-
1 оживление
n1) gener. Auferweckung, Belebtheit, Beseelung, Betrieb, Boom, Erweckung, Leben, Lebhaftigkeit, Markt, Mart, Neubelebung, Revitalisierung, künstliche Atmung, reges Leben, (тк.sg) Getriebe, Treiben, Belebung, Wiederaufleben2) med. Wiederbelebung3) colloq. Ankurblung, Begängnis (на улице), (большое) Hochbetrieb4) eng. Belebung (напр. окраски)5) econ. Ankurbelung (напр. торговли), Auftrieb (после спада), Belebung (торговли, рынка)6) ling. Lebendigkeit7) textile. Abklärung (красильного куба)8) f.trade. Erholung (рынка, конъюнктуры)9) capit. Belebung (фаза экономического цикла)10) wood. konjunktureller Auftrieb (на рынке сбыта)11) shipb. Anfachen -
2 на рынке большое оживление
prepos.gener. der Markt ist sehr belebtУниверсальный русско-немецкий словарь > на рынке большое оживление
-
3 на рынке царит оживление
prepos.econ. der Markt ist belebt, der Markt ist flott, der Markt ist lebhaftУниверсальный русско-немецкий словарь > на рынке царит оживление
См. также в других словарях:
техническое ралли, подъем, оживление на рынке — Краткий подъем в ценах на ценных бумаги или товарно сырьевые фьючерсы в рамках общей тенденции к спаду. Подобный подъем может возникнуть в результате того, что инвесторы ищут покупки по низкой цене или аналитики заметили наличие определенного… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
ОЖИВЛЕНИЕ — в экономике это фаза экономического цикла, при которой наблюдается рост деловой активности, сопровождающейся ростом промышленного производства и инвестиций, повышением личных доходов и прибылей корпораций. Предшествует фазе подъема, в… … Большой экономический словарь
Индекс цен на жилье — (Housing price index) Определение индекса цен на жилье, ситуация на рынке жилья Информация об определении индекса цен на жилье, ситуация на рынке жилья Содержание Содержание Определение Отчет аналитического центра по за сентябрь 2009 года жилья… … Энциклопедия инвестора
СПЕКУЛЯЦИЯ — (speculation) Покупка или продажа чего либо с единственной целью добиться прироста капитала. Для профессиональных спекулянтов рынки ценных бумаг, финансовых фьючерсов (financial futures) и опционов, биржевых товаров и иностранной валюты являются… … Финансовый словарь
СПЕКУЛЯЦИЯ — (speculation) Покупка или продажа чего либо с единственной целью добиться прироста капитала. Для профессиональных спекулянтов рынки ценных бумаг, товаров и валюты являются привычными местами встреч, куда они приходят для совершения спекуляций, а… … Словарь бизнес-терминов
Почтовая администрация ООН — Оживление в почтовом отдел … Википедия
Марки ООН — Оживление в почтовом отделении ООН в штаб квартире ООН в Нью Йорке Почтовая администрация Организации Объединённых Наций (англ. United Nations Postal Administration UNPA) почтовое ведомство ООН. Оно выпускает почтовые марки и цельные вещи с… … Википедия
Марка ООН — Оживление в почтовом отделении ООН в штаб квартире ООН в Нью Йорке Почтовая администрация Организации Объединённых Наций (англ. United Nations Postal Administration UNPA) почтовое ведомство ООН. Оно выпускает почтовые марки и цельные вещи с… … Википедия
Почта ООН — Оживление в почтовом отделении ООН в штаб квартире ООН в Нью Йорке Почтовая администрация Организации Объединённых Наций (англ. United Nations Postal Administration UNPA) почтовое ведомство ООН. Оно выпускает почтовые марки и цельные вещи с… … Википедия
Почтовая марка ООН — Оживление в почтовом отделении ООН в штаб квартире ООН в Нью Йорке Почтовая администрация Организации Объединённых Наций (англ. United Nations Postal Administration UNPA) почтовое ведомство ООН. Оно выпускает почтовые марки и цельные вещи с… … Википедия
Почтовые марки ООН — Оживление в почтовом отделении ООН в штаб квартире ООН в Нью Йорке Почтовая администрация Организации Объединённых Наций (англ. United Nations Postal Administration UNPA) почтовое ведомство ООН. Оно выпускает почтовые марки и цельные вещи с… … Википедия