-
41 rallying
(n) значительное повышение курса ценной бумаги после снижения; оживление спроса* * *[ral·ly·ing || 'rælɪɪŋ] n. сплочение* * *сплоченностьсплочённость -
42 rally
1) оживление (спроса) || оживляться (о спросе)2) рост курсов (после внезапного падения) || повышать курсы -
43 rally
1. n1) собрание, митинг (особ. массовый); съезд; слёт2) объединение (сил, действий)2. v1) сплачивать(ся), объединять(ся)- rally public opinion against smth.- rally support for smth.2) (to) поддерживать; помогать- rally to smb.'s opinion3) оживляться (о спросе), улучшаться, стабилизироваться (о ценах), повышаться (о курсе) -
44 rallying
rallying восстановление уровня экономической активности после спада rallying значительное повышение курса ценной бумаги после снижения rallying оживление спроса rallying улучшение цен -
45 relance interne
-
46 ebullience
оживление [увеличение] спроса -
47 RECOVERY
Оживление, подъем
Фаза экономического цикла, характеризующаяся оздоровлением экономики. Реальный объем производства и инвестиций начинает расти, а безработица сокращается, что обычно обусловливается увеличением совокупного спроса. См. Business cycle, Demand management.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > RECOVERY
-
48 конъюнктура конъюнктур·а
1) (стечение обстоятельств) juncture, state of affairsполитическая конъюнктура — political situation / set up
2) эк. conjuncture, business climate, economic demand-supply situation, state of the marketанализировать конъюнктуру — to analyze the conjuncture, to make an analysis of the conjuncture
влиять / воздействовать на конъюнктуру — to influence on / upon the conjuncture
рыночная конъюнктура — market condition, state of the market
конъюнктура, выгодная для покупателя — buyer's market
влияние / воздействие на конъюнктуру — influence on conjuncture
оживление конъюнктуры — revival of the conjuncture, business revival
прогнозирование конъюнктуры — business forecasting, prediction of conjuncture
Russian-english dctionary of diplomacy > конъюнктура конъюнктур·а
-
49 technical rally
бирж. технический подъем*, техническое оживление* (краткосрочный подъем цен финансовых инструментов в рамках общей понижательной тенденцией, вызванный текущими, а не фундаментальными факторами, напр., временным превышением спроса над предложением из-за рыночных факторов, а не из-за ожиданий рынка)See:
* * *
технический подъем: краткосрочный подъем цен финансовых инструментов или фьючерских контрактов под влиянием превышения спроса над предложением из-за чисто рыночных факторов, а не из-за ожиданий рынка и др. внешних факторов; краткосрочный подъем в рамках общей понижательной тенденции; см. technical analysis. -
50 revival in global demand
Экономика: оживление внешнего спроса (в тексте перед цитатой стоял неопред. артикль; контекстуальный перевод; букв. - мирового, глобального спроса; англ. цитата - из репортажа агентства Bloomberg)Универсальный англо-русский словарь > revival in global demand
-
51 pickup
1. сущ.тж. pick-up1) общ. подбор, сбор, забор (кого-л. или чего-л.)Syn:See:3) трансп. пикап (автомобиль для перевозки грузов и пассажиров с кузовом, установленным на шасси стандартного легкового автомобиля, имеющим сиденья вдоль бортов и вход сзади)Syn:4) рекл. = pickup materialSyn:5) страх., эк. тр., амер. забор*, подбор*, захват* (в некоторых пенсионных планах: метод уплаты пенсионных взносов, при котором сумма взносов работника удерживается работодателем из заработной платы работника до вычета налогов)Syn:See:employer pickup, pension plan, employee contribution, salary deferral contributions, payroll deduction insurance2. прил.1) общ. подобранный; подвернувшийся (о ком-л.)а) ( случайный знакомый)б) (случайный попутчик, напр., путешествующий автостопом)2) трансп. погрузочный (связанный с необходимостью что-л. погрузить, подобрать, кого-л. забрать)pickup place — погрузочное место, место сбора ( для посадки в автобус)
* * *Рост, подъем. Рост доходности, получаемый при свопе пакета акций на другой пакет акций с более высокой ставкой купонного процента . Инвестиционная деятельность . -
52 revival of trade
торг. = recovery of business* * *период наступления на рынке неудовлетворенного спроса на продукцию «рынок продавца» -
53 technical rally
бирж. технический подъем*, техническое оживление* (краткосрочный подъем цен финансовых инструментов в рамках общей понижательной тенденцией, вызванный текущими, а не фундаментальными факторами (напр., временным превышением спроса над предложением из-за чисто рыночных факторов, а не из-за ожиданий рынка))See:The new English-Russian dictionary of financial markets > technical rally
-
54 technical rally
техническое "ралли"; оживление на рынке, вызванное текущими рыночными факторамиПовышение цены ценной бумаги или товара в результате создавшихся условий на самом рынке, а не за счет вмешательства внешних сил спроса и предложения.
