-
1 ожесточённая битва
General subject: stiff battleУниверсальный русско-английский словарь > ожесточённая битва
-
2 ожесточённая борьба
1) General subject: hot contest (на соревнованиях и т. п.), stiff fight, vehement strife2) Diplomatic term: severe fightУниверсальный русско-английский словарь > ожесточённая борьба
-
3 ожесточённая вражда
Mass media: bitter animosities, violent feudУниверсальный русско-английский словарь > ожесточённая вражда
-
4 ожесточённая конкуренция
1) General subject: infighting (в торговле, промышленности и т. д.), rat race, violent competition2) Commerce: cutthroat competition3) Advertising: fierce competition, heated-up competition, severe competition4) Mass media: bitter competition, stiff competition5) Business: cut-throat competitionУниверсальный русско-английский словарь > ожесточённая конкуренция
-
5 ожесточённая погоня
General subject: hot pursuitУниверсальный русско-английский словарь > ожесточённая погоня
-
6 ожесточённая политическая борьба
General subject: red-hot political campaignУниверсальный русско-английский словарь > ожесточённая политическая борьба
-
7 ожесточённая ценовая конкуренция
2) Accounting: cutthroat price competition (цена устанавливается. ниже себестоимости), rigorous competition (цена устанавливается. ниже себестоимости)3) Diplomatic term: price warУниверсальный русско-английский словарь > ожесточённая ценовая конкуренция
-
8 ожесточённая борьба
adjgener. ein erbitterter Kampf, ein härter Kampf, ein schwerer Kampf, heftiger Kampf -
9 ожесточённая конкуренция
Универсальный русско-немецкий словарь > ожесточённая конкуренция
-
10 ожесточённая конкуренция
-
11 ожесточённая конкуренция
Русско-французский финансово-экономическому словарь > ожесточённая конкуренция
-
12 ожесточённая борьба
-
13 ожесточённая борьба
adjgener. lucha a brazo partido, lucha enconada -
14 ожесточённая борьба
adjgener. lutte ardente, lutte âpre -
15 ожесточённая конкуренция
adjbusin. concurrence acharnée, concurrence féroce, concurrence impitoyableDictionnaire russe-français universel > ожесточённая конкуренция
-
16 ожесточённая битва
adjgener. battaglia pertinace -
17 ожесточённая борьба
-
18 ожесточённая конкуренция
adj2) fin. concorrenza spietata (при которой цена устанавливается ниже уровня издержек), concorrenza tagliagola (при которой цена устанавливается ниже уровня издержек)Universale dizionario russo-italiano > ожесточённая конкуренция
-
19 ожесточённая оборона
adjgener. difesa ad oltranza -
20 ожесточённая борьба
• krutý boj
См. также в других словарях:
ожесточённая — идёт ожесточённая борьба • действие, субъект, продолжение … Глагольной сочетаемости непредметных имён
ожесточённый — ожесточённый, ожесточённая, ожесточённое, ожесточённые, ожесточённого, ожесточённой, ожесточённого, ожесточённых, ожесточённому, ожесточённой, ожесточённому, ожесточённым, ожесточённый, ожесточённую, ожесточённое, ожесточённые, ожесточённого,… … Формы слов
ОЖЕСТОЧЁННЫЙ — ОЖЕСТОЧЁННЫЙ, ожесточённая, ожесточённое (книжн.). 1. (краткие формы ожесточён, ожесточена, ожесточено). прич. страд. прош. вр. от ожесточить. Враг, ожесточённый сопротивлением. 2. (кратк. ожесточён, ожесточённа, ожесточённо). Исполненный… … Толковый словарь Ушакова
ожесточённый — идут ожесточённые бои • действие, субъект, продолжение идёт ожесточённая борьба • действие, субъект, продолжение … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Троцкий, Лев Давидович — Возможно, эта статья или раздел требует сокращения. Сократите объём текста в соответствии с рекомендациями правил о взвешенности изложения и размере статей. Дополнительные сведения могут быть на странице обсуждения … Википедия
Хроника Великой Отечественной войны/Июль 1942 года — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · декабрь 1942: январь … Википедия
Хроника Великой Отечественной войны. Июль 1942 года. — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · декабрь · 1942: январь · февраль · март · … Википедия
Первая мировая война — Первая мировая война … Википедия
Хроника Великой Отечественной войны/Декабрь 1942 года — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · декабрь 1942: январь … Википедия
Хроника Великой Отечественной войны. Декабрь 1942 года. — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · декабрь · 1942: январь · февраль · март · … Википедия
Италия — I Италия (Italia) Итальянская Республика (La Repubblica Italiana). I. Общие сведения И. государство на юге Европы в центральной части Средиземноморья. Берега И. омываются морями: на З. Лигурийским и Тирренским, на Ю.… … Большая советская энциклопедия