-
1 active market
1) Экономика: рынок ходких ценных бумаг, рынок, на котором царит оживление, рынок с оживлённым спросом2) Бухгалтерия: активный рынок (производится много сделок), оживлённый рынок (производится много сделок)3) Банковское дело: активный рынок, высокая конъюнктура, оживлённый рынок4) Реклама: бойкая торговля5) Макаров: оживлённая торговля -
2 broad market
1) Общая лексика: оживлённый рынок2) Экономика: широкий рынок3) Бухгалтерия: активный рынок (производится много сделок), оживлённый рынок (производится много сделок)4) Банковское дело: ёмкий рынок -
3 buoyant market
2) Банковское дело: повышательная рыночная конъюнктура, рынок, характеризующийся ростом цен3) СМИ: оживлённый рынок -
4 brisk market
-
5 lively market
1) Банковское дело: оживлённый рынок2) Деловая лексика: бойкая торговля3) Макаров: оживлённая торговля -
6 active mark
Дипломатический термин: активный рынок, оживлённый рынок -
7 excited market
Банковское дело: оживлённый рынок -
8 active market
активный [оживлённый] рынок (производится много сделок)Англо-русский словарь по экономике и финансам > active market
-
9 active market
активный / оживлённый рынок -
10 clamorous
[ʹklæm(ə)rəs] a1. шумный, крикливый; голосистый2. неотступный, настойчивый, настоятельный (о требованиях и т. п.); неотложный, срочный; не терпящий отлагательств -
11 the busy clamorous market
Общая лексика: оживлённый и шумный рынокУниверсальный англо-русский словарь > the busy clamorous market
-
12 clamorous
1. a шумный, крикливый; голосистый2. a неотступный, настойчивый, настоятельный; неотложный, срочный; не терпящий отлагательствСинонимический ряд:1. noisy (adj.) blatant; blustering; boisterous; brassy; deafening; loud; loudmouthed; multivocal; noisy; obstreperous; openmouthed; strident; uproarious; vociferant; vociferous2. pressing (adj.) burning; clamant; crying; dire; exigent; imperative; importunate; insistent; instant; pressing; urgentАнтонимический ряд:calm; quiet -
13 busy
1. [ʹbızı] a1. обыкн. predic1) занятой, несвободныйto be too busy to talk [to read, to play] - не иметь времени, чтобы поговорить [почитать, поиграть]
the telephone /the line/ is busy - амер. номер (телефона) занят
I am very busy today - сегодня у меня очень много работы, я сегодня целый день занят
to be busy with /about, over/ one's task - выполнять порученную работу, работать над заданием
to be busy at work - быть занятым какой-л. работой
in the morning I am busy with my lessons [needlework] - утро я посвящаю урокам [шитью]
he is busy with the picture for the exhibition - он работает над картиной для выставки
to keep smb. busy - заставлять кого-л. напряжённо трудиться
to get busy - начать заниматься (чем-л.); начать действовать
2. деятельный; трудолюбивыйbusy man - деловой /занятой/ человек
busy brain - энергичный /деятельный/ ум
the busy bee - а) трудолюбивая пчёлка; б) образн. хлопотунья, хлопотливая хозяйка
as busy as a bee - а) трудолюбива как пчела; б) всегда в хлопотах /в трудах/
3. напряжённый, интенсивныйbusy day - трудный /загруженный/ день
busy street - оживлённая /людная/ улица
busy town [market-place] - шумный город [рынок]
the shops are very busy before the New Year - в магазинах идёт бойкая новогодняя торговля, перед Новым годом в магазинах большой наплыв покупателей
4. находящийся в постоянном движении; активныйcheerfully [noisily] busy - весёлый [шумный] и подвижный
5. уст. суетливый, хлопотливый, беспокойный6. перегруженный орнаментом, украшениями и т. п.2. [ʹbızı] v1) заниматься (чем-л.; обыкн. busy oneself)to busy oneself with /in, about/ arranging a concert [preparing a wedding] - заниматься организацией концерта [подготовкой к свадьбе]
to busy oneself about /in/ the house - хлопотать по дому
to busy oneself industriously [casually, perfunctorily] - заниматься (чем-л.) усердно [небрежно, поверхностно]
2) дать работу, занять (чем-л.)to busy one's hands [eyes] - дать работу рукам [глазам]
to busy one's brain - неотступно думать о чём-л.; ломать себе голову
to busy the gardener [the cook, the nurse] - занять (чем-л.) садовника [повара, няньку]
3) уст. заниматься, трудиться
См. также в других словарях:
Мопти — Город Мопти Mopti … Википедия
Дания — (Denmark) История Дании, физико географическое положение Дании Административное деление Дании, внешняя политика Дании, национальная кухня Дании, экономика Дании, культура Дании, Копенгаген Содержание Содержание Раздел 1. История . Раздел 2.… … Энциклопедия инвестора
Хронология истории Гонконга — Хронология истории Гонконга охватывает период с первых упоминаний этой местности в источниках и до наших дней, а также иллюстрирует важнейшие процессы, происходившие в экономике, политике и культуре этого города, освещает отношения китайских … Википедия
Петипа, Мариус Иванович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Петипа. Мариус Петипа Marius Petipa … Википедия
Блук — Блук обитаемая планета Галактики Млечный Путь во вселенной Кира Булычёва. Впервые упоминается в повести «Путешествие Алисы» (1975), по которой снят мультфильм «Тайна Третьей планеты». Родина разумных существ ушанов и уникальных птиц говорунов.… … Википедия
Блук (планета) — Блук обитаемая планета Галактики Млечный Путь во вселенной Кира Булычёва. Впервые упоминается в повести «Путешествие Алисы» (1975), по которой снят мультфильм «Тайна Третьей планеты». Родина разумных существ ушанов и уникальных птиц говорунов.… … Википедия
Палапутра — Блук обитаемая планета Галактики Млечный Путь во вселенной Кира Булычёва. Впервые упоминается в повести «Путешествие Алисы» (1975), по которой снят мультфильм «Тайна Третьей планеты». Родина разумных существ ушанов и уникальных птиц говорунов.… … Википедия
Планета Блук — Блук обитаемая планета Галактики Млечный Путь во вселенной Кира Булычёва. Впервые упоминается в повести «Путешествие Алисы» (1975), по которой снят мультфильм «Тайна Третьей планеты». Родина разумных существ ушанов и уникальных птиц говорунов.… … Википедия
субъект — (не) возникает сомнения • действие, субъект, начало (не) оставалось сомнений • действие, субъект, продолжение (не) оставляет чувство • действие, субъект, прерывание (не) оставлять времени • существование / создание, субъект (не) осталось сил •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Памятники в охранных зонах Курортного района Санкт-Петербурга — Культурное наследие Российской Федерации … Википедия
оживить — влю, вишь; оживлённый; лён, лена, лено; св. 1. кого что (чем). Возвратить к жизни; воскресить. О. кого л. в состоянии клинической смерти. О. электрическим разрядом. 2. Восстановить физические и душевные силы; привнести бодрость, жизнерадостность … Энциклопедический словарь