См. также в других словарях:
ОЖИВЛЕНИЕ — фаза экономического цикла, характеризующая начало подъема в экономике после кризиса, застоя, депрессии. Наиболее явным признаком оживления является увеличение платежеспособного спроса. Поэтому для выхода из застойного состояния применяется… … Экономический словарь
ОЖИВЛЕНИЕ — одна из фаз экономического цикла, характеризующая начало подъема в экономике после кризиса, застоя, депрессии. Наиболее явным признаком О. является увеличение платежеспособного спроса. Поэтому для выхода из застойного состояния применяется… … Энциклопедический словарь экономики и права
оживление — фаза экономического цикла, характеризующая начало подъема в экономике после кризиса, застоя, депрессии. Наиболее явным признаком оживления является увеличение платежеспособного спроса. Поэтому для выхода из застойного состояния применяется… … Словарь экономических терминов
Оживление, подъем — RECOVERY Фаза экономического цикла, характеризующаяся оздоровлением экономики. Реальный объем производства и инвестиций начинает расти, а безработица сокращается, что обычно обусловливается увеличением совокупного спроса. См. Business cycle,… … Словарь-справочник по экономике
ОЖИВЛЕНИЕ — (boost) в экономике фаза цикла, которая следует за кризисом и депрессией и характеризуется началом роста капиталовложений, медленным увеличением производства, некоторым ростом занятости и сокращением безработицы. В современных условиях… … Внешнеэкономический толковый словарь
Сырьевые рынки — (Commodity markets) Понятие сырьевых рынков, оценка сырьевых рынков Информация о понятии сырьевых рынков, оценка сырьевых рынков Содержание Содержание Сырьевые XX века Оценка оторвались от фундаментальных основ Базовые и Продукция сельского… … Энциклопедия инвестора
ПОДЪЕМ — (ОЖИВЛЕНИЕ) – одна из фаз делового цикла, в течение которой уровень экономической активности начинает повышаться. Реальный выпуск и инвестиции растут, а безработица падает. Подъем экономической активности обычно зависит от увеличения совокупного… … Экономика от А до Я: Тематический справочник
Мировая экономика — (World Economy) Мировая экономика это совокупность национальных хозяйств, объединенных различными видами связей Становление и этапы развития мировой экономики, ее структура и формы, мировой экономический кризис и тенденции дальнейшего развития… … Энциклопедия инвестора
Россия. Экономический отдел: Промышленность — I а) Исторический очерк. В эпоху, предшествующую преобразованиям Петра I, промышленно торговая жизнь Р. вследствие редкого населения, отсутствия правильных путей сообщения и прикрепленности к земле массы народа имела вполне патриархальный… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Отрасль — (Branch) Определение отрасли экономики, экономические циклы отрасли Информация об определении отрасли экономики, экономические циклы отрасли Содержание Содержание экономики Отрасли экономики Экономические циклы, их виды и влияние на различные… … Энциклопедия инвестора
Безработица — (Unemployment) Безработица – это такое социально экономическое явление, при котором часть взрослого трудоспособного населения, не имеет работы и активно ее ищет Безработица в России, Китае, Японии, США и странах Еврозоны, в том числе в кризисные… … Энциклопедия инвестора