape; foreland; headland; naze; ness; point; promontory15. subject (noun) argument; matter; motif; motive; subject; subject matter; text; theme; topic16. toilet (noun) convenience; john; johnny; latrine; lavatory; privy; toilet; water closet17. top (noun) acme; crest; crown; peak; summit; tip; top18. bear (verb) bear; go; light out; make; set out; strike out; take off19. behead (verb) behead; decapitate; decollate; guillotine; neck20. direct (verb) address; administer; administrate; aim; cast; command; direct; govern; incline; lay; lead; level; manage; oversee; point; precede; present; run; set; superintend; supervise; train; turn; zero in21. outdo (verb) beat; excel; outdo; surpass22. spring (verb) arise; birth; come from; derive from; emanate; flow; issue; originate; proceed; rise; spring; stem; upspringАнтонимический ряд:attendant; base; basis; body; bottom; bulk; clerk; continuation; dependent; disciple; follow; follower; foot; footman; foundation; subordinate -
79 headline
1. n газетный заголовок2. n тлв. радио, краткое содержание последних известий3. n полигр. колонтитул4. n полигр. шапка5. n полигр. мор. носовой швартов или конец6. v озаглавить, дать заголовок7. v упоминать в заголовке; вынести в заголовокthe event was headlined throughout the country — все газеты в стране поместили сообщение об этом событии
8. v рекламировать, создавать шумиху9. v исполнять ведущий, центральный номер программыСинонимический ряд:title (noun) banner; caption; head; heading; streamer; title -
80 prefix
1. n грам. приставка, префикс2. v грам. присоединять приставку, префикс3. v грам. ставить перед словом частицуin English we generally prefix the definite article to the names of rivers — в английском языке перед названием рек обычно ставится определённый артикль
4. v грам. предпосылать; ставить в началеСинонимический ряд:add-on (noun) addition; add-on; affix; appendage; appendix; suffix; tab; tag; tailpiece
См. также в других словарях:
ОЗАГЛАВИТЬ — ОЗАГЛАВИТЬ, озаглавлю, озаглавишь, совер. (к озаглавливать), что. Дать заглавие, заголовок чему нибудь (книге, статье и т.п.). Озаглавить статью. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОЗАГЛАВИТЬ — ОЗАГЛАВИТЬ, озаголовить статью, книгу, дать или написать ей заглавье, названье. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ОЗАГЛАВИТЬ — ОЗАГЛАВИТЬ, влю, вишь; вленный; совер., что. Дать заглавие. О. статью. | несовер. озаглавливать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
озаглавить — наименовать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Озаглавить — сов. перех. см. озаглавливать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
озаглавить — озаглавить, озаглавлю, озаглавим, озаглавишь, озаглавите, озаглавит, озаглавят, озаглавя, озаглавил, озаглавила, озаглавило, озаглавили, озаглавь, озаглавьте, озаглавивший, озаглавившая, озаглавившее, озаглавившие, озаглавившего, озаглавившей,… … Формы слов
озаглавить — озагл авить, влю, вит … Русский орфографический словарь
озаглавить — (II), озагла/влю, гла/вишь, вят … Орфографический словарь русского языка
озаглавить — влю, вишь; озаглавленный; лен, а, о; св. что. Дать заглавие, заголовок чему л. О. книгу. Как о. сочинение? ◁ Озаглавливать, аю, аешь; нсв. Озаглавливаться, ается; страд. Озаглавливание, я; ср. О. пьесы, романа … Энциклопедический словарь
озаглавить — Характерные особенности изложения, текста, стиля … Словарь синонимов русского языка
озаглавить — заглавие … Словарь-тезаурус синонимов русской речи