Перевод: с нидерландского на русский

с русского на нидерландский

ожесточение

  • 1 ожесточение

    n
    gener. felheid, verbittering, verruwing (\ожесточениеvan de omgangsvormen - ïàäåíèå êóôüòóðû îáùåíèà)

    Dutch-russian dictionary > ожесточение

  • 2 verbittering

    ожесточение, озлобление
    * * *
    сущ.
    общ. огорчение, ожесточение, раздражение

    Dutch-russian dictionary > verbittering

  • 3 verruwing

    ожесточение
    * * *
    сущ.
    общ. огрубление (\verruwingvan de omgangsvormen - падение культуры общения), ожесточение (\verruwingvan de omgangsvormen - падение культуры общения)

    Dutch-russian dictionary > verruwing

  • 4 verharding

    ожесточение, очерствение
    * * *
    сущ.
    мед. загрубение, закоренелость: закаленность(о метале и т.д), закостенелость, затвердение

    Dutch-russian dictionary > verharding

  • 5 felheid

    резкость; яркость; пылкость; страстность; ожесточение; свирепость; пылкость, страстность; ожесточённость; стремительность; лютость
    * * *
    сущ.
    общ. ожесточение, пылкость, резкость, свирепость, страстность, яркость

    Dutch-russian dictionary > felheid

См. также в других словарях:

  • ожесточение — См …   Словарь синонимов

  • ожесточение —     ОЖЕСТОЧЕНИЕ, желчь, злоба, злость, озлобление, разг. сердце, разг. сниж. зло     ОЖЕСТОЧЕННЫЙ, озлобленный, окаменелый, очерствелый, разг. озверевший, разг. озверелый, разг. осатаневший, разг. осатанелый, разг. освирепевший, разг. освирепелый …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • ОЖЕСТОЧЕНИЕ — ОЖЕСТОЧЕНИЕ, ожесточения, мн. нет, ср. (книжн.). 1. Действие по гл. ожесточить ожесточать. 2. Состояние по гл. ожесточиться ожесточаться. Сказать что нибудь с ожесточением. Сделать в ожесточении. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ОЖЕСТОЧЕНИЕ — ОЖЕСТОЧЕНИЕ, я, ср. 1. Состояние крайнего, доходящего до жестокости озлобления. 2. Крайнее напряжение, упорство. С ожесточением ударять по струнам. С ожесточением доказывать свою правоту. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949… …   Толковый словарь Ожегова

  • Ожесточение — Жестокость свойство личности, заключающееся в безразличии к страданиям людей, животных или же в стремлении к их причинению. Также трактуется как метод достижения цели (как правило корыстной). Антонен Арто видел в жестокости (фр. la cruauté) одно… …   Википедия

  • ожесточение — • большое ожесточение …   Словарь русской идиоматики

  • ожесточение — ОЖЕСТОЧЕНИЕ1 и {{stl 8}}Ожесточенье{{/stl 8}}, я, ср Состояние злобы, ненависти, гнева, вызванное какими л. неблагоприятными обстоятельствами, событиями; Син.: озлобление, ожесточенность. Голицын с трудом сдерживался, чувствуя нарастающее… …   Толковый словарь русских существительных

  • Ожесточение, ожесточить — I: 1) слова ожесточение и ожесточить встречаются в Библии, как правило, в образных выражениях: ожесточение сердец , ожесточить сердца и т.п. Речь при этом идет о состоянии внутр. ожесточенности, которое не позволяет слову Божьему воздействовать… …   Библейская энциклопедия Брокгауза

  • Ожесточение — ср. 1. процесс действия по гл. ожесточить, ожесточать, ожесточиться, ожесточаться 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • ожесточение — ожесточение, ожесточения, ожесточения, ожесточений, ожесточению, ожесточениям, ожесточение, ожесточения, ожесточением, ожесточениями, ожесточении, ожесточениях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • ожесточение — ожесточ ение, я …   Русский орфографический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»